Batwoman
Bild zur Serie: Batwoman

Batwoman S02E11 - Nachtigall, flieg empor!

Die False Face Society deckt sich mit Nachschub für die Droge Snakebite ein. Im Labor zwingt Black Mask die entführte Angelique, Oceans Rezept nachzubauen, und droht ihr mit einer hochätzenden Charge, sollte sie versagen.

Batwoman und die Crows sind beide der False Face Society auf der Spur – und kommen sich in die Quere. Batwoman fängt eines der Fahrzeuge ab, an dessen Steuer ausgerechnet die verdeckt ermittelnde Sophie sitzt; deren Tarnung fliegt auf, und sie verliert ihre einzige heiße Spur. Jacob entzieht ihr daraufhin die Leitung und übergibt sie dem draufgängerischen Agent Tavaroff.

Sophie und Ryan tun sich notgedrungen zusammen: Mit einer von Luke gefälschten Identität schleust sich Ryan als Fahrerin bei der False Face Society ein, um einen Tracker im Fear Toxin zu platzieren. Trotz einer überwachenden Drohne gelingt die Lieferung – Luke übernimmt per Wagen-KI die Steuerung, um den verfolgenden und schießenden Crows zu entkommen.

Parallel sucht Alice Enigma auf, um ihre Erinnerungen an Kate löschen zu lassen. In mehreren Hypnose-Sitzungen erscheinen ihr die junge Kate und Ocean. Als der totgeglaubte Ocean plötzlich leibhaftig auftaucht, kommt es zum Kampf – bis Enigma mit einem Codewort die gemeinsamen Erinnerungen der beiden vollständig freisetzt und verschwindet.

Sophie geht allein gegen Black Mask vor und wird gefangen; Batwoman rettet sie und stellt den Schurken, doch er erzwingt seine Freilassung, indem er Angelique per Livebild bedrohen lässt. Ocean gesteht Alice, dass Safiyah ihn nach Gotham schickte, um Batwomans letzte Wüstenrose zu finden – die beiden küssen sich. Zum Schluss entdeckt Sophie die Batmobil-Kommbox in Marys Wagen und erkennt, dass Ryan Batwoman ist.

Staffel Staffel 2
Episode Episode 11 ( Batwoman 2x11)
Deutscher Titel der Episode Nachtigall, flieg empor!
Englischer Titel der Episode Arrive Alive
Original TV-Premiere 18.04.2021
Batwoman 2x11 – Szenenbild