The Orville S02E10 - Das Blut der Patrioten

Admiral Perry überbringt der Orville eine historische Nachricht: Die Krill sind zu Friedensverhandlungen bereit. Captain Ed Mercer soll ein Lak'vai unterzeichnen, eine vorläufige Vereinbarung als Zeichen guten Willens. Doch beim Treffen mit dem Krill-Zerstörer flieht ein beschädigtes Shuttle vor den Krill und macht eine Bruchlandung im Hangar der Orville. An Bord sind eine verängstigte junge Frau, die jede medizinische Untersuchung verweigert, und ein bewusstloser Mann, den Gordon Malloy als seinen alten Freund Orrin Channing erkennt.

Orrin erzählt, er und seine Tochter Leyna hätten 20 Jahre in einem Krill-Gefangenenlager verbracht und seien vor Kurzem entkommen. Die Krill beschuldigen ihn dagegen, nach Beginn des Waffenstillstands mehrere ihrer Schiffe zerstört zu haben, und verlangen seine Auslieferung. Der Botschafter stellt ein Ultimatum: In zwölf Stunden muss die Union sich zwischen Lak'vai und Krieg entscheiden. Ed spielt auf Zeit, während Sicherheitschefin Talla Keyali ermittelt.

Talla findet zunächst keine Beweise, wird aber misstrauisch, als Orrin im Maschinenraum herumstreift. Gordon verteidigt seinen Freund, beginnt aber selbst am Frieden zu zweifeln, als eine Auslieferung Orrins möglich wird. Orrin schlägt ihm einen Weg vor, den Vertrag zu verhindern, und braucht dafür ein Shuttle. Im Hangar stellt Talla die beiden, und Gordon schießt auf sie. Das ist jedoch eine Finte: Die Waffe war auf Betäubung gestellt, und im Shuttle steckt ein Peilsender, um Orrins wahre Pläne aufzudecken.

Unterdessen entdeckt Talla Einstichspuren an Leynas Arm, und Dr. Finn findet heraus, dass Leyna gar nicht Orrins Tochter ist. Sie gehört zur Spezies der Envall, deren Blut in stickstoffhaltiger Atmosphäre explosiv wird. Orrin hat ihr Blut abgezapft und als Waffe gegen die Krill eingesetzt – und nun will er das Krill-Schiff in einer Selbstmordmission sprengen.

Gordon und Orrin geraten im Shuttle aneinander. Gordon zerstört die Steuerung und fleht seinen Freund an, mit ihm zu fliehen, doch Orrin wählt den Tod. Das Shuttle explodiert, und die Orville holt den im All treibenden Gordon per Traktorstrahl an Bord. Ed und der Krill-Botschafter unterzeichnen das Lak'vai. Später entschuldigt sich Ed bei Gordon für seine Eifersucht auf dessen Freundschaft mit Orrin, und die beiden gehen gemeinsam auf ein Bier.