Sabine erwacht im Krankenhaus, wo Ahsoka und Huyang über sie wachen. Nach dem Verlust der Karte reist Ahsoka zu Sabines Wohnung, wo sie ein versteckter HK-Attentäterdroide angreift. Ahsoka schaltet ihn aus und bringt seinen Kopf zurück, damit Sabine den Speicherkern auslesen kann.
Aus dem überhitzenden Kern gewinnt Sabine die Herkunft des Droiden: eine Werft der Neuen Republik auf dem Planeten Corellia. Dort inspizieren Ahsoka und Hera Syndulla den Betrieb und decken auf, dass Teile und Ausrüstung heimlich an die Überreste des Imperiums geschleust werden – für ein geheimes Bauprojekt.
Zurück auf Lothal drängt Huyang Sabine, ihre Jedi-Ausbildung wieder aufzunehmen. Sabine holt ihre mandalorianische Rüstung hervor, schneidet sich die Haare und meldet sich bei Ahsoka als bereit zurück. Ahsoka nennt sie fortan ihre Padawan, während die verschwundene Hyperantriebs-Komponente an einem gewaltigen Ring andockt, der sich als das Auge von Sion entpuppt.