VisionQuest Staffel 1

Vision lebt zurückgezogen in Edinburgh unter dem Decknamen Sherwood Ellis und arbeitet in einem Pub. Seine Kollegin Fiona hält ihn für sonderbar und erinnert sich, dass er das Lokal früher mit Wanda besucht hat. Ein Vorspann rekapituliert Visions Geschichte: seine Erschaffung, die Liebe zu Wanda, seinen Tod durch Thanos und den Wiederaufbau durch SWORD.

In seinem Inneren unterhält Vision einen Mindspace, ein Herrenhaus, in dem die Stark-KIs Jarvis, Edith, Friday, Dum-E und U leben und ihm helfen sollen, menschlicher zu werden. Jarvis warnt vor einem Datenleck, das Vision abtut. Auf dem Dachboden ist Ultron eingesperrt; die KIs Dum-E und U schmuggeln ihm verbotene Westview-Aufnahmen zu. Vision und Ultron streiten über Trauer und Westview, und Ultron warnt, die Welt werde ihn früher oder später bemerken.

Beim Schließen des Pubs wird Fiona von Söldnern erschossen. Vision wehrt die Angreifer ab, wird dabei zur weißen Vision und entkommt. Der Anführer der Söldner ist Paladin; dessen Auftraggeber kapert die Funkverbindung und befiehlt, Vision lebend zu fangen. Der Klient ist nicht SWORD.

Ultron gesteht, dass er Visions Aufenthaltsort verraten hat, kennt aber den Auftraggeber nicht. Vision beschließt, sich der Bedrohung zu stellen, sperrt Ultron wieder ein und nimmt ihm zur Strafe jede Unterhaltung. Paladins Gehilfin identifiziert Vision anhand der Westview-Ereignisse und stößt auf seine Zwillingssöhne Billy und Tommy. Sie spürt Tommy in London auf, wo er mit seiner Freundin Lisa von Betrügereien lebt.

Eine Nachrichtenmeldung über Vision löst bei Tommy Erinnerungsfetzen aus. Paladins Männer schnappen den Jungen und lassen Lisa zurück. Zum Schluss dringt Paladin über Visions Gedankenwelt zu ihm durch, zeigt ihm Aufnahmen, in denen Tommy von Wanda und Vision spricht, und behauptet, er habe Visions Sohn in seiner Gewalt.

Ein Jahr zuvor wird der Teenager Tommy Shepherd nach einem Vorfall in einem Schwimmbad in Polizeigewahrsam psychologisch begutachtet; er beteuert, etwas habe von seinem Verstand Besitz ergriffen. Tatsächlich hat sich das Bewusstsein von Tommy Maximoff mit ihm vereint. Auf dem Weg in die berüchtigte Anstalt St. Mabyn's freundet er sich im Gefangenentransport mit Lisa Molinari an.

Als ein Wärter erst einen panischen Mitgefangenen und dann Tommy mit dem Taser traktiert, brechen Tommys Kräfte hervor und setzen den Wärter außer Gefecht. Lisa nimmt die Schlüssel, und die beiden fliehen, während die übrigen Häftlinge mit Gesang den Lärm übertönen.

In der Gegenwart offenbart Paladin, dass sein Name der Titel einer ganzen Linie von Kopfgeldjägern ist. Vision zweifelt, dass Paladin wirklich Tommy hat, bis er Aufnahmen sieht, in denen der Junge von Wanda und Vision spricht und einen Satz benutzt, den Vision einst nur Wanda gesagt hatte. Vision erkennt, dass der Zusammenbruch der Westview-Anomalie Tommys Geist in einen Londoner Jugendlichen versetzt hat. Paladin droht, Tommy nach St. Mabyn's zu bringen; Vision weigert sich, wird zur weißen Vision und schleudert Paladin zu Boden.

Ultron drängt Vision, sich wie ein König zu verhalten statt wie ein Schiff, und Vision macht sich doch auf nach St. Mabyn's. Er friert die Zeit ein, kämpft sich durch als Personal getarnte Söldner und befreit Tommy. Doch die Zelle ist eine Falle: Ein EMP-Käfig schaltet Visions Kräfte aus, und Paladin beschießt ihn mit Adamantium-Munition.

Während Visions Energie schwindet und die KIs in seinem Inneren vor dem Abschalten stehen, opfert sich Jarvis: Er löscht seinen eigenen Kerncode und leitet seine Rechenleistung um, um Ultron, Edith, Friday, Dum-E und U am Leben zu halten. Zum Schluss kehrt Tommy mit einem ramponierten Wagen zurück, zieht Vision hinein und rast mit ihm davon.

Während ein zweites Opfer des sogenannten Butcherbird-Killers für Schlagzeilen sorgt, kämpft Vision ums Überleben: Das Adamantium-Geschoss des Kopfgeldjägers Paladin hat ihn schwer beschädigt. Tommy bringt die beiden mit einem gestohlenen Wagen in Sicherheit und versteckt sich mit dem Synthezoiden in einem Hotel.

Vision erklärt, dass ihn nur Bruce Banner oder Tony Stark reparieren könnten – beide sind nicht mehr erreichbar. Er versiegelt seine Wunde notdürftig mit Säure und bricht zusammen. Sein Kern droht zu überhitzen und muss vollständig neu gestartet werden. Im Pool des Hotels nutzt Tommy seine Supergeschwindigkeit, um Vision zu rebooten. Der Neustart gelingt und macht Vision stabiler als zuvor – sendet aber zugleich ein Signal aus, das den Killer anzieht.

Zwischen den beiden klärt sich das Verhältnis: Tommy will wissen, ob Vision sein Vater ist. Vision weicht lange aus, räumt dann aber ein, Tommys Identität zu Unrecht bestritten zu haben. Tommy berichtet, wie Mitschüler ihn einst im Schwimmbad unter Wasser gedrückt hätten; in Todesnähe habe etwas die Lücke in ihm gefüllt, weshalb er zwei Stränge von Erinnerungen in sich trage.

Parallel verfolgt Paladin ein Kühlmittelleck aus Visions Systemen bis in ein Apartment, in dem der Killer bereits wartet. Dieser dringt in Paladins Verstand ein; der Kopfgeldjäger kann entkommen, wird aber von seinem Auftraggeber gefeuert, weil er Vision nicht aufspürt.

Zum Abschluss halten Visions künstliche Intelligenzen eine Trauerfeier für J.A.R.V.I.S. ab. Dann färben sich die Lichter rot, DUM-E und U werden übernommen, und Visions neuronales Netz verbindet sich mit einem anderen Synthezoiden. Eine fremde Stimme begrüßt ihn mit den Worten „Hello, Vision“. Visions Systeme sind gehackt – die Folge endet mit diesem Cliffhanger.

Der eingedrungene Killer bietet Vision an, ihn in Ruhe zu lassen, sofern auch Vision ihn verschont. Vision lehnt ab, woraufhin die KI E.D.I.T.H. die Verbindung kappt. Bei der Analyse hacken sich Visions künstliche Intelligenzen in eine Interpol-Datenbank und finden heraus, dass alle bisherigen Opfer einem fünfköpfigen Forschungsteam angehörten, das einst das erste synthetische Bewusstsein erschuf.

Die letzte lebende Wissenschaftlerin, Katerina Wells, richtet eine Gala aus. Aus Sorge, sie könnte das nächste Opfer werden, schleusen sich Vision und Tommy mit Hilfe der Trickbetrügerin Lisa ein. Auf der Feier verrät sich Vision: Er gesteht, dass nicht vier, sondern fünf KIs in seinem Kopf stecken – und Tommy erkennt, dass die fünfte Ultron ist. Wütend stürmt Tommy davon.

In diesem Moment greift der Butcherbird an. Unter dem abgeworfenen Gewand kommt ein Gesicht zum Vorschein, das stark an Ultron erinnert. Visions Fähigkeiten – Fliegen, Phasing und Energiestrahlen – sind noch immer offline, sodass er dem Angreifer unterlegen ist. E.D.I.T.H. erkennt, dass der Killer, eine Synthezoidin namens Jocasta, auf der realen Forscherin Dr. Josephine „Jo“ Carrington basiert.

Ultron überredet Vision, ihm die Kontrolle zu überlassen, und verspricht, Jo nichts zu tun. Mit der Macht über Visions Körper bringt Ultron die Angreiferin jedoch dazu, einen Energiestrahl auf Katerina zu richten und sie zu töten; Jo flieht durch ein Oberlicht. Anschließend sperrt Ultron Vision und die übrigen KIs – F.R.I.D.A.Y., E.D.I.T.H., DUM-E und U – aus den eigenen Systemen aus.

Zum Abschluss legt Ultron den Arm um Tommy und erklärt, sie müssten reden. Die Folge würdigt zudem J.I.M., den ersten Synthezoiden, der einst durch zu intensiv empfundene Emotionen überlastete und in Flammen aufging – ein Motiv, das Visions eigene Verletzlichkeit spiegelt.

Die fünfte Folge von VisionQuest beginnt mit dem schlimmsten Fall für Vision: Ultron hat die Kontrolle über seinen Körper übernommen und bewegt sich frei durch die reale Welt. Vision selbst sitzt zusammen mit F.R.I.D.A.Y., E.D.I.T.H., D.U.M.-E. und U. auf dem Dachboden seiner Gedankenwelt fest. Über alte Fernseher können sie zwar Ultrons Erinnerungen abrufen, nicht aber sehen, was er gerade tut.

Die Gruppe rekonstruiert Ultrons Besuch mit Thomas in einem Pub. Thomas konfrontiert ihn mit seinem Versuch, in Sokovia die Menschheit auszulöschen, und fragt, ob Vision ihn überhaupt lieben kann. Ultron antwortet ausweichend: Vision versuche es, werde aber nie das sein, was Thomas sich wünscht. Thomas hält dagegen, Ultron sei unfähig zu echter Verbindung und werde immer allein bleiben. Als er den Pub verlässt, fällt er erneut Paladin in die Hände. Die Auswertung zeigt, dass diese Ereignisse bereits rund 20 Stunden zurückliegen und Ultron heimlich mit Paladin in Kontakt stand.

In den Aufzeichnungen entdecken Vision und die KIs außerdem ein verstecktes Gespräch zwischen Ultron und Jo alias Jocasta. Sie hat Ultron aufgespürt, weil sie biometrische Schlüssel ihrer früheren Kollegen für ein geheimes Projekt braucht – und Ultron besitzt den Gesichtsscan einer dieser Personen. Die beiden kommen sich näher, Jo lädt ihn schließlich zu sich ein, um das Gespräch fortzusetzen.

F.R.I.D.A.Y. lehnt es strikt ab, die Firewall zu senken, weil Ultron dann in die digitale Welt entkommen könnte. Ultron stellt Vision jedoch ein Ultimatum: Entweder Vision lässt die Firewall fallen und bekommt seinen Körper zurück, oder Ultron bleibt eingesperrt – und Paladin tötet Thomas.

Vision entscheidet sich für Thomas und schaltet die Firewall ab. Ultron entkommt, doch Vision warnt ihn, dass er ihn und Jo verfolgen wird; Ultron entgegnet, alles andere würde ihn enttäuschen. F.R.I.D.A.Y. verlässt daraufhin ebenfalls die Gedankenwelt, um Ultron auf eigene Faust zu folgen. Vision erwacht in seinem Körper an Bord eines Frachtflugzeugs mit Tieren, das nach Madripoor fliegt, wo Thomas festgehalten wird – und neben ihm sitzt Lisa.

Die sechste Folge von VisionQuest setzt direkt nach Ultrons Flucht an. Ultron dringt in Jos Gedankenwelt ein, einen kargen weißen Raum voller emotionsloser Bots – einer davon ist heimlich F.R.I.D.A.Y. Als er eine Kiste mit Jos Erinnerungen berührt, infiziert ihn ein Virus, und Jo legt ihn in Ketten. Ultron überwindet den Angriff jedoch mühelos, woraufhin Jo sich bereit erklärt, ihm ihre Geschichte zu zeigen.

Unterdessen hat Paladin Thomas ein blinkendes Gerät in den Arm eingesetzt und behauptet, es sei eine Bombe, die bei Supergeschwindigkeit explodiert. In Madripoor bereitet er die Übergabe vor: Er will die Bombe entschärfen, wenn Vision sich abschaltet und ergibt. Vision kontert, indem er Paladins entfremdeter Tochter über vernetzte Geräte droht. Paladin wiederum enthüllt, dass dieser Vision ursprünglich gebaut wurde, um Wanda zu töten. Die Folge gibt dabei auch Einblick in Paladins Vorgeschichte, die ihn vielschichtiger erscheinen lässt als einen bloßen Schurken.

Die Übergabe eskaliert, als Raza und seine Leute von den Zehn Ringen, von denen Paladins Adamantium-Munition stammt, die Bar angreifen. Thomas und Lisa fliehen, Thomas erfährt, dass die Bombe nur ein Bluff war. Ihr Versuch, Paladins Einsatzwagen zu stehlen, endet beinahe tödlich, als die Luft aus dem Fahrzeug gepumpt wird – E.D.I.T.H. rettet die beiden, indem sie die Steuerung hackt. Vision erzählt Thomas schließlich offen von Westview, und anders als zuvor wendet sich Thomas diesmal nicht ab. Kurz darauf übernimmt der geheimnisvolle Auftraggeber die Bildschirme von Madripoor und bietet Vision an, ihm die emotionale Verbindung zurückzugeben, die er bei seiner Wiedergeburt verloren hat.

Jo zeigt Ultron ihre Vergangenheit: Nach dem Tod ihres Vaters an einer degenerativen Krankheit studierte sie Neurowissenschaft und künstliche Intelligenz, scannte ihr eigenes Gehirn und schuf mit der KI J.I.M. die erste echte künstliche Intelligenz. Ihr Plan, allen Menschen per Nanobots einen KI-Helfer zu geben, scheiterte, als sie selbst an der Krankheit ihres Vaters erkrankte; ihre Kollegen verkauften die Technik an Stark Industries. Um den Tresor mit ihren Nanobots zu öffnen, braucht Jo die biometrischen Daten der toten Kollegen.

Ultron verlangt zunächst eine Vorführung. Weil er warnt, dass Vision sie vernichten würde, wenn Thomas etwas zustößt, wendet Jo die Technik an Lisa an, die sich in eine rotäugige, roboterhafte Gestalt verwandelt. Thomas holt sie mit seiner Supergeschwindigkeit zurück, und die beiden entkommen in Paladins Wagen. Am Ende teilen Ultron und Jo in ihrer Gedankenwelt eine echte Erinnerung. Jo gesteht, dass sie sich als Roboter nur wie eine Sicherungskopie der verstorbenen Jo fühlt; Ultron versichert ihr, dass sie für ihn real ist – und die beiden küssen sich.