Jason Todd spürt den Joker in einem verlassenen Vergnügungspark auf und setzt sich über Bruce Waynes ausdrückliche Warnung hinweg. Nachdem er an einem mysteriösen Inhalator gezogen hat, geht er allein in den Park, findet dort einen von Jokers Lachgas entstellten Polizisten und wird schließlich vom Joker überrascht und mit einer Brechstange erschlagen – dessen Gesicht bleibt dabei unsichtbar.
Parallel stoppen die Titans – Dick Grayson als Nightwing, Gar Logan, Superboy, Krypto und Starfire – in San Francisco den Schurken Gizmo, der in den Dayton Labs einen biotechnisch veränderten Ebola-Stamm stiehlt. Während die anderen Interviews geben, bleibt Nightwing wie einst Batman im Hintergrund. Starfire trifft den Therapeuten Justin Cole wieder und verabredet sich mit ihm. In Gotham wird derweil der junge Tim Drake eingeführt, der als Lieferfahrer arbeitet und dessen Familie in ein Nudelrestaurant und zwielichtige Geschäfte verwickelt ist. Eine Nachricht meldet: Robin ist tot, der Joker sitzt in Arkham.
Dick kehrt ins Wayne Manor zurück und findet Bruce in der Bathöhle, wie er das Blut von Jasons Kostüm wischt. Jason ist bereits neben Alfred beigesetzt; dass Bruce ihn von der Beerdigung ausgeschlossen und den Tod so beiläufig abgetan hat, erschüttert Dick. Im Titans Tower zürnt Starfire, Jason habe nie dazugelernt, und mahnt die Jüngeren, zu wachsen; kurz darauf hat sie eine Vision von Ärzten, die jemanden auf einer Trage fortschieben. Gar vermisst die auf Themyscira weilende Rachel, die Donna Troy wiederzubeleben versucht.
Dick sucht Barbara Gordon auf, die inzwischen im Rollstuhl sitzt und als Polizeikommissarin von Gotham amtiert; an einem Tatort untersuchen sie die in Folie gewickelten Opfer eines Serienmörders. Bei einem Wiedersehen im Wayne Manor gerät Barbara mit Bruce aneinander: Sie wirft ihm vor, seinen 'Krieg' über Menschenleben zu stellen, Dick und Jason instrumentalisiert zu haben, und fordert, dass es keinen weiteren Robin geben dürfe – er sei so verrückt wie der Joker.
Dick durchsucht Jasons Verstecke, findet Geld und ein Loft mit einem Chemielabor und stellt fest, dass Jason vor dem Kampf eine unbekannte Droge nahm. Im Batcomputer entdeckt er, dass Bruce bereits neue Robin-Kandidaten ins Auge fasst, und stellt seinen Mentor zur Rede; Bruce bietet ihm an, wieder Robin zu werden, doch Dick fordert ihn zum Rückzug auf.
In der Nacht weckt Bruce den schlafenden Dick, wirft eine Brechstange zu Boden und gesteht, den Joker in Arkham erschlagen zu haben – der habe dabei gelacht. Bruce erklärt sein Spiel für beendet, überträgt Dick die Aufgabe, Gotham zu retten und ein besserer Batman zu sein, und verlässt ihn.
