Das Staffelfinale führt die Helden zurück ins Camp Half-Blood, wo der finale Kampf gegen Luke und seine Anhänger bevorsteht. Nachdem Clarisse und die anderen das Goldene Vlies erbeutet haben, kehren sie getrennt voneinander ins Lager zurück – und finden es von Monstern umzingelt vor.
Percy erfährt von Blackjack, dass Clarisse zu Fuß aufgebrochen ist, um das Goldene Vlies zu Thalias Baum zu bringen. Er hält eine mitreißende Rede und ruft die übrigen Campbewohner dazu auf, ihr Zuhause und einander zu verteidigen.
Als der Kampf eskaliert, offenbaren Chris und einige andere, dass sie die ganze Zeit auf Lukes Seite standen, und versuchen, Clarisse das Vlies gewaltsam zu entreißen. Clarisse steht kurz vor der Niederlage, als Annabeth und Grover in einem Streitwagen eintreffen und sie samt Vlies retten.
Im Höhepunkt wickelt Clarisse das Goldene Vlies um einen Speer und schleudert ihn auf Thalias Baum. Sie trifft ihr Ziel – und bestätigt damit Annabeths Verdacht. Doch Thalia kehrt heftiger zurück als erwartet: Sie schreit „Niemals!", erfüllt das Feld mit Blitzen und schlägt Percy bewusstlos.
Als Percy erwacht und auf Chiron trifft, gesteht der Zentaur, dass er nie die ganze Wahrheit über Thalia erzählt hat: Zeus tötete einst die Furien, bevor sie ihr etwas antun konnten, und verwandelte seine Tochter anschließend in einen Baum, weil sie sich weigerte, ihre Rolle als seine Tochter anzunehmen. Die Staffel endet damit, dass die wiedererweckte Thalia fordert zu erfahren, wo Luke ist, während sie und Percy einander intensiv anblicken.
