The Last of Us S02E05 - Spür ihre Liebe

Die Folge beginnt mit der Aussage von Sergeant Park über das Krankenhaus der Stadt. Ihr Sohn Leon hatte sich im Keller mit dem Cordyceps-Pilz infiziert, woraufhin sie die schwere Entscheidung traf, die Infizierten dort einzuschließen. Weil die WLF das Krankenhaus als Ressource nicht verlieren will, beschließt die Führung, den Kellerzugang zu versperren und sich auf die oberen Etagen zu beschränken.

Am zweiten Tag in Seattle fängt Dina den Funkverkehr der WLF ab und trianguliert das Signal, während Ellie den Generator im Untergeschoss in Gang bringt. Dina findet eine Route zum Krankenhaus, die jedoch durch ein großes, von Infizierten wimmelndes Gebäude führt. Unterwegs stoßen die beiden auf einen Haufen Leichen und die an die Wand geschmierte Botschaft „Feel her love“ – das Werk der Seraphiten.

Im Inneren des Gebäudes geraten Ellie und Dina an eine Gruppe verständiger Infizierter. In höchster Not rettet sie Jesse, der gemeinsam mit Tommy aus Jackson angereist ist; die beiden hatten die im Theater zurückgelassene Triangulationskarte gefunden. Weil WLF-Soldaten das Gebäude umstellen, muss die Gruppe fliehen.

Im Park geraten sie zwischen die Fronten: Die Seraphiten opfern einen gefangenen Soldaten im Namen ihrer Gottheit. Dina wird von einem Pfeil getroffen. Während Ellie die Kultisten von den anderen weglockt, gelingt Dina und Jesse die Flucht aus dem Wald. Ellie entkommt einem Soldaten samt Spürhund und schleicht sich allein ins Krankenhaus.

Dort steht Ellie schließlich Nora gegenüber. Nora entkommt zunächst und ruft um Hilfe, doch der Fahrstuhl bringt sie hinab auf Ebene B2 – jenen sporenverseuchten Kellerbereich, der zu Beginn der Folge versiegelt wurde. Ellie stellt sie und erfährt, dass Abbys Vater jener Arzt war, den Joel einst tötete. Während Ellie mit einem Rohr auf Nora einschlägt, um Abbys Aufenthaltsort zu erpressen, blendet die Folge zum Schluss in eine Rückblende: Joel betritt Ellies Zimmer.