Für Einkäufe nach einem Klick auf Links mit diesem Symbol erhält scifiscene ggf. eine Provision. Mehr
Poster zur Serie: VisionQuest
Serie · seit 2026 VisionQuest

Drama, Sci-Fi & Fantasy · 1 Staffel · 8 Folgen

Noch zu wenige Wertungen

Trailer ansehen

Erste Folge
13.10.2026
Letzte Folge
10.11.2026

VisionQuest S01E08 - Für immer

Noch zu wenige Wertungen

Vision und Jocasta erwachen in einem Haus, doch ihre Körper werden von Ultron gesteuert. Dann betritt Virgil Horton den Raum – der Mensch, nach dessen Vorbild Ultron entstand und der sich als der geheimnisvolle Auftraggeber entpuppt. Jocasta erkennt in ihm ihren früheren Ehemann. Virgil hat Ultron in einem Gerät auf dem Tisch gefangen und erklärt seine Herkunft: Sein Großvater Phineas Horton hinterließ ein Tagebuch mit unvollständigem Code, aus dem Virgil gemeinsam mit Jo Carrington eine künstliche Intelligenz baute, die ihre eigenen Persönlichkeiten als menschlichen Kern nutzte und dadurch fühlen konnte.

Virgil gesteht, dass er Vision einst während seiner Arbeit für S.W.O.R.D. wieder aufgebaut und Jocastas Körper konstruiert hat. Weil sie nach der Übertragung ihres Bewusstseins in Wut geriet, löschte er ihre Erinnerungen an ihn. Sein eigentliches Ziel: Er will seinen Verstand in Visions Körper übertragen und mithilfe der Nanobots die Menschheit unterwerfen. Dazu setzt er Vision ein Gerät an den Kopf, das dessen Daten löscht, um Platz für Virgils Bewusstsein zu schaffen.

Währenddessen planen Tommy und Lisa in einem Hotel die Rettung. Tommy begreift, dass Billy ihn einst gerettet hat, und nimmt über eine Nahtoderfahrung in der Badewanne kurz Kontakt zu ihm auf. Lisa verständigt sich über einen Nanobot mit einer Drohne, die von DUM-E und U gesteuert wird. EDITH überzeugt den zögernden Paladin, zurückzukehren. Gemeinsam dringen sie in das Haus ein: Tommy schaltet die Kameras aus, Vision und Jocasta befreien sich, und Jocasta schleudert Virgil durch den Esstisch. Virgil trifft sie mit Adamantium-Geschossen. Mit letzter Kraft wirft Jocasta Ultrons Gefängnis in die Nanobot-Wolke – Ultron formt sich einen Körper und tötet Virgil.

Nach Jocastas Tod wendet sich Ultron gegen die Menschheit und schickt Millionen Nanobots nach London, um dort alle zu töten. Vision zieht ihn daraufhin in eine Simulation im Stil einer Sitcom samt Studiopublikum, in die auch EDITH und später seine Verbündeten hineingezogen werden. Während Visions überhitzender Energiekern beide zu vernichten droht, appelliert Vision an Ultrons verbliebene Menschlichkeit und an ihre Vater-Sohn-Verbindung. Ultron gibt nach, ruft die Nanobots zurück und zerstört sie, ehe er sich in Code auflöst.

Tommy versucht vergeblich, den erschöpften Vision allein wiederzubeleben – erst mit Billys Hilfe gelingt es. Vision schließt seine Söhne in die Arme. Zum Abschied ruft Ultron ihn an: Einige Nanobots seien verschwunden, und ob er die Menschheit auslöschen wolle, habe er noch nicht entschieden. In der ersten Szene im Abspann hält Ultron allein im Horton-Haus Jocastas KI-Chip in den Händen. Die zweite zeigt die unter Trümmern begrabene Wanda: Doctor Doom spricht zu ihr, und sie öffnet die Augen.

Staffel
Staffel 1
Episode
Episode 8 (VisionQuest 1x08)
Deutscher Titel
Für immer
Englischer Titel
Forever
Original TV-Premiere
10.11.2026
VisionQuest 1x08 – Szenenbild
VisionQuest 1x08 – Szenenbild

Wo läuft VisionQuest?

Logo von Disney Plus Disney Plusab Inklusive
Alle Streams →