Nach außen wirkt Yuwen cool, schlagfertig und selbstbewusst – der Klassenclown des Softballteams, der es liebt, im Mittelpunkt zu stehen. Doch hinter den Sprüchen steckt tiefe Unsicherheit, die die Serie als winzige, kindliche Version seiner selbst in seinem Inneren sichtbar macht. Diese verletzliche Seite bestimmt sein Verhalten stärker, als er zugeben möchte.
Als Yuwen mit Taylor ins Kino geht, sagt sie ihm, dass er nicht den Harten spielen muss und einfach er selbst sein darf. Während des Films rücken ihre Hände näher zusammen, bis Yuwen sie vorsichtig am kleinen Finger berührt. Am nächsten Tag kommen die beiden als Paar in die Schule und werden von den Mitschülern unterstützt. Nachdem Taylor einen seiner Würfe fängt, teilen sie ihren ersten Kuss.
Der Bruch kommt, als Taylor sich mit dem eher schüchternen Tom unterhält. Yuwen wird sichtbar eifersüchtig und reagiert zunehmend unreif und abweisend, was Taylor verletzt. In der Nacht des entscheidenden Spiels lässt er seine Verunsicherung an ihr aus und macht sich über ihre Angewohnheit lustig, aus Nervosität erbrechen zu müssen.
Auf dem Spielfeld wirft Yuwen ihr den Ball hämisch zu. Als er sie dadurch einen Fang verpassen lässt, ist das Maß voll: Taylor macht unter Tränen Schluss. Seine sonst so laute Fassade bröckelt, und mit dem Ende der Beziehung verabschiedet sich auch das kindliche Ich, das seine Gefühle verkörpert hat – ein Moment, in dem Yuwen seiner eigenen Unsicherheit ungeschminkt gegenübersteht.
