Daredevil: Born Again
Bild zur Serie: Daredevil: Born Again

Daredevil: Born Again S01E03 - Seine schützende Hand

Fisk und Vanessa meiden ihre früheren kriminellen Aktivitäten, während Fisk als Bürgermeister amtiert. Gleichzeitig beginnen Luca und Viktor, zwei Anführer von Gangs in New York City, einen Konflikt miteinander. Fisk möchte, dass sich die Gangs gegenseitig vernichten. Er erhofft sich dadurch einen dauerhaften Frieden. Vanessa ist frustriert über diese Situation. Sie schickt Fisks rechte Hand Buck Cashman zu Luca. Cashman befiehlt Luca, eine Entschädigung von 1,8 Millionen Dollar an Viktor zu zahlen.

Cherry bringt Torres für eine Aussage im Prozess gegen Ayala vor Gericht. Die Polizei schüchtert Torres jedoch ein. Er sagt im Zeugenstand, dass er niemals angegriffen wurde. Murdock sieht keine anderen Möglichkeiten mehr. Er enthüllt vor Gericht Ayalas Identität als White Tiger. Der Richter und der Bezirksstaatsanwalt Benjamin Hochberg kritisieren Murdock daraufhin für sein Verhalten.

Neue Zeugen und Polizeiakten belegen Ayalas Taten als White Tiger. Murdock und McDuffie nutzen diese Beweise. Sie überzeugen die Geschworenen von Ayalas Unschuld. Das Gericht spricht Ayala frei. Fisk gibt danach dem Sender BB ein Interview. Er verurteilt das Urteil öffentlich. Fisk betont erneut seine harte Haltung gegen Selbstjustiz.

Murdock warnt Ayala nach dem Prozess. Ayala soll seine Rolle als White Tiger aufgeben. Ayala hört nicht auf den Rat. Er geht wieder auf Patrouille. Dort begegnet er einem Mann. Dieser trägt das Symbol des Punishers und ermordet Ayala.

Staffel Staffel 1
Episode Episode 3 ( Daredevil: Born Again 1x03)
Deutscher Titel der Episode The Hollow of His Hand
Englischer Titel der Episode The Hollow of His Hand
Deutscher TV-Premiere
Original TV-Premiere 11.03.2025