Legends of Tomorrow S06E14 - Ein Ei kommt selten allein

Constantine und Bishop schalten Gideon aus und stehlen die Waverider, um im Texas des Jahres 1925 nach dem Brunnen des Imperiums (Fountain of Imperium) zu suchen. Astra und Spooner reisen als blinde Passagiere mit.

Spooner trifft auf ihre Mutter Gloria und verteidigt deren Land; gemeinsam begegnen sie der jungen Esperanza. Constantine setzt alle außer Gefecht und offenbart Spooner, dass Gloria beim Verteidigen ihres Landes sterben und Esperanza in die Wälder fliehen wird, wo der Brunnen sie in die Zukunft transportiert.

Spooner gibt sich Gloria zu erkennen und schützt sie und ihr Land, während Astra die junge Esperanza in die Zukunft schickt. Unterdessen locken die übrigen Legends die Kopfgeldjägerin Kayla mit Micks Eiern zurück zur Erde, um ihr Schiff zu nutzen – doch Bishop hat eine Falle gestellt, und Mick gerät beim Versuch, ein Ei zu retten, in eine Explosion.

Constantine verbindet sich mit dem Brunnen und will Bishop verraten, doch der hat es vorausgesehen und vergiftet ihn, wodurch der Brunnen geschwächt wird. Bishop enthüllt, der Brunnen sei ein außerirdisches Geschenk zum Schutz der Erde vor Invasionen, und entkommt. Der sterbende Imperium umhüllt Constantine an Astras und Zaris Seite.