Die Folge setzt den Rückblick-Arc um die Schülerjahre von Satoru Gojō und Suguru Getō fort. Ihr Auftrag: das Sternenplasma-Gefäß Riko Amanai beschützen und zur Jujutsu-Akademie geleiten, bevor sie mit Meister Tengen verschmelzen soll. Die vierzehnjährige Riko besitzt jedoch einen eigenen Willen und hadert mit ihrem vorbestimmten Schicksal.
Auf Riko sind gleich mehrere Parteien angesetzt: Söldner der Organisation Q sowie die Zeitgefäß-Vereinigung, die ihr nach dem Leben trachten. Um Gojō zu schwächen, hat der Auftragskiller Toji Fushiguro ein Kopfgeld von 30 Millionen Yen auf einer Fluch-Website ausgeschrieben, damit sich möglichst viele Angreifer an dem jungen Zauberer abarbeiten.
Getō und Gojō stellen sich den Attentätern, darunter ein Gegner mit Klon-Fähigkeiten. Gojō bleibt dabei souverän und manövriert seine Widersacher mühelos aus. Als erster seiner Familie seit über hundert Jahren vereint er die Sechs Augen mit der Grenzenlosigkeit, was ihm erlaubt, Flüche zu durchschauen und den Raum um sich herum zu verzerren.
Toji selbst hält sich zunächst im Hintergrund und überlässt anderen die erste Konfrontation, um Gojō auszulaugen. Als ehemaliges Mitglied der berüchtigten Zenin-Familie und Vater des späteren Megumi Fushiguro verfolgt er dabei eigene Ziele im Dienst einer religiösen Gruppierung.
Die Folge endet mit einem Cliffhanger: Kuroi, Rikos Betreuerin, wird entführt, womit die Ereignisse der nächsten Episode ihren Lauf nehmen.
