Titans S02E07 - Bruce Wayne

Nach der jüngsten Konfrontation mit Deathstroke liegen die Nerven im Titans Tower blank. Dick Grayson verlässt das Team, um Deathstroke allein aufzuspüren – und wird dabei von einer Halluzination seines Ziehvaters Bruce Wayne begleitet, die ihn wegen seines schlechten Gewissens verhöhnt und ihn zugleich zurück in die Führungsrolle drängen will. Über einen Barkeeper und die Tänzerin Mati Matisse stößt Dick auf Deathstrokes Handlanger Wintergreen, den er in einem Hotel stellt und bewusstlos schlägt. Am Telefon nennt Slade ihm daraufhin eine Adresse.

Während Dick fort ist, tauchen im Tower lauter Gegenstände auf, die die übrigen Titans schmerzhaft an ihre Vergangenheit erinnern – Hanks Bourbon, Donnas Orangenlimonade, ein Foto. Die Gruppe verdächtigt zunächst Jason, bis sich herausstellt, dass Deathstroke selbst in den Tower eingedrungen ist und die Titans gegeneinander ausspielt.

Parallel kämpft Conner mit einer Kryptonit-Vergiftung und liegt im Sterben. Bei LexCorp lässt Mercy Graves ihn fallen, woraufhin Dr. Eve Watson den Kryptohund Krypto befreit und Conner in den Tower bringt. Dort erfährt Kory, dass Conner nur durch Sonnenstrahlung zu retten ist: Rachel umschließt Kory mit ihrer Dunkelheit, während Kory ihre Sonnenenergie in Conner pumpt und ihn so heilt. Eve verabschiedet sich von Conner, der sie „Mom“ nennt, und kündigt an, LexCorp zu verlassen.

Jason, der seinen Sturz immer wieder durchlebt, kommt Rose näher; die beiden küssen sich. Doch dann entdeckt Rose eine Schallplatte mit dem Namen ihres Bruders Jericho und erkennt, dass Dick ihn kannte – wütend stürmt sie davon. Die Adresse führt Dick schließlich in eine Kirche, wo „Bruce“ ihm klarmacht, dass Deathstroke sich von seiner Schuld nährt und ihn absichtlich vom Tower weglocken will.

Als Dick zurückkehrt, findet er Jason auf dem Dach, bereit, sich in den Tod zu stürzen. Um ihn aufzuhalten, legt Dick endlich sein Geheimnis offen: Vor fünf Jahren hat er Deathstrokes Sohn Jericho getötet – und trägt damit die Schuld an allem, was geschehen ist.