Cyberpunk: Edgerunners S01E05 - All Eyez On Me

Noch erschüttert von Pilars Tod vermacht Maine David für den Fall seines eigenen Todes dessen goldene Cyberhände. Kiwi liefert aus einer Datensitzung Informationen über das Zielobjekt Tanaka: Er schwärmt für die Werke des Kürzels „JK“, den Snuff-Braindance-Regisseur Jimmy Kurosaki, den David aus eigener Begeisterung für dessen Edgerunner-Reihe kennt.

Die Crew will Tanaka fassen, wenn er Kurosakis Studio besucht, und versucht zunächst, den Regisseur zu entführen. Doch Kurosaki schaltet mit einer EMP-Waffe fast die ganze Gruppe aus und verschleppt stattdessen David in sein Studio. Nur Lucy und Dorio können ihm noch folgen.

Kurosaki quält David mit einer brutalen Braindance aus James Norris’ letzten Erinnerungen. Lucy befreit David und hackt die Angriffsdrohnen; beeindruckt von ihrem Können stimmt Kurosaki zu, der Crew zu helfen, und warnt David erneut vor den unausweichlichen Folgen des Chromens.

Mit dem Versprechen einer exklusiven Braindance wird Tanaka ins Studio gelockt und von den Edgerunnern umstellt. In einem Kampf, bei dem Maines Armkanone erneut versagt, bezwingt Maine Tanaka mit einem mächtigen Schlag. Jimmy Kurosaki wird von einer von Tanakas abgefeuerten Nadeln tödlich getroffen. Die Crew flieht mit dem gefangenen Tanaka, bevor das Trauma Team für Kurosaki eintrifft.