Lieutenant Sharon Garnet schleicht sich auf das feindliche Raumschiff Ark 15, um die gefangenen Crewmitglieder Angus, Spencer Lane und William Trust zu befreien, während sie von Brice, Eva und Felix von der Ark One aus geleitet wird.
Garnet dringt in den Waffenraum der Ark 15 ein, manipuliert die gegnerische Superwaffe und übermittelt entscheidende Daten über ein Spinnengift an Dr. Kabir und Alicia, die an einem Heilmittel für die Klampkins-Krankheit arbeiten. Parallel nutzt Angus ein Abendessen mit Evelyn Maddox und deren Tochter Kelly, um die angespannte Mutter-Tochter-Beziehung zu analysieren und Kellys Schwachpunkte zu erkennen.
Bei der Flucht muss die Fähre von außen manuell über einen Hebel gestartet werden. Spencer Lane opfert sich, bedient den Hebel und wird daraufhin erneut von Maddox' Wachen gefangen genommen, damit Garnet und die anderen entkommen können.
Evelyn Maddox versucht vergeblich, die fliehende Fähre abzuschießen, doch die zuvor von Eva manipulierte Megawaffe der Ark 15 implodiert beim Abfeuern. Garnet, Angus und Trust kehren sicher zur Ark One zurück. In einem Nebenstrang gesteht Eva Brice ihre Liebe, als dieser nach einer ungetesteten Verabreichung des Heilmittels einen Herzinfarkt erleidet.
