Am Hafen eskaliert der Kampf zwischen den Jaegeristen und dem Anti-Eren-Bündnis aus Kriegern und Teilen des Aufklärungstrupps um das Flugboot der Azumabito. Als Connies Schüsse die Gewalt entfachen, sichern Annies Weiblicher Titan und Reiners Gepanzerter Titan zunächst die Oberhand – doch dann eröffnen die Ingenieure, dass die Reparatur des Flugboots fast einen ganzen Tag dauern wird. So lange lassen sich die Jaegeristen, die bereits Verstärkung angefordert haben, unmöglich aufhalten.
Kiyomi Azumabito schlägt einen neuen Plan vor: Statt zu fliegen, soll das Flugboot per Schiff in die südmarleyanische Hafenstadt Odiha geschleppt und dort startklar gemacht werden. Magath und Hange bleibt keine andere Wahl, und das Bündnis kämpft mit neuer Entschlossenheit, um alle sicher an Bord zu bringen, während das Erdrumoren unaufhaltsam den Kontinent erreicht.
Floch durchschaut den Plan und lässt seine Männer mit immer mehr Donnerlanzen auf Schiff und Flugboot zielen. Annie und Reiner werden nach und nach kampfunfähig, woraufhin Falco zum ersten Mal seine Titanenkraft einsetzt und als Kiefer-Titan in den Kampf eingreift. Mikasa und der Aufklärungstrupp mähen die Jaegeristen erbarmungslos nieder; als Floch mit einer letzten Donnerlanze den Schiffsrumpf zerstören will, stoppt Gabi seinen verzweifelten Angriff.
Eine unbekannte Hilfe schaltet zugleich die anrückende Verstärkung aus, sodass fast alle an Bord gehen und nach Odiha auslaufen können. Magath bleibt zurück, um die Verfolgung zu verhindern, und trifft auf Keith Shadis, der die Verstärkung ausgeschaltet hatte. Die beiden einstigen Gegner zollen einander Respekt, schleichen sich auf den gekaperten marleyanischen Kreuzer und sprengen ihn – und opfern dabei ihr Leben, damit die Übrigen entkommen und die Welt eine Chance behält.
