Die vereinten Kräfte aus Hanges verbliebenen Aufklärern und Magaths Kriegern wollen Paradis mit dem Flugboot verlassen, das im von den Jägeristen besetzten Hafen steht. Hange und Magath beobachten das Gelände und wundern sich, dass die Jägeristen das mit Sprengstoff präparierte Boot noch nicht zerstört haben. Am Horizont kündigt aufsteigender Dampf an, dass die Wandtitanen bereits das Meer überqueren – die Gruppe muss schnell handeln. Um das Boot flugbereit zu machen, brauchen sie die Azumabito-Ingenieure; sie zu schützen hieße jedoch, gegen die Jägeristen und damit gegen frühere Kameraden zu kämpfen. Connie protestiert, und Annie wie Reiner schließen, dass die Aufklärer nicht gegen ihre einstigen Freunde antreten sollten.
Magath würgt Yelena und bricht ihr den Arm, um Erens Ziel zu erfahren; sie will nur reden, wenn man sie mitnimmt. Dann besinnt er sich, entschuldigt sich bei den Aufklärern für sein Verhalten und bittet sie, das Blutvergießen bis zum Ende zu übersehen. Armin lehnt ab – er will nicht mit sauberen Händen danebenstehen.
Im Hafengebäude hält Floch Forster die gefangene Kiyomi Azumabito mit der Waffe in Schach. Armin reitet mit Connie heran und behauptet, den Karren- und den gepanzerten Titan zu verfolgen; die Azumabito sollten das Flugboot startklar machen. Am Boot lösen die Wachen Daz und Samuel Linke-Jackson auf Bitten der beiden zunächst die Sprengladungen vom Zünder. Floch schöpft jedoch Verdacht und will die Ingenieure erschießen – Kiyomi wirft ihn zu Boden, Mikasa springt durchs Fenster. Floch flieht und ruft aus, Mikasa, Armin und Connie seien Verräter. Mikasa bringt die Ingenieure in den Keller, wo sie mit Magath, Hange und Jean zusammentreffen.
Am Dock will Daz die Sprengladungen wieder scharf machen. Armin versucht ihn zu stoppen und wird von Samuel angeschossen. Draußen verwandeln sich Reiner und Annie in den gepanzerten und den weiblichen Titan und greifen die Jägeristen an. Connie ringt mit Samuel, während Armin wieder zu sich kommt und Daz vom Zünder stößt. Als Armin erschossen zu werden droht, erinnert sich Connie an Bertholdts Worte, dass sich jemand die Hände blutig machen muss. Er entreißt Samuel die Waffe, erschießt Daz und tötet auch Samuel – und rettet so Armin und das Flugboot.
