Pennyworth: The Origin of Batman's Butler
Bild zur Serie: Pennyworth: The Origin of Batman's Butler

Pennyworth: The Origin of Batman's Butler Staffel 2

Originaltitel: Pennyworth: The Origin of Batman's Butler

Staffel 2 Episodenguide von Pennyworth: The Origin of Batman's Butler

  • Staffel 2, Folge 1
    DE:

    In der Staffelpremiere versucht Alfred Pennyworth, vom kriegsgebeutelten London zu profitieren, das von der faschistischen Raven Union überrannt zu werden droht.

  • Staffel 2, Folge 2
    DE:

    Alfreds Pläne für seine Ausreise nach Amerika werden auf Eis gelegt, als jemand, der ihm nahesteht, in Gefahr gerät. Thomas holt sich die Hilfe eines alten Feindes, Aleister Crowley.

  • Staffel 2, Folge 3
    DE:

    Während Crowley seinen Plan mit ungewollten Folgen in die Tat umsetzt, machen sich Alfred, Bazza und Daveboy auf den Weg, um herauszufinden, wer so dreist war, sie zu bestehlen.

  • Staffel 2, Folge 4
    DE:

    Alfred, der immer noch von Tragödien heimgesucht wird, stimmt zu, Gullys Team bei einem bevorstehenden Job zu unterstützen. Unterdessen beginnt der Druck auf Harwood, seinen Tribut zu fordern und ihn auf das Projekt Stormcloud zu lenken.

  • Staffel 2, Folge 5
    DE:

    Während Alfred und Daveboy einen letzten Job für Gully erledigen, um Tickets nach Amerika zu kaufen, nehmen die Spannungen im Hauptquartier der Raven Union zwischen Harwood und seinen Leutnants zu.

  • Staffel 2, Folge 6
    DE:

    Während Alfred angeworben wird, um Lucius Fox aus dem Raven-Hauptquartier zu befreien, setzt Premierminister Aziz einen Plan in Gang, bei dem Aleister Crowley gegen John Ripper ausgespielt wird.

  • Staffel 2, Folge 7
    DE:

    Am Vorabend seiner Abreise nach Amerika trifft Alfred die letzten Vorbereitungen, als ihn überraschend sein früherer SAS-Captain Gulliver Troy aufsucht. Troy stellt Alfred zwar nicht direkt zur Rede, zwingt aber dessen Geliebte – seine eigene Frau Melanie – zur Wahrheit und schlägt sie brutal. Melanie wehrt sich mit einer Glasscherbe, verletzt ihn und flieht zu Alfred. Weil Troy nun eine tödliche Gefahr darstellt, will Alfred sie mit nach Amerika nehmen.

    Am Flughafen ändert Alfred jedoch seine Meinung: London sei seine Heimat, für die er kämpfen müsse. Mary und Dave Boy bleiben bei ihm, während Melanie unter Tränen allein ins Flugzeug steigt, um ihrem gewalttätigen Mann zu entkommen.

    Auch Thomas Wayne und Lucius Fox sollten mit derselben Maschine reisen. Als die CIA sich weigert, gegen die Chemiewaffe „Projekt Stormcloud“ der Raven Union einzuschreiten, bleiben beide in London. Gemeinsam mit Alfred berichten sie Premierminister Aziz und Martha Kane von der drohenden Waffe.

    Unterdessen steht Lord Harwood auf seinem Familienanwesen unter Hausarrest, seit er einen Soldaten der Raven Union getötet hat. Colonel Salt, der die Union nun anführt, will ihn am Leben halten, um ihn nach dem Einsatz von Stormcloud als Sündenbock zu missbrauchen. Eine Sekretärin informiert Bet und ihre Schwester Peggy, die das Anwesen stürmen, um Harwood zu befreien – doch die Übermacht der Armee schneidet ihnen den Rückzug ab.

    Harwood täuscht eine Kapitulation vor: Weil er weiß, dass Salt ihn lebend braucht, zieht er im entscheidenden Moment eine Waffe, nennt Salt einen Verräter und wird erschossen. Sein Tod lenkt die Armee ab, sodass die Sykes-Schwestern entkommen – und beraubt Salt zugleich der Legitimität, die Union zu führen.

  • Staffel 2, Folge 8
    DE:

    Der Krieg um England neigt sich dem Ende zu. Nach der Beerdigung von Lord Harwood treffen sich die Raven Union und die English League zu Friedensgesprächen; Alfred begleitet Premierminister Aziz. Doch der neue, machthungrige Union-Anführer John Salt stellt ein Ultimatum: Er verlangt die bedingungslose Kapitulation, andernfalls werde er binnen 48 Stunden seine Massenvernichtungswaffe „Stormcloud“ gegen die Bevölkerung Londons einsetzen.

    Die League glaubt nicht, dass der Rat der Union dem Einsatz einer solchen Waffe zustimmt. Doch Salt lässt umgehend abstimmen, und jedes Mitglied billigt den Einsatz von „Stormcloud“. Schlimmer noch: Eines der Ratsmitglieder, die Salt zum neuen Kanzler wählen, entpuppt sich als Alfreds totgeglaubter Vater, der mithilfe medizinischer Apparate am Leben gehalten wird.

    Unterdessen eröffnet Martha Thomas endlich, dass sie schwanger ist. Der überraschte CIA-Agent freut sich, drängt jedoch auf eine Heirat – was das Paar erneut entzweit. Bet und Peggy Sykes entführen als Rache für Harwoods Tod Salts Geliebte.

    Alfred, der sich entschieden hat, in London zu bleiben, muss eine persönliche Rechnung begleichen und stellt sich seinem früheren SAS-Captain Gulliver Troy. In dessen verwüstetem Haus läuft Alfred in eine Falle der letzten beiden Männer von Troys Bande. Um die alte Rechnung auszugleichen, verschleppt Troy ihn in den Wald, sticht ihn in die Brust und gewährt ihm fünf Minuten Vorsprung, bevor er die Jagd auf ihn aufnimmt.

    Durch den Blutverlust geschwächt, halluziniert Alfred den Geist seines toten Freundes Bazza; das Gespräch bringt ihn dazu, Kräfte zu sparen und sich auf Troy vorzubereiten. Als der Verfolger ihn einholt, überrascht Alfred ihn und besiegt ihn schließlich mit einer während des Vorsprungs gebauten Falle, die Troy aufspießt. Alfred verschont dessen Leben und lässt ihn im Wald zurück. Dave Boy und Mary finden den schwer verwundeten Alfred und retten ihn – und Alfred erkennt, dass er bereit ist, für seine Überzeugungen einzustehen und zu kämpfen.

  • Staffel 2, Folge 9
    DE:

    In weniger als 48 Stunden schmieden Alfred, Thomas Wayne, Martha Kane und Lucius Fox einen waghalsigen Plan: Sie wollen aus dem Hauptquartier der Raven Union das todbringende Projekt Stormcloud stehlen – ein Himmelfahrtskommando, gegen das Alfreds Mutter Mary sich vehement sträubt. In ihren letzten freien Nächten beleben Alfie und Sandra ihre Romanze, Thomas und Martha beschließen zu heiraten, und Daveboy betäubt die Anspannung mit Alkohol.

    Thomas nutzt seine Stellung als CIA-Statthalter, um Lucius ins Raven-HQ einzuschleusen, während Alfie und Daveboy die eigentliche Drecksarbeit erledigen. Der Einbruch gelingt zunächst, doch beim Rückweg werden alle gefasst, geschlagen und eingekerkert. In Gefangenschaft wird Alfie seinem totgeglaubten Vater Arthur gegenübergestellt, der – an eine Beatmungsmaschine angeschlossen – vergeblich versucht, ihn für die Raven Union zu gewinnen.

    Parallel verfolgen Bet und Peggy Sykes eine eigene Mission: Mit Salts Geliebter Vicky als Geisel wollen sie Frances Gaunt aus der Haft befreien. Auf ihrer Flucht stoßen sie im Arrest auf Alfie und seine Leute; Bet erkennt ihn aus seiner Beziehung zu Esme wieder. Gaunt besteht auf ein gemeinsames Vorgehen, doch Alfred, Thomas, Lucius und Daveboy werden erneut gefangen genommen.

    Der Wendepunkt kommt, als Arthur Salt um eine letzte Gelegenheit bittet, seinen Sohn umzustimmen. Tatsächlich steckt er Alfie heimlich eine Pistole zu, mit der dieser sich freischießt. So gelingt die Mission am Ende doch: Alfie, Lucius, Daveboy und Thomas verlassen das Raven-Hauptquartier mitsamt Arthur und der einzigen Stormcloud-Phiole – erstmals scheint der Krieg für die English League gewinnbar.

  • Staffel 2, Folge 10
    DE:

    Alfred und seine Freunde kehren als gefeierte Helden zur English League zurück, und Thomas Wayne und Martha Kane beschließen zu heiraten. Doch Salt bleibt ungerührt vom Verlust der Waffe: Die League hat nur eine Attrappe erbeutet, denn das echte Project Stormcloud liegt längst versteckt in London.

    Alfreds Vater Arthur hatte davon gewusst und nur mitgespielt, um vor der Detonation noch einmal bei seiner Familie zu sein. Von Frau und Sohn zur Umkehr bewegt, verrät er den Ort der Bombe: Sie steckt im Sarg von Lord Harwood in jener Kirche, in der Salt seine Trauerrede hielt.

    Alfred und Dave Boy eilen zur Kirche und geraten unter Beschuss, erhalten aber Hilfe von Gulliver Troy und Lucius Fox. Als Lucius die Bombe nicht mehr entschärfen kann, aktiviert Salt sie, während ihn Bet Sykes und ihre Schwester Peggy niederschlagen. Alfred will die Stormcloud-Kapsel schlucken, doch Troy opfert sich an seiner Stelle: Er läuft blau an und stirbt, dämmt so aber die Explosion ein.

    Salt wird verhaftet, Frances Gaunt übernimmt die Führung der Organisation. Sechs Monate später tobt der Krieg zwischen der English League und der neuen New Raven Alliance weiter. Alfred, inzwischen Colonel, führt den Gegenangriff und bringt einen Verbündeten mit: den totgeglaubten, nun zum Super-Soldaten verwandelten Gulliver Troy.