Unter einem Vorwand lockt Bender Fry ins Seniorenheim Rusty Acres, wo er seine Großmutter Abuelatron besucht. Sie schimpft über seine seltenen Besuche, doch die beiden verbindet die Vorliebe für Zigarren, Alkohol und die Abneigung gegen den Rest der Familie. Beim Essen erfährt Bender, dass Abuelatron ihr erfolgreiches Tortilla-Geschäft für ein Vermögen verkauft hat – das er zu erben hoffte. Stattdessen hat sie alles ihrem Online-Freund „Sebastian" überwiesen. Bender erkennt sofort einen Romance-Scammer mit Stockfoto; solche Betrügereien sind im Heim an der Tagesordnung, und Abuelatron ist am Boden zerstört.
Leela schlägt vor, dass Bender undercover als Heimbewohner den Betrüger anlockt. Der Professor altert Benders Metall künstlich und rüstet ihn mit einem „Jitterphone" aus, das für Scammer wie ein Magnet wirkt. Als „Mordecai Pantscrapper" zieht Bender ein – und wird prompt von „Sebastian" kontaktiert, hinter dem sich jedoch eine attraktive Fembot namens Daniella verbirgt, die sofort mit ihm flirtet.
Zurück bei Planet Express gesteht Bender, dass er sich in Daniella verliebt hat und in ihre Wels-Farm investieren will – dieselbe Masche, doch Bender glaubt an echte Liebe und hat ihr bereits seine Bankdaten gegeben. Der Professor ortet Daniella in Scamton, Mississippi. Bender findet dort statt einer Villa eine Bruchbude und erwischt sie dabei, wie sie zahllose ältere Opfer – darunter Abuelatron – gleichzeitig betrügt; all ihre Identitäten sind bloß Hologramme. Ihre wahre Gestalt: Idabelle Sue, eine Südstaaten-Fembot.
Idabelle zeigt Bender ihre echte Welsfarm – ihr Lebenstraum, finanziert durch die Ersparnisse einsamer Senioren. Bender, längst verliebt, schmiedet einen Gegenplan: Der Professor soll sich als gutgläubiger Millionen-Investor ausgeben. Farnsworth kündigt an, am nächsten Tag mit einer Million Dollar in kleinen Scheinen anzureisen – ohne zu bemerken, dass das Ganze eine Falle sein soll.
In Scamton will die Crew Idabelle 1.000 Dollar „Abschleppgebühr" abknöpfen, doch ausgerechnet Sheriff Burl Hooten und sein Orang-Utan-Deputy Fiddle ziehen das Schiff tatsächlich aus dem Verkehr – die erfundene Geschichte wird unfreiwillig wahr. An einem von Farnsworth manipulierten Bank-Terminal löst Idabelles Eingabe von 1.000 in Wahrheit eine Auszahlung von einer Million aus; die Crew streicht heimlich die restlichen 999.000 ein. Beim Feiern fliegt jedoch das Falschgeld auf, und Sheriff Hooten verhaftet die ganze Truppe wegen „illegalen Tanzens".
Nach einer Nacht im Gefängnis übergibt Bender als Kaution den Geldsack, der sich als überwiegend falsch entpuppt. Eine wilde Verfolgungsjagd endet damit, dass das echte Geld in den See fällt und von Idabelles Welsen gefressen wird; Hooten gibt auf, weil die Crew seine Jurisdiktion verlassen hat. Farnsworth klärt auf: Durch das manipulierte Terminal hat Idabelle eine ganze Million abgehoben – die zudem von Abuelatrons Konto stammte, auf dem nun nur noch 32 Cent liegen.
Bender macht Idabelle einen Heiratsantrag, doch sie lehnt ab: Sie liebe seine alte Tarnfigur „Mordecai", nicht Bender selbst. Ein halbes Jahr später gesteht Bender seiner Großmutter den Verlust ihres Geldes – findet sie aber wohlhabend vor: Als Mehrheitseignerin der Welsfarm profitiert sie davon, dass die geldfressenden Welse das Geschäft unerwartet zum Erfolg gemacht haben. Idabelle muss niemanden mehr betrügen, und Bender wendet seine Zuneigung wieder Abuelatron zu – in der Hoffnung, eines Tages doch noch zu erben, was sie mit dem Vorsatz kontert, für immer zu leben.
