Titans S02E01 - Trigon

Hank, Dawn und Jason schließen sich Donna und Kory an, um den Dämon Trigon aufzuhalten, doch einer nach dem anderen erliegt seinen Kräften. Trigon bricht Rachels Willen, indem er die Helden Gar beinahe zu Tode prügeln lässt. Unter der Kontrolle ihres Vaters beginnt Rachel, das Leben um sich herum auszulöschen, angefangen bei ihrer Mutter Angela.

Der totgeglaubte Gar besinnt sich auf seine Freundschaft zu Rachel und holt sie aus Trigons Bann zurück. Rachel rettet daraufhin Dick, bezwingt ihren Vater und befreit die übrigen Titans aus ihren Trugbildern.

Nach dem Sieg gehen die Helden zunächst getrennte Wege; Dick nimmt Jason, Rachel und Gar mit sich. In Gotham versöhnt er sich mit Bruce Wayne und will die Titans in San Francisco neu formieren. Bruce stimmt zu, allerdings unter der Bedingung, dass Jason Teil des Teams wird.

Zugleich kündigt sich die nächste Bedrohung an: Als Deathstroke erfährt, dass die Titans wieder aktiv sind, kehrt der Auftragskiller aus dem Ruhestand zurück.