Der Schurke Green Goblin gelangt an eine Fernbedienung, mit der sich der Roboter Zola steuern lässt. Er nutzt die Kontrolle über Zola aus, um in der Nachbarschaft für Unruhe zu sorgen.
Team Spidey nimmt die Verfolgung auf, um dem Green Goblin die Fernsteuerung wieder abzunehmen und Zola aus seiner Kontrolle zu befreien. Dabei müssen die jungen Helden zusammenarbeiten und clever vorgehen, um den umprogrammierten Roboter aufzuhalten, ohne ihm zu schaden.
„Remote Controlled Zola“ bildet den ersten Teil einer Doppelfolge der fünften Staffel.