Star Wars: The Clone Wars S07E05 - Abgestürzt und aufgefangen

Nach ihrem Austritt aus dem Jedi-Orden ist Ahsoka Tano mit einem klapprigen Speederbike über dem Werksdistrikt von Coruscant unterwegs, als das Fahrzeug versagt und sie in die Unterwelt der Ebene 1313 stürzt. Sie fängt den Absturz ab und landet am Rand einer Plattform, wo die Mechanikerin und angehende Pilotin Trace Martez sie auffängt. Ahsoka verschweigt ihre Jedi-Vergangenheit und gibt vor, aus den oberen Ebenen von Coruscant zu stammen.

Trace bietet Ahsoka an, ihr Bike gegen Bezahlung zu reparieren, und lässt sie schließlich kostenlos in ihrer Werkstatt arbeiten. Im Gespräch zeigt sich Traces Misstrauen gegenüber den Jedi; sie und ihre ältere Schwester Rafa wollen Coruscant hinter sich lassen und mit einem eigenen Raumschiff in den Sternen ihr Auskommen finden.

Als der Schuldeneintreiber Pintu Son-El mit zwei Schlägern erscheint, um Rafas Schulden einzufordern, greift Ahsoka in den Kampf ein und setzt die Angreifer außer Gefecht. Auf Traces Frage, woher sie so kämpfen könne, behauptet Ahsoka, ihr älterer Bruder habe es ihr beigebracht. Wenig später beauftragt der Twi'lek Lokann Rafa mit dem Bau von drei binären Lastenhebern.

Beim Zusammenbau warnt Ahsoka davor, die Droiden ohne Fesselbolzen zu aktivieren: Type-2-Lastenheber sind umgebaute Abrissdroiden mit aggressivem Verhalten. Ein Droide bricht aus, bevor der Bolzen angebracht ist, und zieht randalierend durch die Straßen von Ebene 1313. Trace und Ahsoka verfolgen ihn; um Trace und den Droiden vor dem Absturz zu bewahren, setzt Ahsoka heimlich die Macht ein.

Zurück in der Werkstatt weigert sich Rafa zunächst, die Droiden zu verschrotten, entscheidet sich dann aber, sie dennoch auszuliefern und dem Twi'lek den doppelten Preis zu berechnen. Mit dem zusätzlichen Guthaben begleicht sie die Schulden bei Pintu. Ahsoka bricht auf, um ihr Speederbike zu reparieren, nachdem Trace ihr für die Rettung gedankt hat.