Titans S02E11 - E.L._.O.

Die Titans sind in alle Winde zerstreut. Dick sitzt fiebrig in Einzelhaft und halluziniert seinen Mentor Bruce; im Verlauf erkennt er, dass Jericho noch in Deathstrokes Körper am Leben ist.

Bruce lockt Kory, Rachel, Donna und Dawn in ein Diner in Elko, Nevada, um das Team wieder zusammenzuführen. Als die vier erfahren, dass Dick inhaftiert wurde, machen sich Rachel und Kory auf, ihn zu befreien, während Donna und Dawn nach Gar suchen.

Im Gefängnis finden Rachel und Kory Dicks Zelle jedoch leer vor; zurück bleibt nur eine Botschaft, dass Jericho lebt.

Rose, die Jason nähergekommen ist, erklärt ihrem Vater Deathstroke, dass sie nicht länger dabei mithelfe, die Titans zu manipulieren.

Bei Cadmus unterzieht Mercy Graves Gar einem Experiment, das ihn auf Befehl gewalttätig werden lässt: Seine Wut löst seine Tigergestalt aus, woraufhin der Tiger einen Wissenschaftler tötet, während Mercy ungerührt zusieht.