Wolf Like Me
Bild zur Serie: Wolf Like Me

Wolf Like Me Staffel 1

Originaltitel: Wolf Like Me

Staffel 1 Episodenguide von Wolf Like Me

  • Staffel 1, Folge 1
    DE: 01.04.2022

    Seit dem Krebstod seiner Frau Lisa vor sieben Jahren zieht der verwitwete Gary seine elfjährige Tochter Emma allein groß. Emma leidet unter heftigen Panikattacken, und Gary tut sich schwer, den richtigen Zugang zu ihr zu finden. Auf dem Weg durch die Stadt wird ihr Auto an einer Kreuzung von einem anderen Wagen gerammt – und die Unfallverursacherin Mary, eine zurückgezogen lebende Kolumnistin, schafft es mühelos, Emmas Panikattacke zu beruhigen.

    Mary sucht Vater und Tochter zu Hause auf, um sich zu entschuldigen, und bringt Emma ein Buch mit, das ihr selbst als Kind viel bedeutet hat. Zwischen ihr und Gary entsteht rasch eine Verbindung; ihr einfühlsamer Umgang mit Emma beeindruckt ihn sehr. Nach anfänglichem Zögern willigt Mary in ein gemeinsames Treffen ein.

    Bei einem Drink in einer Bar öffnen sich beide einander: Gary singt zum ersten Mal seit Emmas Babyzeit wieder, und Mary ermutigt ihn, die eigene Unvollkommenheit zuzulassen. Als Gary sie küssen will, bricht Mary bei Einbruch der Dunkelheit abrupt auf und flieht ohne Erklärung. Sie rennt nach Hause, streift hastig ihre Kleidung ab und schließt sich hinter einer Stahltür ein.

  • Staffel 1, Folge 2
    DE: 01.04.2022

    Gary findet Emma nach einem Suizidversuch bewusstlos im überfluteten Badezimmer und bringt sie gerade noch rechtzeitig ins Krankenhaus. Seine Schwägerin Sarah eilt herbei; die Ärzte können Emma retten. Gary quälen Selbstvorwürfe, seine eigenen Probleme könnten zu ihrem Zustand beigetragen haben.

    Emma beginnt eine Therapie beim Psychiater Trevor, während Gary versucht, seine Zuneigung zu Mary zu überwinden – unter anderem mit einem misslungenen Date. Zufällig läuft er Mary im Einkaufszentrum über den Weg und fragt sie, warum sie damals davongelaufen ist. Mary erklärt nur, sie trage einen komplizierten „Ballast“, den er unmöglich verstehen könne, küsst ihn kurz und eilt erneut davon.

    Gary bemerkt, dass Mary versehentlich seine Schlüssel mitgenommen hat, und folgt ihr per Taxi nach Hause. Verwundert beobachtet er, wie sie lebende Hühner in einen Raum wirft und sich hinter einer schweren Tür einschließt, woraufhin die Lichter automatisch erlöschen und die Rollläden herabfahren. Gary sitzt im Haus fest, als aus dem verriegelten Raum ein lautes Brüllen dringt: Mary verwandelt sich in einen Werwolf.

  • Staffel 1, Folge 3
    DE: 01.04.2022

    Am Morgen nach der Verwandlung sitzt der verstörte Gary mit einem Messer in der Hand auf dem Küchenboden. Mary tritt aus dem verriegelten Raum und erzählt ihm ihre ganze Geschichte: Im Urlaub in Prag wurde sie von einem vermeintlichen Tier in den Arm gebissen. Einen Monat später erwachte sie bei Vollmond im Wald – ihr Ehemann Dave war spurlos verschwunden.

    Die Polizei ging von einem Tierangriff aus; Mary stand unter Schock und konnte sich an nichts erinnern. Tatsächlich hatte sie sich verwandelt und Dave getötet. Seither schließt sie sich bei jedem Vollmond ein und ernährt sich von lebenden Tieren. Sie schwört, weder Gary noch Emma je etwas anzutun, und deutet an, ihr Zusammentreffen sei Schicksal – der Unfall geschah am Todestag von Garys Frau Lisa und Marys Mann. Gary hält das für Zufall und läuft davon.

    Gary versucht, wieder Abstand zu Mary zu gewinnen, wird von seiner Familie aber ermutigt, sich erneut zu öffnen. Beim Mittagessen mit Emma erkennt er im Radio das schicksalhafte Lied wieder, ist abgelenkt und setzt rückwärts in ein anderes Auto – am Steuer sitzt ausgerechnet Mary.

  • Staffel 1, Folge 4
    DE: 01.04.2022

    Von Emma aus seiner Schockstarre gerissen, fährt der abgelenkte Gary seinen Wagen frontal in ein italienisches Restaurant. Trotz des Chaos knüpfen Emma und Mary über ihre gemeinsame Liebe zur Science-Fiction – Carl Sagans „Contact“ – wieder aneinander an. Gegen die Einwände von Gary und Mary lädt Emma Mary kurzerhand zum Abendessen ein.

    Beim Essen bei Gary bleibt die Stimmung angespannt: Gary traut Mary weiterhin nicht recht, während Emma sich ihr gegenüber öffnet. Vor dem Gehen besucht Mary Emma auf ihrem Zimmer, erzählt ihr vom Tod ihres eigenen Mannes und schenkt ihr eine CD mit dem Hinweis, sich Track vier anzuhören.

    Mary will endgültig fortgehen, doch Gary sucht sie zu Hause auf und gesteht, dass auch er „nicht perfekt“ sei. Im strömenden Regen tanzen die beiden auf der Veranda und verbringen schließlich die Nacht miteinander.

  • Staffel 1, Folge 5
    DE: 01.04.2022

    Mehrere Monate später sind Gary und Mary ein glückliches Paar und haben einen Umgang mit Marys Vollmond-Verwandlungen gefunden – Gary besorgt die lebenden Hühner und wäscht ihr nach der Nacht im Wolfszimmer das Blut aus dem Haar. Emma bittet um einen neuen Therapeuten, weil sie sich inzwischen sicher genug fühlt, sich bei Mary zu öffnen.

    Gary drängt darauf, Emma vor dem nächsten Vollmond die Wahrheit über Mary zu sagen, da ein so großes Geheimnis auf Dauer nicht gutgehen könne; Mary fürchtet Emmas Reaktion. Bei einem Besuch bei Schwägerin Sarah eröffnet Mary Gary, dass ihre Periode ausbleibt – und sorgt sich, das Kind könnte ein Werwolf werden.

    Um Emma die Wahrheit zu offenbaren, unternehmen die drei einen geplanten Campingausflug. Als Emma bemerkt, wie merkwürdig sich die beiden verhalten, platzt Mary schließlich heraus, dass sie schwanger ist – woraufhin Emma lacht.

  • Staffel 1, Folge 6
    DE: 01.04.2022

    Der Campingausflug in den australischen Outback verläuft harmonisch, doch beim Aufbruch springt Garys Auto nicht an. Als der Vollmond näher rückt, versuchen Gary und Mary zunehmend panisch, einen Pannendienst zu erreichen. Ohne Hilfe bei Einbruch der Dunkelheit weist Mary Gary an, sich mit Emma im Wagen einzuschließen, und rennt in die Wildnis, um so viel Abstand wie möglich zwischen sich und „den Wolf“ zu bringen.

    Während Gary und Emma warten, hält ein Wagen mit zwei Männern; ihre anfängliche Hilfsbereitschaft schlägt in Bedrohung um, als sie das eingeschlossene Paar ausrauben und angreifen wollen. In diesem Moment kehrt Mary als Werwolf zurück und tötet beide Männer vor den Augen des entsetzten Gary und der verängstigten Emma.

    Auf Emmas Frage, was das sei, antwortet Gary schließlich: Es ist Mary, sie verwandelt sich manchmal in einen Wolf. Ihre aufkommende Panik beruhigt er mit seinem Gesang. Am Morgen kehrt Mary zurück, und Gary hüllt sie in eine Decke. Auf der Heimfahrt legt Emma Marys CD ein und sucht Marys Blick – ein stilles Einvernehmen deutet an, dass die drei als Familie zusammenfinden.