Doom Patrol S02E06 - Raumpatrouille

Nachdem Dorothy Spinner glaubt, sie habe Crazy Jane getötet – Jane liegt bewusstlos und von Wachs bedeckt im Keller von Doom Manor –, flieht das Mädchen aus Angst vor dem Candlemaker. Cliff findet Jane und alarmiert Niles Caulder, der erkennt, dass Dorothy für Janes Zustand verantwortlich ist. Zeitgleich landet ein Raumschiff vor dem Anwesen: Es sind die Pioneers of the Uncharted, Caulders altes Forschungsteam aus den 1950ern, das er einst ins All schickte. Caulder überlässt Larry die Betreuung der Besucher, während er selbst nach Dorothy sucht.

Im Underground trauern Kay Challis’ Persönlichkeiten um Baby Doll und Flaming Katy und beschließen eine Trauerprozession zum Brunnen. Als die Toten hineingeworfen werden, steigt Miranda aus dem Brunnen empor und erklärt, dass der Brunnen heilt statt tötet – die Verstorbenen werden mit der Zeit genesen. Miranda bittet Jane, ihr die Rolle der primären Persönlichkeit zu überlassen.

Larry freundet sich mit Valentina „Moskau“ Wostok an und entdeckt, dass auch sie einen Negativen Geist in sich trägt, mit dem sie gelernt hat, im Einklang zu leben. Von ihr erfährt er, dass ihre beiden Begleiter Zip und Specs längst tot sind und nur von einer fremden Spore am Leben gehalten werden; die Rückkehr zur Erde ist Valentinas Weg, sie endgültig zu begraben. Unterdessen gerät Rita bei den Proben zu einem Theaterstück aus der Fassung, weil das Stück die Zerstörung der Stadt nachspielt, und Vic entdeckt, dass sowohl S.T.A.R. Labs als auch Caulder Robotics an Ronis lebensbedrohlichen Modifikationen beteiligt waren.

Caulder und Cliff folgen Dorothy in einem zweiten, teils magischen Raumschiff bis zum Mond. Caulder gesteht, dass er Dorothys Isolation und damit ihre imaginären Freunde selbst verschuldet hat, und dass der Candlemaker mächtig genug wäre, die Erde zu spalten. Cliff findet Dorothy, wie sie ein Grab für ihren Wendigo Manny schaufelt, spricht mit ihr über seine eigene Tochter und bewegt sie zur Rückkehr.

Zurück an Bord erklärt Cliff, er sei bereit, für Dorothy wie für eine Familie da zu sein. Doch statt gemeinsam heimzukehren, öffnet Caulder auf dem Rückflug die Luftschleuse und schleudert Cliff hinaus ins All. Im Underground erwacht Miranda nun im realen Körper von Kay Challis.