Titans S02E13 - Nightwing

Donna Troy fürchtet, dass Dick Grayson als Nightwing im direkten Duell gegen Deathstroke sterben wird, und versammelt die verbliebenen Titans zu einem Angriff auf die Labore von Cadmus. Deathstroke kommt ihnen zuvor und überfällt die Gruppe auf offener Straße, wobei Kory verwundet wird. Als Nightwing in den Kampf eingreift, stellt sich Rose ihrem Vater entgegen: Als Ravager rammt sie Slade Wilson ihr Schwert in den Leib und tötet ihn. Damit wird auch ihr Bruder Jericho frei, der von ihrem Körper Besitz ergreift, Dick dankt und ihn von seiner Schuld erlöst.

Parallel inszeniert Mercy Graves für Cadmus auf einem Rummelplatz eine Vorführung ihrer Gedankenkontroll-Technik vor zahlungskräftigen Käufern. Gar wurde in einen Tiger verwandelt, und der ferngesteuerte Conner soll gegen ihn antreten. Dove, Wonder Girl und Starfire stürmen die Veranstaltung, während Bruce Wayne aus der Ferne Mercys Übertragung an ihre Abnehmer kappt.

Um Conner aus der Kontrolle zu lösen, verbindet Raven Dicks Bewusstsein mit dem des jungen Kryptoniers. Dick reißt eine Wand ein, um Licht hereinzulassen, und bricht so Mercys Zugriff; Conner macht dem Treiben des Konzerns ein Ende. Im Chaos des Kampfes gerät jedoch ein beschädigter Strommast ins Wanken und droht, auf eine Mutter und ihr Kind zu stürzen. Donna fängt den fallenden Masten auf – und wird bei dem Versuch tödlich unter Strom gesetzt.

Die Titans bringen Donnas Sarg zu ihren amazonischen Schwestern. Raven hält es für möglich, Donna auf Themyscira wiederzubeleben, und Dick willigt in die Reise ein. Bei einem Essen zu Donnas Ehren dankt Kory Bruce für die Rettung am Elko-Diner – doch Bruce war nie dort gewesen, was den Verdacht nährt, dass Ravens Kräfte die Erinnerungen der Gruppe verändert haben.

Dick hält eine Ansprache darüber, dass die Titans eine Familie sind, ehe ein Alarm über eine Bombendrohung im Mission District das Team erneut hinausruft. In einer Schluss-Szene wird eine Frau vor einem Lebensmittelgeschäft von außerirdischer Materie erfasst und verwandelt sich – der erste Auftritt von Blackfire.