Monarch: Legacy of Monsters Staffel 1

Die Auftaktfolge der auf Legendarys „MonsterVerse“ aufbauenden Serie beginnt 1973 auf Skull Island: Der Kryptozoologe Bill Randa flieht vor einer riesigen Kreatur und wirft eine mit dem Monarch-Logo versehene Tasche ins Meer. Jahre später landet sie in einem Fischernetz in der Japanischen See – und wird zum roten Faden der Handlung.

2015 reist Cate Randa, Lehrerin aus San Francisco, nach Tokio, um dem Geheimnis um ihren verschollenen, für tot gehaltenen Vater Hiroshi nachzugehen. In seiner Tokioter Wohnung findet sie Fotos, die ihn mit einer anderen Frau und einem Kind zeigen: Hiroshi hatte eine zweite Familie. Rückblenden auf den Godzilla-Angriff 2014 auf die Golden Gate Bridge, den Cate nur knapp überlebte, verdeutlichen, wie real die Titanen-Bedrohung in dieser Welt ist.

Als ein Frühwarnalarm die Stadt in die Schutzräume treibt, kommen sich Cate und ihr Halbbruder Kentaro notgedrungen näher. In Hiroshis Büro entdecken sie hinter seinen Unterlagen einen Safe, dessen Code sich aus ihren Geburtstagen zusammensetzt. Darin liegt ausgerechnet jene Monarch-Tasche mit einem alten Datenspeicher.

Mit Hilfe von Kentaros Ex-Freundin May, einer begabten Hackerin, knacken sie die Verschlüsselung – und lösen damit unbemerkt einen Alarm in der Monarch-Zentrale aus (wo Tim die Sache an sich zieht). Auf dem Datenträger tauchen hunderte geheime Dateien auf: Fotos, Karten, Aufnahmen eines Titanen-Fußabdrucks und ein Bild von Cates Großmutter Keiko. Ein weiterer Rückblick zeigt Hiroshis letztes Wiedersehen mit Cate im Flüchtlingslager, bevor sein Flugzeug kurz darauf über Alaska spurlos verschwand.

Die zweite Zeitebene führt ins Jahr 1959 nach Kasachstan: Der junge Bill Randa, Soldat Lee Shaw und die Wissenschaftlerin Dr. Keiko Miura untersuchen eine vermeintliche Strahlungsanomalie. Ein Junge warnt sie, die Regierung habe „ein Loch bis zur Hölle“ gegraben. Tief unter der Erde stoßen sie auf eine Brutkammer voller MUTO-Embryonen. Als Keiko sich abgeseilt Proben nehmen will, schlüpfen die Kreaturen und packen ihre Beine – Bill verliert den Halt am Seil, und Keiko stürzt zurück in die Tiefe. Mit diesem Cliffhanger endet die Folge.

Die zweite Folge erzählt, wie sich Lee, Keiko und Bill kennenlernten – und führt Kurt Russell als betagten Lee Shaw ein, den sein Sohn Wyatt in den 1950ern spielt. 1952 sitzt Leutnant Lee Shaw nach einer Schlägerei in Manila in der Klemme. General Puckett gibt ihm einen neuen Auftrag: eine japanische Wissenschaftlerin zu beobachten und zu schützen – ein Mann sei bei dieser gefährlichen Mission bereits ums Leben gekommen.

An den Docks von Mindanao stellt sich heraus, dass die Forscherin Dr. Keiko Miura eine Frau ist. Sie verfolgt die Spur radioaktiver Isotope, die auf die Philippinen zurückführt und täglich schwächer wird. Aus dem Gebüsch stolpert der Kryptozoologe Bill Randa, der rät, statt der Strahlung einer alten Legende zu folgen: einem „Drachen“, der eine Feuerspur über den Himmel zog. Keiko nimmt Bill mit und entbindet Lee von seiner Aufgabe – der fährt allein davon.

Bill – Erfinder des Begriffs MUTO – und Keiko gleichen ihre Karten ab und stoßen mitten auf einer Wiese auf die USS Lawton, ein Schlachtschiff, das eigentlich seit 1943 auf dem Meeresgrund liegen müsste. Bill war einst der einzige Überlebende des MUTO-Angriffs auf genau dieses Schiff. Im schleimüberzogenen Wrack werden sie attackiert; Lee kehrt in letzter Sekunde mit einer Signalfackel zurück. Beim Fluchtversuch bricht das Schiff zusammen, und ein gewaltiger geflügelter Titan – ein „Ionen-Drache“ – erhebt sich aus den Trümmern.

2015 in Tokio durchsucht Kentaro das Büro seines Vaters und findet in einem verschlossenen Schrank eine Monarch-Akte über Lee Shaw (Jahrgang 1924, untergebracht in einem Seniorenheim) samt einer Filmrolle von den Philippinen. Cate wird unterdessen von Tim, einem Monarch-Mann, verfolgt, der die Dateien zurückfordert. Sie entkommt einer Entführung, indem sie die Fahrerin Duvall tritt und einen Unfall auslöst – doch ohne Ausweis und Geld steht sie mittellos da.

Beim Zerreißen alter Familienfotos erkennt Kentaro Lee Shaw wieder: Hiroshis eigener Vater fiel im Vietnamkrieg, Lee war die einzige „Familie“, die ihm blieb – bis es offenbar zum Zerwürfnis kam. Als Tim und Duvall in Emikos Wohnung eindringen, steckt sie Kentaro heimlich Lees Foto zu, lenkt die Verfolger ab und schreit ihm zu, er solle fliehen. Mit Mays Notfalltasche voller Pässe und Bargeld setzen sich Cate, Kentaro und May schließlich gemeinsam ab.

Im Seniorenheim treffen sie auf den noch lebenden Lee Shaw, der sich über Kentaro freut und überrascht ist, dass Hiroshi auch eine Tochter hatte. May entdeckt versteckte Kameras; Lee trägt eine Fußfessel und wird von Monarch als „Secure Asset“ faktisch gefangen gehalten. Er kappt seinen Peilsender, um der Gruppe einen Vorsprung für die gemeinsame Flucht zu verschaffen.

Die Folge setzt unmittelbar nach dem Cliffhanger von Episode 2 an: Der greise Lee Shaw gibt Cate, May und Kentaro eine Minute, um sich zu entscheiden, ob sie ihn aus der „Seniorenresidenz“ von Monarch befreien. Weil er ihre einzige Hoffnung ist, etwas über Cates und Kentaros Vater Hiroshi zu erfahren, fliehen sie gemeinsam im Van und durchbrechen das Tor.

Auf der Flucht rekonstruiert Lee Hiroshis Geschichte. May gesteht, dass sie seine Akten längst digitalisiert hat, und findet darin Bill Randas Geokoordinaten sowie Hinweise auf Alaska. Über eine Fähre schlagen sich die vier nach Pohang in Südkorea durch – Kentaro wirft dabei die brisanten Monarch-Akten über Bord. Am Checkpoint entpuppt sich ein Grenzbeamter als Lees alter Freund, der die Gruppe durchschleust und ihnen ein klappriges Flugzeug für den Weg nach Alaska besorgt.

Parallel wird Monarch selbst aktiv: Tim und Duvall werden von einer Vorgesetzten zurückgepfiffen, doch als Shaws Aufenthalt in Südkorea bekannt wird, setzt sie ein Taktik-Team auf ihn an. Lee ist überzeugt, dass Hiroshi an einer Möglichkeit arbeitete, einen zweiten „G-Day“ zu verhindern.

In Alaska landet Lee die Maschine sicher im Schnee. Die Gruppe stößt auf ein Flugzeugwrack – der tote Pilot im Cockpit ist nicht Hiroshi, dessen Sitz leer ist. Ein nahes Camp mit Karten, Kameras und Bleistiftspänen beweist Cate und Kentaro, dass ihr Vater den Absturz überlebt hat. Doch Lees Pilotenfreund entdeckt gewaltige Krallenspuren am Rumpf: Die Maschine wurde nach der Landung von einem Titanen zerfetzt. Als er zu seinem Flugzeug rennt, bricht ein „Frost Vark“ aus dem Schnee, saugt ihm und der Maschine alle Wärme aus – und wendet sich dann der Gruppe zu.

Die Rückblende führt ins Jahr 1954 ans Bikini-Atoll. Das Militär hat unter General Puckett längst beschlossen, den angelockten Titanen mit einer Uranbombe zu vernichten, statt ihn zu erforschen. Godzilla taucht auf und steuert auf die Bombe zu; Keiko versucht vergeblich, die Zündung zu stoppen. Die Explosion scheint das Ungeheuer zu töten – „Was haben wir getan?“, ruft die verzweifelte Keiko. Später erfährt Lee, dass Puckett Monarch einen Blankoscheck für die Jagd nach weiteren MUTOs ausstellt, alles jedoch streng geheim bleiben muss. Genau daran entzündet sich das Leitmotiv der Folge: Hiroshi, so Lee, habe Geheimnisse gehütet – aber nie gelogen.

Zu Beginn befinden sich Cate, Kentaro und May weiter in der Gewalt von Monarch, weigern sich aber, der geheimen Organisation zu helfen. Duvall kommt zu dem Schluss, dass die Lehrerin Cate und der Künstler Kentaro tatsächlich nichts wissen. Bei May liegt der Fall anders: Sie versteht es zu verschwinden, und selbst Monarch findet nicht heraus, wovor sie sich versteckt.

Die Organisation entscheidet, das Trio freizulassen und weiter zu überwachen. Tim übergibt ihnen am Flughafen von Nome in Alaska neue Pässe, Telefone, Flugtickets und Geld, entschuldigt sich für Monarchs Eingriff in ihr Leben – und warnt sie zugleich, sich künftig herauszuhalten. Statt nach Japan zurückzukehren, überredet Cate die anderen jedoch, in San Francisco das dortige Büro ihres verschwundenen Vaters Hiroshi zu durchsuchen. May besitzt eine Sicherungskopie von Hiroshis Dateien und schließt sich widerwillig an.

Parallel wird der greise Lee Shaw in seiner Zelle festgehalten. Deputy Director Natalia Verdugo übernimmt seine Befragung, zeigt ihm altes Filmmaterial von ihm, Bill und Keiko und macht ihm klar, dass er Monarchs Gewahrsam nie wieder verlassen wird. Lee wirft der Organisation vor, seit Langem auf dem falschen Weg zu sein und gegen die Titanen nichts zu unternehmen. Tim und Duvall rätseln unterdessen über Lees Alter – mit 91 Jahren wirkt er auffällig jung, angeblich verändert durch eine gescheiterte Mission.

In San Francisco holt James, ein Arbeitskollege von Cates Mutter, das Trio ab und fährt sie durch das von der Zerstörung gezeichnete Umland. So kommt es zum unangenehmen Wiedersehen mit Cates Mutter Caroline, die erst jetzt erfährt, dass ihr Mann in Kentaro einen Sohn aus einer zweiten Familie hatte. Trotz des Schocks nimmt Caroline die Fremden bei sich auf. Im Gespräch offenbart sie, dass sie Cate nach dem Tod ihrer Schüler am G-Day und der folgenden Depression bewusst nach Tokio gedrängt hat, um sie aus ihrer Erstarrung zu holen.

Weil Cate darauf besteht, Hiroshis Büro in der militärisch abgeriegelten Ruinenzone zu durchsuchen, hilft Caroline schließlich selbst: Sie und James schleusen die drei in einem FEMA-Transporter an der Wache vorbei in die zerstörte Stadt und vereinbaren ein Treffen um acht Uhr morgens, bevor das Tor schließt.

Der Weg durch die Trümmer wird für Cate zur Reise in die eigene Vergangenheit. Rückblenden zeigen ihre glückliche Beziehung zu ihrer Freundin Dani am Tag vor dem G-Day – und zugleich, dass Cate sie mit einer anderen Frau betrog. Am G-Day selbst begleitet Cate einen Schulbus voller Kinder, während Dani in der Turnhalle zurückbleibt. Diese Erinnerungen und immer neue Godzilla-Flashbacks lassen Cate mitten in der Ruinenstadt in Panik geraten.

Als das Militär die Eindringlinge fast entdeckt, fliehen die drei in die U-Bahn-Schächte. Cate bricht fast zusammen und wirft Kentaro an den Kopf, sie würden hier unten sterben; May bleibt bei ihr, während Kentaro allein einen Ausweg sucht. In einer weiteren Rückblende wird klar, warum Dani Cate vorwarf, sie wolle das Gute nicht – die Beziehung zerbrach an Cates Untreue. Gegenüber May gesteht Cate, dass sie ihren Vater für seinen Weggang hasst und überzeugt ist, andere stets zu enttäuschen.

Kentaro folgt den Katzen der Gegend und findet so den Weg zu Hiroshis Bürohochhaus. Hinter der von der Wand gerissenen Karte liegt kein Safe, doch Cate erkennt in den eingezeichneten Schleifen ein Muster. Legt man die Karte über die Dateien, überlagern sich die Routen mit San Francisco, Alaska und Afrika – offenbar der Weg, den Hiroshi genommen hat. Gerade rechtzeitig zum Treffen entkommen die drei aus der Sperrzone.

Zurück bei Caroline entschuldigt sich Cate für das, was Hiroshi ihrer Mutter über dreißig Jahre angetan hat. Caroline gesteht, dass sie von der Doppelbeziehung hätte erfahren können, die Wahrheit aber nie wissen wollte. Cate eröffnet ihr, dass Hiroshi für eine geheime, mit Godzilla verbundene Organisation arbeitete und nicht in Alaska starb – und verspricht, ihn zu finden. Am Ende jedoch schleicht sich May heimlich fort, ruft Duvall an und erklärt, sie wolle nach Hause – ein Verrat, der die Gruppe erneut in Monarchs Reichweite bringt.

Die Folge verläuft auf zwei Zeitebenen. Sie beginnt 1954 mit dem Atomtest „Castle Bravo": Das Militär versucht, Godzilla mit einer Bombe zu vernichten, und die anwesenden Forscher und Soldaten feiern, überzeugt, das Ungeheuer sei tot.

1955 werben Lt. Shaw und Dr. Keiko Miura auf einem Ball um Fördergelder für Monarch – und offenbaren dabei ihre wachsende Zuneigung zueinander, allen Anfeindungen zum Trotz. Als Bill Randa eine mögliche neue Titan-Erscheinung meldet, reisen Keiko und Bill nach Hateruma Island, der „Monster-Insel". Dort testet der neue Mitstreiter Dr. Suzuki das „Titan-Telefon", ein kugelförmiges Gerät, das Gammastrahlung simuliert, um Titanen anzulocken. Shaw eilt hinterher – und gemeinsam machen sie die große Entdeckung: Godzilla ist nicht tot, sondern höchst lebendig. Zurück in den USA werden die drei jedoch ausgebootet: General Puckett übergibt Monarch der Navy und entzieht ihnen ihre Forschung.

Godzilla in der Wüste (2015)

In der Gegenwart entkommt der alte Lee Shaw mit Hilfe der Monarch-Agentin Duvall aus der Haft; sie ist überzeugt, dass ein neuer Titan bevorsteht und nur Shaw ihn aufspüren kann. Parallel spüren Tim und Vizedirektorin Verdugo die Gruppe zu Hiroshis Büro nach, wo eine fehlende Karte Hiroshis geheime Forschung an Gammastrahlungs-Spitzen enthüllt.

Cate, Kentaro und May brechen mit Shaw und Duvall in die algerische Wüste auf und finden Hiroshi tatsächlich lebend – doch er aktiviert eine kleinere Version des Titan-Telefons und winkt sie fort. Der Boden bricht auf, und Godzilla erhebt sich. Statt anzugreifen, mustert der Titan Cate, fast als erkenne er sie aus seinem Angriff auf San Francisco im Jahr 2014, brüllt und zieht dann in eine andere Richtung ab. Im Tumult verschwindet Hiroshi spurlos.

Danach trennen sich die Wege: Shaw will Godzilla folgen, die Geschwister wollen ihren Vater suchen. Beim Abschied gesteht May ihre Vergangenheit – sie ist auf der Flucht, hat sich mit den falschen Leuten angelegt und einen Deal mit Monarch geschlossen, der die drei erst auffliegen ließ. Wütend weist Cate sie ab und macht sich mit Kentaro auf den Weg zur nächsten Stadt.

Cate, Kentaro und May warten am Flughafen auf ihre Heimflüge, als May plötzlich verschwindet – zurück bleiben nur ihr Pass und ihr Handy. Tatsächlich wurde sie von ihrem früheren Arbeitgeber AET entführt. Bei der Suche treffen die Geschwister auf Monarchs Tim, der den Hubschrauberabsturz in der Wüste überlebt hat. Man schließt einen Pakt: Tim hilft, May zu finden, im Gegenzug führen ihn die Geschwister zu Shaw.

Rückblenden zeichnen endlich Mays Vergangenheit nach. Ihr wahrer Name ist Corah Mateo, eine hochbegabte Programmiererin bei AET. Als sie erfährt, dass das Unternehmen die negativen Auswirkungen seiner neuronalen Schnittstelle an Schimpansen testet, legt sie das System lahm und löscht sämtliche Forschungsdaten. Vom Firmenchef bedroht, flieht sie nach Japan und lebt fortan unter falschem Namen als May.

In der Gegenwart spüren Cate, Kentaro und Tim sie zur AET-Zentrale nach. Ein ausgelöster Titan-Alarm dient als Ablenkung, um ins Gebäude zu gelangen. Dort erfährt Corah den wahren Zweck der neuronalen Schnittstelle: das Nervensystem der Titanen zu erforschen. Um niemanden mehr für ihre Fehler büßen zu lassen, liefert sie sich AET aus – doch Monarchs Vizedirektorin Natalia handelt einen Deal aus, der Corah die Freiheit sichert, sofern sie im Gegenzug Informationen über Godzilla liefert.

Monarch tritt ans Licht

Corah besucht ihre Familie und stellt sich schließlich offen den Konsequenzen ihrer Vergangenheit. Um Shaw zuvorzukommen, der die Organisation entlarven will, geht Monarch selbst an die Öffentlichkeit: Vizedirektorin Verdugo enthüllt die Existenz der Organisation per Livestream vor aller Welt. Frei von ihren Geheimnissen schließt sich Corah den Geschwistern wieder an, um mit ihnen ihren verschollenen Vater Hiroshi zu suchen.

Parallel dazu übernehmen Shaw und Agentin Duvall mit Gewalt Monarchs Außenposten 88 in Alaska. Mithilfe von Sprengstoff reißen sie ein Loch in einen Riss zur Hohlen Erde und locken das eis-atmende Ungeheuer aus früheren Folgen hervor, das ihr Team am Ende zur Strecke bringt. Zugleich deutet sich an, dass AET an „Apex Cybernetics" arbeitet – der Technologie hinter Mechagodzilla.

In der Zeitebene der 1950er müssen sich Bill Randa und Keiko Miura in Washington vor Lt. Hatch behaupten, der ihr Monarch-Projekt für Geldverschwendung hält. Um die Organisation vor der Schließung zu bewahren, verknüpfen die beiden jahrelange Monarch-Daten zu einer nutzbaren Titanen-Karte – und kommen der Erkenntnis näher, dass die Titanen durch Portale aus einer Parallelwelt unter der Erdoberfläche, der Hollow Earth, auftauchen.

In der Gegenwart des Jahres 2015 stößt Cate in Monarchs Archiven auf Unterlagen zu Keikos Tod in Kasachstan und folgert, dass Lee Shaw als Nächstes genau dorthin unterwegs ist. Am Ort angekommen, trifft das Team tatsächlich auf Shaw – und auf ein Portal zur Hollow Earth, das er ringsum mit Sprengladungen versehen hat.

Shaw will das Portal versiegeln: aus persönlicher Verantwortung für Keikos Tod und aus der Überzeugung heraus, Godzilla sei ein schützender Wächter an der Grenze zwischen Monster- und Menschenwelt. Zuvor hatte er bereits das Portal in Alaska gesprengt und damit einen Frost-Vark-Kaiju zurückgeschickt. Cate versucht, ihn umzustimmen und argumentiert, dass Keiko dies niemals gewollt hätte – doch Shaw lässt sich nicht beirren.

Als er die Ladungen zündet, stürzt May durch das sich öffnende Portal. Shaw will Cate im letzten Moment zurückreißen, scheitert aber – und so werden am Ende der Folge May, Cate und Lee Shaw gemeinsam in die Hollow Earth hinabgezogen.

In einer Rückblende ins Jahr 1962 schenkt Leutnant Lee Shaw auf einem Monarch-Testgelände in Kansas dem jungen Hiroshi sein Taschenmesser, bevor er zu einer riskanten Expedition aufbricht. Die Mission führt durch ein Portal in die Hohle Erde, doch die Passage beginnt zu kollabieren und das Unternehmen endet in einer Katastrophe. Billy Randa bleibt die Aufgabe, dem Jungen zu überbringen, dass Onkel Shaw nicht zurückgekehrt ist.

Erst über zwanzig Jahre später taucht Shaw wieder auf – mit kaum Erinnerungen an das Geschehene. Aus Sorge vor möglichen Krankheiten bringt Monarch ihn in einer medizinischen Einrichtung unter. Unter der Erde scheint sein Alterungsprozess stark verlangsamt worden zu sein, was sein für sein wahres Alter erstaunlich jugendliches Aussehen erklärt. Shaw drängt darauf, mit Bill zu sprechen.

In der Gegenwart erwachen Shaw und May nach dem Sturz durch den Riss an einem ungewöhnlichen Ort und machen sich daran, Cate zu finden – wobei sie eine überraschende Entdeckung machen. Cate selbst gerät derweil in ernste Bedrängnis, doch Hilfe eilt im letzten Moment herbei.

Im Handlungsstrang des Jahres 2015 erwacht Kentaro mit gebrochenem Bein in einem Krankenhaus in Tokio. Tim und Natalia eröffnen ihm, dass Cate, May und Shaw den Unfall nicht überlebt haben sollen. Kentaro stellt daraufhin seinen Vater Hiroshi zur Rede – dessen Erschütterung über den vermeintlichen Tod seiner Tochter Cate ist unverkennbar echt.

Das Staffelfinale setzt unmittelbar dort an, wo die vorherige Folge endete: tief in Axis Mundi, der Welt der Titanen. Cate steht ungläubig ihrer Großmutter Keiko gegenüber, die dort unten gealtert überlebt hat - doch Keiko erkennt sie nicht, hält sie für Teil eines Rettungstrupps und glaubt, es sei noch 1959. Ihre erste Frage gilt Billy. Kurz darauf taucht May auf, und die beiden Freundinnen fallen sich erleichtert in die Arme.

Dann hört Keiko Shaws Stimme. Er muss ihr die kaum fassbare Wahrheit eröffnen: Für sie sind erst 57 Tage vergangen, oben auf der Erde jedoch rund fünfzig Jahre. Mit ihrem wissenschaftlichen Verstand führt Keiko den Zeitverlust auf die gravitative Verzerrung in Axis Mundi zurück, die Raum und Zeit dehnt. Schließlich tritt Shaw hinter einem Baum hervor. Keiko erfährt, dass Bill längst tot ist, dass Cate ihre Enkelin ist und dass ihr Sohn Hiroshi noch lebt - und gleich zwei Familien gegründet hat.

In Tokio sprechen Kentaro und Hiroshi über das Tor zur Titanenwelt. Hiroshi will seine einst von Behörden und Monarch abgewiesenen Eltern rehabilitieren; hätte man sie ernst genommen, wäre der G-Day vielleicht nie geschehen. Er bittet seinen Sohn, ihm zu helfen, das Geheimnis eines Zusammenlebens von Mensch und Titan zu lösen. Kentaro aber will zuerst wissen, warum die Geheimniskrämerei - und warum sein Vater eine zweite Familie verbarg.

Im Monarch-Hauptquartier überwacht Direktorin Verdugos Team weiter das Signal in den Gammastrahlen-Ausbrüchen. Tim ist überzeugt, dass darin eine Botschaft aus den Rissen steckt, doch Monarch konzentriert sich allein auf die Abwehr eines neuen MUTO-Angriffs. Als man ihm mit unbefristeter Beurlaubung droht, kündigt Tim, sucht Kentaro auf und zeigt ihm das kohärente Signal - womöglich stammt es von Cate. Gemeinsam gehen sie zu Hiroshi, der gerade die alten Aufnahmen seines Großvaters Bill Randa von Skull Island sichtet, und schließen sich zur Suche nach Cate zusammen.

In Axis Mundi verkabelt Keiko den Leuchtsender neu; Shaws Kapsel aus dem Jahr 1962 ist noch funktionstüchtig und soll die Gruppe nach Hause bringen. Am Riss angekommen will Keiko zunächst zurückbleiben, lässt sich von Shaw aber umstimmen - ihre Familie und Monarch brauchen sie. Beim Auslösen des Titanen-Lockrufs reißt das Kabel; Shaw steigt aus, um es zu reparieren. Der Lockruf zieht den Ion-Drachen an, doch im entscheidenden Moment erscheint Godzilla, schleudert den Drachen durch das Tor und öffnet so einen Fluchtweg. Shaw schafft es nicht mehr zurück in die Kapsel und opfert sich, um Keiko, Cate und May zu retten - eine Leiche ist nie zu sehen, er bleibt in Axis Mundi zurück.

Keiko, Cate und May kehren zur Erde zurück, landen aber an einer Forschungsstation von Apex Cybernetics auf Skull Island - im Jahr 2017, zwei Jahre nachdem die drei in Axis Mundi gestürzt waren. Möglich wurde die Rückkehr nur durch die Arbeit von Kentaro und Hiroshi bei Apex. Es kommt zum bewegenden Wiedersehen zwischen Keiko und ihrem Sohn. Doch kaum kehrt Ruhe ein, schrillen die Alarme: King Kong bricht aus dem Dschungel, schlägt sich auf die Brust und brüllt in die Kamera - Abspann.