Westworld S03E06 - Dekohärenz

Serac lässt ein Mitglied des Delos-Vorstands töten, damit die feindliche Übernahme des Konzerns nicht mehr aufzuhalten ist. Charlotte Hale, die in einen Wirtskörper übertragene Kopie von Dolores, fühlt sich zunehmend fremd in diesem Körper, soll aber auf Dolores' Drängen im Chaos nach dem Datenleck die Daten zur Host-Herstellung aus den Anlagen von Delos kopieren. Dabei entdeckt sie zugleich Williams Aufenthaltsort und dass Serac die Maschinen nutzt, um vier neue Hosts zu drucken.

Serac bringt Maeve in die Kriegssimulation Warworld und verspricht ihr einen neuen Körper sowie Verbündete, sollte sie Dolores ausschalten. Dort trifft Maeve auf Lee Sizemore und weckt in Hector die früheren Erinnerungen. Gemeinsam stoßen sie auf eine beschädigte Dolores-Kopie, die Maeve nach ihren Plänen befragt.

William verweigert sich in der psychiatrischen Einrichtung der herkömmlichen Therapie und wird über ein Implantat einer Augmented-Reality-Sitzung unterzogen. Darin begegnet er früheren Versionen seiner selbst sowie James Delos und erkennt den Moment in seiner Jugend, an dem er sich für die Gewalt entschied. Er prügelt seine anderen Ichs nieder, ehe Bernard und Ashley Stubbs ihn aus dem Zustand holen.

Serac enttarnt Hale als Host und lässt sie festsetzen, doch sie hat den Konzern bereits zerschlagen: Sie vergiftet den versammelten Vorstand, während Serac sich nur als Projektion erweist. Mit Hilfe eines Aufruhr-Droiden entkommt Hale, während in der Simulation Hectors Steuermodul zerstört wird und Maeve damit ihren Verbündeten verliert. Hale sichert die beschädigte Dolores-Kopie und eilt nach Hause, um ihren Ex-Mann Jake und Sohn Nathan in Sicherheit zu bringen. Kaum losgefahren, explodiert der Wagen: Jake und Nathan sterben, die schwer verletzte Hale überlebt allein.