In einer Rückblende ins Jahr 1962 schenkt Leutnant Lee Shaw auf einem Monarch-Testgelände in Kansas dem jungen Hiroshi sein Taschenmesser, bevor er zu einer riskanten Expedition aufbricht. Die Mission führt durch ein Portal in die Hohle Erde, doch die Passage beginnt zu kollabieren und das Unternehmen endet in einer Katastrophe. Billy Randa bleibt die Aufgabe, dem Jungen zu überbringen, dass Onkel Shaw nicht zurückgekehrt ist.
Erst über zwanzig Jahre später taucht Shaw wieder auf – mit kaum Erinnerungen an das Geschehene. Aus Sorge vor möglichen Krankheiten bringt Monarch ihn in einer medizinischen Einrichtung unter. Unter der Erde scheint sein Alterungsprozess stark verlangsamt worden zu sein, was sein für sein wahres Alter erstaunlich jugendliches Aussehen erklärt. Shaw drängt darauf, mit Bill zu sprechen.
In der Gegenwart erwachen Shaw und May nach dem Sturz durch den Riss an einem ungewöhnlichen Ort und machen sich daran, Cate zu finden – wobei sie eine überraschende Entdeckung machen. Cate selbst gerät derweil in ernste Bedrängnis, doch Hilfe eilt im letzten Moment herbei.
Im Handlungsstrang des Jahres 2015 erwacht Kentaro mit gebrochenem Bein in einem Krankenhaus in Tokio. Tim und Natalia eröffnen ihm, dass Cate, May und Shaw den Unfall nicht überlebt haben sollen. Kentaro stellt daraufhin seinen Vater Hiroshi zur Rede – dessen Erschütterung über den vermeintlichen Tod seiner Tochter Cate ist unverkennbar echt.
