The Ark S03E04 - Hiding In Plain Sight

Die vierte Folge der dritten Staffel verfolgt zwei Handlungsstränge parallel. Auf der einen Seite erwacht der seit dem Staffelauftakt totgeglaubte Lt. James Brice blutüberströmt in der einstürzenden Ark – neben ihm eine auffällig unversehrte Doc in sauberer Kleidung, die behauptet, ihn in Sicherheit gezogen zu haben. Als eine Gruppe Plünderer hereinstürmt, wirkt Docs Verhalten zunehmend unstimmig; dass Brices Wunden fachgerecht genäht sind, schließt eine bloße Halluzination aus.

Am Ende der Folge klärt sich die Lage: Doc wird durch eine Tür geschossen, hält sie trotz der Verletzung gegen einen weit stärkeren Angreifer zu und verschwindet dann spurlos – zusammen mit der gesamten Umgebung. Brice bleibt allein in einem dunklen Raum zurück, was die ganze Sequenz als Simulation entlarvt. Docs wiederholter Satz, er müsse sie retten, deutet auf eine Schleife hin, aus der er sich erst durch ihre Rettung befreien kann.

Der zweite Strang folgt der Suche nach Angus und Kelly, die seit dem Angriff am Ende des Staffelauftakts vermisst werden. Der Saboteur, der die Generatoren von Homebase-1 zerstört, trägt Angus' Kleidung – und weist zusätzliche Cochleae sowie mehr Stimmbänder auf als ein Mensch. Sharon Garnet schließt daraus, dass Homebase-1 auf eine einheimische außerirdische Spezies getroffen ist: Da der Mann auf keiner GSA- oder EF-Liste steht, muss er vom Planeten selbst stammen.

Alicia, Eva und Ian senken die Frequenz der Generatoren, deren hoher Ton dem empfindlichen Gehör der Fremden schadet und der Grund für die Sabotage war. Alicias schnelles Kombinieren führt das Team schließlich zu einem Stein im Wald, der einen die ganze Zeit verborgenen unterirdischen Bunker öffnet – dort werden Angus und Kelly gefunden und befreit.

Nebenher verdichten sich zwei weitere Fäden: Hammond erkennt Ves wieder und bringt sie trotz ihres Dementis mit einer früheren Rolle im GSA-Kommando in Verbindung. Statt sein Wissen zu teilen, konfrontiert er sie allein. Sharon wiederum verarbeitet die Bestätigung, ein Klon der dritten Generation zu sein; gemeinsam mit Dr. Kabir beginnt sie zu ergründen, warum ausgerechnet sie der Schlüssel zur Heilung der instabilen Gen-3-Klone sein könnte.