Foundation S01E03 - Der Geist des Mathematikers

Ein Rückblick zeigt Cleon I., der vor der unfertigen Sternenbrücke an seinem Vermächtnis zweifelt und die Weitergabe seiner Macht vorbereitet. Neunzehn Jahre nach dem Anschlag auf die Sternenbrücke sinnt der sterbende Bruder Dämmerung über sein Erbe nach; Demerzel versichert ihm, dass sie nichts und niemanden vergesse und das Imperium stets in ihren Gedanken trage.

Die genetische Dynastie vollzieht ihre traditionelle Machtübergabe: Bruder Dämmerung tritt ins flackernde Licht und zerfällt zu Staub, während Bruder Morgen zu Bruder Tag aufrückt und ein neuer Bruder Morgen herangezüchtet wird. Siebzehn Jahre später zeigt sich der herangewachsene Cleon XIV. ganz anders als seine Vorgänger – zu Demerzels Sorge lässt er die geliebte Kunst seines Vorgängers zerstören.

Auf Terminus hat sich die Foundation längst eingerichtet. Um das Gewölbe, ein von einem lebensabweisenden „Nullfeld“ geschütztes Artefakt, ranken sich Mythen. Salvor Hardin, Kolonistin der zweiten Generation und Aufseherin von Terminus, ist die Einzige, die der Energie des Gewölbes standhält, während alle anderen ohnmächtig werden.

Salvor bemerkt, dass sich das Nullfeld ausdehnt, und ist überzeugt, dass das Gewölbe erwacht. In der Nacht verfolgt sie einen Eindringling; am nächsten Tag erkennt sie durch ein Teleskop anacreonische Kriegsschiffe am Himmel von Terminus. Da der Kontakt zum Imperium abbricht, bleiben der Kolonie nur wenige Stunden, um sich vorzubereiten.

Salvors Mutter zeigt ihr Hari Seldons in eine rotierende Kugel eingelassene Gleichung, die alles Geschehende erklären soll – doch beim Berühren gewinnt Salvor nichts daraus. Am Ende folgt Salvor erneut dem geheimnisvollen Kind in das gestrandete Schiff Deliverance und findet sich unversehens von einem anacreonischen Landungstrupp mit Pfeil und Bogen umzingelt.