Alex und Bobbie verfolgen mit der Razorback – jetzt Screaming Firehawk genannt – eine Gruppe marsianischer Schiffe, die sie des Waffenschmuggels verdächtigen. Amos besucht Clarissa in einem unterirdischen Hochsicherheitsgefängnis, als der zweite Asteroid einschlägt und das Gefängnis abgeriegelt wird.
Avasarala warnt UN-Generalsekretärin Nancy Gao vor den getarnten Asteroiden. Gao lässt die Watchtower-Satelliten auf die Suche nach weiteren Geschossen ausrichten – kurz bevor der dritte Asteroid nahe ihrem Flugzeug einschlägt und sie tötet. Ihr Befehl geht dennoch hinaus, sodass der nächste Asteroid rechtzeitig entdeckt und abgefangen werden kann.
Auf Tycho greift das Schiff, das den Container mit Monica bergen soll, die Station an. Als Verräterin entpuppt sich Sakai: Sie ermordet Fred Johnson und hilft, die auf der Station verwahrte Protomolekül-Probe zu stehlen. Filip bringt Naomi auf Marcos Schiff, wo sie eingesperrt wird.
Im Besitz des Protomoleküls hält Marco schließlich eine Ansprache an das gesamte Sonnensystem: Er bekennt sich zu den Asteroidenangriffen und erklärt seine Freie Marine zur herrschenden Macht über das Sol-System und sämtliche Ringtore.
