Die zweite Staffel setzt unmittelbar nach der Explosion von Proxima B ein. Die Ark One ist schwer beschädigt, Systeme und Kommunikation sind ausgefallen, und Captain Garnet ist gemeinsam mit Lane, Brice und Alicia auf der abgeschnittenen Brücke eingeschlossen. Der Kontakt zum Rest des Schiffs ist unterbrochen.
Rettung naht von der benachbarten Ark 15: Ein Shuttle mit Kimi Joma, der Sicherheitschefin von Evelyn Maddox, soll die Brückencrew auf Maddox' Anweisung übernehmen. Doch die vier bestehen darauf, zuerst die übrige Besatzung zu retten. Damit steht die Crew vor einer schweren Entscheidung, ausgerechnet ihre ärgste Widersacherin Maddox um Hilfe zu bitten.
Maddox knüpft ihre Unterstützung an Bedingungen: Der FTL-Antrieb soll repariert und ein Kurs auf TRAPPIST-1 gesetzt werden. Weil eine Sauerstoffzelle fehlt, kann die Ark 15 statt der üblichen 400 nur 395 Personen aufnehmen, und schnell zeigt sich, dass Maddox längst nicht alle an Bord lassen will. Garnet kann sie immerhin überzeugen, Rückkehrer zur beschädigten Ark One zu entsenden.
Spencer und Brice kehren zum havarierten Schiff zurück, um Überlebende zu bergen. Brice findet Ava, die den Vorfall übersteht, während Spencer gemeinsam mit Strickland auf Angus und Cat stößt. Für die beliebte Figur Cat Brandice kommt jede Hilfe zu spät: Schwer verletzt haucht sie William Trust ihre letzten Worte entgegen und stirbt.
Der Episodentitel bezieht sich auf eine düstere Enthüllung: Maddox bezeichnet ihre Tochter Kelly als gescheitertes Experiment. Zugleich zeigt sich, dass Kellys Blut Angus' Wunden auffällig schnell heilen lässt, ein Hinweis darauf, dass Maddox' Menschenversuche eine zentrale Rolle für die weitere Staffel spielen werden.
