Der Onyx Cinder erreicht eine Welt, die auf den ersten Blick wie At Attin aussieht. Doch dieser Planet – At Achrann – ist von unaufhörlichen Kriegen zwischen verfeindeten Clans gezeichnet. Krieg ist hier Alltag, und schon Kinder werden zu Soldaten ausgebildet.
Ein Kriegsherr namens General Strix fordert Neel, Wim, Fern und KB heraus, ihre Stärke unter Beweis zu stellen – im Austausch für Zugang zu Sternenkarten, die ihnen den Heimweg weisen könnten. Während Wim, Fern und KB als Kindersoldaten trainieren, freundet sich Neel mit dem zähen Mädchen Hayna an, Strix' Tochter.
Unterdessen versucht Jod, die Erinnerungen des alten Droiden SM-33 zu wecken. Als die beiden sich ins Freie wagen, geraten sie in einen Hinterhalt von Mitgliedern des Hattan-Clans.
SM-33s dunkle Vergangenheit
Mit Haynas Hilfe gelangen die Helden zu einem verborgenen Turm, in dem SM-33 Erinnerungen aus einem unbekannten Kapitel seiner Vergangenheit durchlebt. Bei ihrem letzten Aufenthalt hier, so erzählt er, habe sein damaliger Captain jeden aus der Crew getötet, der die Koordinaten nach At Attin gesehen hatte, und 33 anschließend befohlen, die Koordinaten zu vernichten und alles zu vergessen.
Die Kinder schöpfen Hoffnung, dass der Droide sie nun nach Hause bringen könnte – bis 33 hinzufügt, dass der Captain ihm auch befahl, jeden zu töten, der nach At Attin fragt. Prompt verfällt 33 in eine monströse Automatik und droht, die Kinder in Stücke zu reißen. Er hat Fern, KB und Wim bereits in die Enge getrieben, als Neel endlich seinen Mut findet und den Droiden mit einem gezielten Steinwurf an den Kopf ablenkt.