- Franchise
In der vierten Folge der Staffel trennen sich die Wege von Ivy und Harley räumlich deutlich: Poison Ivy reist zur Verbrecher-Messe MalCon auf dem Mond, die von Lex Luthor ausgerichtet wird, während Harley und die Bat-Family auf der Erde mit handfesten Geldsorgen kämpfen. Nachdem Talia die Finanzen des Wayne-Konzerns zusammengestrichen hat, sieht sich die Bat-Family gezwungen, kurzerhand Wayne Manor zu vermieten.
Auf dem Mond hält Lex seine Begleiterin Ivy zunächst an der kurzen Leine. Das ändert sich, als Talia eintrifft – zu Lex' Überraschung kennen sich Talia und Ivy bereits. Auf Talias Anregung beginnt Ivy, hinter Lex' Rücken Kontakte zu knüpfen, und kommt dabei ausgerechnet mit Steppenwolf ins Geschäft, jenem Schwergewicht, das Lex eigentlich selbst beeindrucken wollte.
Während Lex anderweitig abgelenkt ist, übernimmt Ivy die Panels der Konferenz und hält eine Rede nach der anderen. Als Lex schließlich seinen großen Coup präsentiert – einen Ozon-Strahl, der die schützende Ozonschicht der Erde beseitigen soll, damit die Schurken den Planeten zerstören können –, ist Ivy bereits so populär, dass das Publikum sie für die Erfinderin des Geräts hält. Das bringt Lex derart in Rage, dass er die gesamte Basis in einem Wutanfall zerstört.
Auf der Erde läuft die Vermietung von Wayne Manor aus dem Ruder: Die angereisten Gäste überwältigen die Bat-Family zunächst. Doch Nightwing, Batgirl und Robin greifen auf das Training zurück, das sie zuvor von Harley erhalten haben, und drehen den Spieß um – am Ende setzen sie sich gegen die Eindringlinge durch. Die Folge treibt so beide Handlungsebenen voran: Ivys Aufstieg in der Schurkenwelt und die Bewährungsprobe der jungen Bat-Family.
In der fünften Folge der vierten Staffel dreht sich alles um zwei gegenläufige Wege: Harley kämpft um ihren Platz in der Bat-Family, während Poison Ivy nach ihrem Erfolg auf der Verbrecher-Messe Malcon unfreiwillig zum Star wird. Die Episode setzt den Grundkonflikt der Staffel fort – Harley als angehende Heldin gegen Ivy als aufsteigende Kraft in der Schurkenwelt.
Harley lässt sich die Augen lasern und ist mit ihrer frischen 20/20-Sicht überzeugt, die Bat-Family endlich für sich zu gewinnen. Doch statt der erhofften Anerkennung erntet sie deutliche Signale, dass sie weiterhin nicht wirklich dazugehört. Nach und nach muss Harley einsehen, dass ihre neuen „Freunde“ sie im Stich lassen – und dass ihr das alte Leben als Schurkin womöglich mehr fehlt, als sie sich eingestehen will.
Poison Ivy hingegen fühlt sich im Scheinwerferlicht sichtlich unwohl. Lex Luthor vermittelt ihr sein eigenes PR-Team, das ihr öffentliches Image gezielt aufpoliert. Der Plan geht auf – Ivys Ansehen steigt rasant –, doch der Preis dafür sind ihre engen Beziehungen, die unter dem neuen Ruhm zu leiden beginnen.
Nebenher bekommt Commissioner Gordon seinen eigenen Handlungsstrang: In einer Berghütte verbringt er Zeit mit seiner Ex-Frau Barbara Sr., bis ihn ein Anruf von Nora erreicht. Nachdem sein Lebenslauf in Noonan's Bar aufgetaucht ist, bietet man ihm einen Job bei der Legion of Doom an. Überglücklich sagt Gordon sofort zu und düst den Berg hinunter davon.
Zum Ende hin schlägt die Folge einen düster-komödiantischen Haken. Während Harley und Barbara am Feuer sitzen und Harley über ihre Unsicherheiten spricht, entdeckt sie Nightwings Körper oben in einem Baum. Zunächst hofft sie, der junge Held sei noch am Leben – doch dann fällt der Körper ins Feuer, und es ist endgültig klar, dass Nightwing tot ist. Ein typisch böser Schockmoment, mit dem die Serie ihren schwarzen Humor zuspitzt.
Die Folge beginnt mit der live übertragenen Beerdigung von Nightwing, bei der Harley die Trauerrede hält. Zahlreiche DC-Helden geben ihm die letzte Ehre, darunter Superman, Flash, Wonder Woman und Aquaman. Die Zeremonie wird vom Toymaker gestört, bis der Flash ihn überwältigt.
Nach dem Todesfall versuchen Harley und Barbara Gordon, den Mörder zu finden. Barbara ist überzeugt, dass Ivy dahintersteckt, während Harley fest an die Unschuld ihrer Freundin glaubt — ein Verdacht, der die beiden zunehmend entzweit.
Ivy erkennt unterdessen, dass sie sich von ihrem PR-Team hat manipulieren lassen, und holt sich die Hilfe der Natural Disasters, um es loszuwerden. Die Jons schließen sich dabei zu einem einzigen, riesigen Jon zusammen und stellen sich Ivy entgegen.
Der Joker verkündet seiner Familie derweil, dass er ins Schurkenleben zurückkehrt — sehr zum Unmut von Bethany, die um die Kinder besorgt ist. Am Ende taucht er in der Legion of Doom auf, während Harley und Barbara ihren Frust an den versammelten Bösewichten auslassen, und erklärt, dass er Nightwing getötet hat.
Harley mischt sich in Ivys Kampf gegen Superman und Wonder Woman ein und bringt die Zeitsphäre in ihre Gewalt. Sie will in die Zukunft reisen, um Rat bei einer älteren Ivy zu holen; Ivy springt kurzerhand mit hinein. Gemeinsam landen sie rund 25 Jahre später in einem verwüsteten, postapokalyptischen Gotham.
Drohnen entwenden die Zeitsphäre, und eine Gruppe Überlebender zieht die beiden unter die Erde. Dort treffen sie unter anderem auf eine gealterte Cheryl und auf King Baby, eines der Kinder von King Shark. Anführerin der Rebellen ist ausgerechnet Harleys und Ivys gemeinsame Tochter.
Vor dem Hintergrund ihrer Beziehungskrise – Ivy arbeitet mit Schurken, Harley zunehmend mit Helden – konfrontiert die düstere Zukunft beide mit den Folgen ihres Handelns. Die Rebellen verehren derweil das Franchise um James Camerons Avatar als die kulturell einflussreichste Filmreihe aller Zeiten, was der Folge ihren Titel gibt.
Harley und Ivy kehren aus der Zukunft zurück – doch sie landen sechs Tage nach ihrer Abreise in einer Gegenwart, in der die Apokalypse bereits ausgebrochen ist: Der Himmel ist dauerhaft verfinstert, auf den Straßen herrschen Anarchie und Zerstörung. Als sie mit der Zeitsphäre noch einmal zurückreisen wollen, explodiert das Gefährt vor ihren Augen. Nora erzählt ihnen daraufhin, was in ihrer Abwesenheit geschehen ist – der Großteil der Folge spielt als Rückblende.
Um Nora zu beeindrucken, reist Bane nach Italien, um seine kaputte Pastamaschine zu ersetzen. Als der Hersteller sie nicht mehr führt, sprengt der aufgebrachte Bane kurzerhand die Firma. Schließlich landet er bei einer alten Pastameisterin, die ihn erst abweist, ihn dann aber unter strenger Hand ausbildet. Sie tauft ihn „Il Buffone" und erklärt ihn zum Pasta-Meister – zum ersten Mal fühlt sich Bane frei. Um wieder gehen zu dürfen, verspricht er ihr Tickets für Clayfaces Show; im Gegenzug soll Bane später Ivy im Fernsehen einen Kopfstoß verpassen.
Nora hält derweil für Ivy das Hauptquartier der Legion of Doom zusammen und versucht zugleich, Captain Cold für sich zu gewinnen. Lex will mit seiner Laserkanone „Earth Shaper" unter dem Vorwand, die Ozonschicht zu reparieren, feuern – doch der Strahl reicht nicht bis zur Atmosphäre. Also rekrutiert er Volcana, deren Vulkankräfte die Atmosphäre anheben sollen.
Als Nora sich weigert, Volcana ziehen zu lassen, sperrt der erzürnte Lex alle Anwesenden – an diesem Sonntag nur Nora, Volcana, Captain Cold und King Shark – im Hauptquartier ein. Um zu entkommen, setzt Volcana ihre Kräfte ein und hebt dabei die Atmosphäre genau so weit an, dass der Earth-Shaper-Strahl diesmal die Ozonschicht trifft und die Apokalypse auslöst.
Zurück in der Gegenwart erkennen Harley und Ivy beim Anblick eines kraftlosen Superman den wahren Grund für das Chaos: Lex hat all das nur inszeniert, um endlich über den Mann aus Stahl zu triumphieren.
Gotham versinkt in dauerhafter Dunkelheit: Unter dem Vorwand, die Ozonschicht zu reparieren, hat Lex Luthor seinen Laser abgefeuert – in Wahrheit, um Superman durch den Sonnenentzug seiner Kräfte zu berauben. Während Harley und Ivy überlegen, wie sich die Katastrophe rückgängig machen lässt, taucht plötzlich eine zweite Harley auf. Es stellt sich heraus, dass Gordon sie beim Versuch, eine Kartoffel in der Mikrowelle zu garen, versehentlich geklont hat – der Doppelgänger besteht zu 95 Prozent aus Harley und zu 5 Prozent aus Kartoffel und hat in Harleys Abwesenheit Barbara zur Seite gestanden.
Um Lex zu stürzen, will Ivy die Kontrolle über den Vorstand von LexCorp übernehmen. Sie wirbt um die Stimmen mehrerer Vorstandsmitglieder, doch für die Mehrheit fehlt eine Stimme. Auf Talias Hinweis sucht sie den totgeglaubten Clegg in einem Golfclub auf und erflirtet sich dessen Stimme – tötet ihn dabei jedoch versehentlich. Als Harley mithilfe des Flash die Zeit zurückdreht, muss Ivy Clegg ein zweites Mal töten.
Am Ende gelingt der Plan: Lex wird abgesetzt, der Laser abgeschaltet und die Sonne kehrt zurück. Cleggs Witwe gibt Ivy ihre Stimme, und Lex verlässt die Erde in einer eigens gebauten Rakete – ein Sieg, der sich für Ivy dennoch hohl anfühlt.
Zugleich enthüllt die Folge, wer Nightwing getötet hat. Der Doppelgänger behauptet, Harley selbst habe ihn im Schlaf erwürgt. Harley glaubt es nicht und lässt sich von Doctor Psycho ins Unterbewusstsein blicken – gegen einen Auftritt in dessen Podcast. Der Verdacht bestätigt sich: Harley hat Nightwing während einer Schlafwandel-Episode getötet, der Doppelgänger sah es und floh. Um zu verhindern, dass Psycho es öffentlich macht, schlägt Harley ihn nieder und lässt den Flash die Zeit erneut zurückdrehen, wodurch seine Erinnerung gelöscht wird.
Draußen wartet der Doppelgänger und legt Harley Handschellen an, überzeugt, sie selbst sei die bessere Ergänzung der Bat-Familie – woraufhin Harley den Klon tötet. Als Harley kurz darauf gegenüber Barbara ihren Wunsch äußert, das Heldenleben aufzugeben, taucht der Joker auf und schießt auf Barbara. Ihr Schicksal bleibt offen.
Im Finale der vierten Staffel hat Harley ihr Bat-Fam-Kostüm abgelegt und macht Jagd auf den Joker, um ihn dafür büßen zu lassen, dass er Batgirl angeschossen hat. Sie zwingt Bethany, ihr den Joker auszuliefern, und schleppt ihn gefesselt fort. Barbara Gordon hat den Anschlag überlebt, ist aber von der Hüfte abwärts gelähmt; sie weist Harley schroff ab. Ihr Vater, Commissioner Gordon, schwört, den Täter zur Rechenschaft zu ziehen.
Während Harley den Joker im Zoo verhört – wo dieser ihr spöttisch eine kreative Blockade beim Töten, einen Killer's Block, attestiert und die Frage aufwirft, ob sie Heldin, Schurkin oder nur Durchschnitt sei –, feiern die Bosse von Gotham Ivys erste Machtübernahme in der Legion of Doom. Ivy kann den Sieg jedoch nicht genießen, weil Lex Luthor auf den Mond entkommen ist und von dort zurückkehren könnte.
Ivy beschließt, Lex' Geburtstagsparty auf dem Mond zu sprengen, und Harley begleitet sie. Dort entdeckt Harley einen ausgezehrten, gefangenen Superman: Lex hat ihm seine Energie und Kräfte entzogen. Als Ivy Lex im Kampf gegenübertritt, ist sie seinen neuen Fähigkeiten unterlegen, und beide werden abserviert.
Harley und Ivy schmieden einen neuen Plan und richten Lex' Earth-Saver-Strahl auf die Erde, um die Institutionen der anderen Bosse zu zerstören. Barbara hackt aus der Ferne Lex' Fahrzeug und schleudert ihn in einen Krater, ehe Steppenwolf ihn nach Apokolips verschleppt. Der Beschuss lässt jedoch den Mond selbst auseinanderbrechen. Harley rettet Superman, und gemeinsam mit Ivy und dem Joker fliehen sie in Lex' Rakete zurück zur Erde.
Zurück in Gotham übergibt Harley den Joker als Geschenk an Commissioner Gordon, der über dessen Schicksal entscheiden soll. Superman flickt den zerbrochenen Mond wieder zusammen, und Bruce Wayne verschafft sich eine vorzeitige Entlassung aus dem Gefängnis, um Gotham als Batman beizustehen. Barbara kehrt der Bat-Familie den Rücken und schließt sich Harley und Ivy an; als auch noch Catwoman auftaucht, gründet die Gruppe ein neues Team: die Gotham City Sirens.
Zum Abschluss enthüllt die Folge einen Cliffhanger: Talia al Ghul hat den totgeglaubten Nightwing in einer Lazarus-Grube wiederbelebt. Kaum zum Leben erwacht, will er nur eines wissen – wo Harley Quinn ist.
