Supergirl S04E12 - Menagerie

Ein Diebespaar ist mit seiner Beute auf der Flucht, als ein feuriger Einschlag einen Unfall verursacht. Die Diebin Pamela Ferrer steigt aus, um nachzusehen – und wird von einem schlangenartigen außerirdischen Parasiten befallen, der sich mit ihr zu einem Wesen namens Menagerie verbindet. Bei den Ermittlungen am Unfallort stellt sich heraus, dass dem Fahrer das Herz entrissen wurde, während von seiner Komplizin jede Spur fehlt.

Zur gleichen Zeit feiern J'onn und die Danvers-Schwestern den Valentinstag in J'onns neuem Detektivbüro, wo er seinen ersten Fall bekommt: Eine Außerirdische glaubt, ihr Ehemann sei entführt worden. Alex hadert mit ihrem unerfüllten Privatleben und gibt Brainy Ratschläge. Brainy bittet Nia, mit ihm zu trainieren, doch sie lehnt ab, weil sie noch um ihre Mutter trauert – lädt ihn aber zu einer Valentinsparty ein. Lena beschließt, ihre Forschung mit der Regierung zu teilen, die damit Supersoldaten erschaffen will. James trennt sich daraufhin von ihr, weil er fürchtet, dass ihre Arbeit als Waffe missbraucht wird.

Ben Lockwood überredet aus dem Gefängnis heraus seinen Sohn, die Children of Liberty anzuführen und gegen die außerirdische Bedrohung zu mobilisieren. Alex, Kara, J'onn und Brainy spüren Pamela Ferrer über DNA-Spuren in ihrer Wohnung auf und erkennen, dass der Symbiont mit ihr verschmolzen ist. Menagerie greift sie an und entkommt.

Schließlich schlägt Menagerie auf der Valentinsparty zu. Dort treffen das D.E.O., Supergirl und die Children of Liberty aufeinander. Als Menagerie kurz davor ist, Supergirl zu töten, greift Nia in ihrem ersten Einsatz als Dreamer ein. Den entscheidenden Schlag landet jedoch Lockwoods Sohn, was den Children of Liberty einen öffentlichkeitswirksamen Erfolg beschert. Der Parasit scheint vernichtet, und Pamela wird verhaftet.

Im Gefängnis erhält Pamela eine Nachricht von Manchester Black – und es zeigt sich, dass der Symbiont noch lebt. Lena nimmt einen Anruf entgegen und sagt nur: „Ich bin dabei.“ In Washington erkennt Präsident Baker, dass Verbrechen nur dann als Terroranschläge gelten, wenn sie sich gegen Menschen und nicht gegen Außerirdische richten, und lässt Ben Lockwood frei.