The Mandalorian Staffel 2

Der Mandalorianer Din Djarin ist mit dem Kind Grogu unterwegs, um andere Mandalorianer zu finden, die ihm helfen können, den Jungen zu seinesgleichen – den Jedi – zu bringen. In einer Industriestadt sucht er den Unterweltboss Gor Koresh auf, der ihm Hinweise nur im Tausch gegen seine Beskar-Rüstung anbieten will. Djarin lehnt ab, überwältigt Koresh’ Schergen und lässt sich im Gegenzug für dessen Leben den Aufenthaltsort eines angeblichen Mandalorianers nennen: die Stadt Mos Pelgo auf Tatooine.

Auf Tatooine lässt Djarin seine Razor Crest bei Peli Motto in Mos Eisley warten und reitet mit einem Speeder-Bike in die abgelegene Siedlung. Der vermeintliche Mandalorianer entpuppt sich als der menschliche Marshal Cobb Vanth, der eine mandalorianische Rüstung trägt – einst die von Boba Fett –, die er Jawas abgekauft hat. Mit ihr hatte Vanth den Ort aus der Gewalt des Mining Collective befreit.

Mos Pelgo wird von einem gewaltigen Krayt-Drachen heimgesucht, der Vieh und Bewohner bedroht. Vanth bietet an, die Rüstung herauszugeben, wenn Djarin hilft, das Ungeheuer zu erlegen. Da Vanth allein zu schwach ist, vermittelt Djarin ein Bündnis zwischen den Siedlern und einem nahen Clan der Sandleute (Tusken), die den Drachen ebenfalls töten wollen – im Gegenzug für Frieden und den Kadaver des Tiers.

Gemeinsam ziehen Siedler und Tusken vor die Höhle des Drachen, eine alte, von ihm ausgehöhlte Sarlacc-Grube, und platzieren Sprengladungen. Nachdem erste Versuche scheitern, treibt Djarin ein mit Sprengstoff beladenes Bantha in das Maul des Drachen, lässt sich mitverschlucken und zündet die Ladungen von innen – das Ungeheuer wird getötet. Vanth übergibt wie versprochen die Rüstung. Als Djarin mit Grogu davonreitet, beobachtet ihn aus der Ferne ein vernarbter Mann: Boba Fett.

Auf dem Rückweg von Mos Pelgo wehrt der Mandalorianer Kopfgeldjäger ab, die es auf das Kind abgesehen haben. Da sein Speederbike zerstört ist, kehrt er zu Fuß nach Mos Eisley zurück, wo Peli Motto einen neuen Hinweis für ihn hat: Gegen die Beförderung einer Passagierin soll er zu einer nahen Mandalorianer-Enklave geführt werden.

Die Passagierin – die Frog Lady – muss samt ihren Eiern zum Estuar-Mond Trask gebracht werden, wo ihr Mann die Eier befruchten soll; er weiß, wo weitere Mandalorianer zu finden sind. Weil die Eier zerbrechlich sind, darf nur mit Unterlichtgeschwindigkeit geflogen werden – trotz der Gefahr durch Piraten. Das Kind kann von den Eiern nicht lassen und verschlingt heimlich einige.

Eine Patrouille der Neuen Republik unter Captain Carson Teva und Trapper Wolf verlangt einen Transponder-Ping. Weil der Mandalorianer wegen des Gefängnisausbruchs aus einer früheren Folge gesucht wird, ergreift er die Flucht; die Razor Crest stürzt in einer Eisschlucht des Planeten ab und wird schwer beschädigt.

Über den abgetrennten Kopf des Droiden Q9-0 verständigt sich die Frog Lady und drängt den Mandalorianer, sofort zu reparieren, statt bis zum Morgen zu warten – und wirft ihm vor, sein Wort zu brechen. Während er arbeitet, findet er sie in einem heißen Wasserbecken mit ihren Eiern. Das Kind erkundet unterdessen eine Eishöhle und frisst ein fremdartiges Ei, woraufhin unzählige Eier schlüpfen und die Höhle sich mit weißen Spinnen füllt.

Verfolgt von einem ganzen Schwarm und einer Riesenspinne schaffen es die drei in die Razor Crest; die Frog Lady verdampft mit einem winzigen Blaster eine Spinne, die auf das Kind klettert. Beim Start hält die Riesenspinne das Schiff fest – bis die zurückgekehrten X-Wing-Piloten die Spinnen mit Blasterfeuer töten. Sie lassen den Haftbefehl fallen, weil der Mandalorianer beim Ausbruch geholfen hat, andere Kriminelle zu fassen und einen Wärter zu schützen, und ziehen mit einer Warnung ab. Notdürftig repariert setzt die ramponierte Razor Crest ihre Reise nach Trask fort – während das Kind heimlich ein weiteres Ei verschlingt.

Mit schwer beschädigtem Schiff erreicht der Mandalorianer den Wassermond Trask, wo die Razor Crest bei der Landung ins Meer kippt und geborgen werden muss. Die Froschdame findet ihren Mann wieder, der Din Djarin zu einem Gasthaus weist; dort erfährt er, dass weitere Mandalorianer gesichtet wurden, und ein Quarren-Kapitän bietet ihm eine Überfahrt an.

Auf See wirft die Besatzung die Schwebewiege des Kindes einer Mamacore zum Fraß vor. Djarin springt hinterher und wird in dem Käfig eingeschlossen, während die Quarren es auf seine Rüstung abgesehen haben. Drei Mandalorianer – Bo-Katan Kryze, Koska Reeves und Axe Woves – retten Mando und das Kind und legen anschließend ihre Helme ab.

Weil sie ihre Gesichter zeigen, hält Djarin sie zunächst nicht für echte Mandalorianer; Bo-Katan erklärt ihn zum Anhänger einer abgespaltenen Glaubensgemeinschaft, der „Kinder der Wache“. Nachdem sie ihm ein zweites Mal beisteht, berichtet sie, dass ihre Gruppe imperiale Frachter überfällt, um Waffen für die Rückeroberung Mandalores zu erbeuten – und verspricht Hinweise auf die Jedi, wenn Mando bei ihrem nächsten Überfall hilft.

Gemeinsam entern sie einen imperialen Frachter und schalten die Sturmtruppen aus. Als Bo-Katan beschließt, das ganze Schiff zu übernehmen und nach dem ihr entrissenen Dunkelschwert zu fragen, meldet der Kapitän den Angriff an Moff Gideon, der ihn anweist, das Schiff abstürzen zu lassen. Ein waghalsiger Vorstoß Djarins verschafft der Gruppe die Kontrolle; der Kapitän nimmt sich das Leben, statt den Verbleib des Dunkelschwerts zu verraten.

Bo-Katan bietet Mando an, sich ihr anzuschließen, doch er will seine Aufgabe erfüllen. Sie weist ihn zur Jedi Ahsoka Tano in der Stadt Calodan auf dem Waldplaneten Corvus. Mit der notdürftig reparierten Razor Crest bricht der Mandalorianer mit dem Kind zu diesem nächsten Ziel auf.

Weil die Mon-Calamari-Reparaturen an der Razor Crest nicht ausreichen, machen der Mandalorianer Din Djarin und das Kind einen Umweg nach Nevarro. Dort treffen sie ihre Verbündeten Greef Karga, inzwischen Magistrat, und Cara Dune, nun Marshal, wieder, die den Planeten zum Guten gewendet haben; unterstützt werden sie vom namenlosen Mythrol. Als Gegenleistung für die Reparatur sagt Mando zu, ihnen bei der Zerstörung einer alten imperialen Basis zu helfen. Das Kind wird derweil in eine Schule gesteckt, wo es mit der Macht einem Mitschüler blaue Makronen stibitzt.

Die Basis ist stärker bewacht als gedacht; Stormtrooper patrouillieren durch die Gänge. Das Team schaltet die Kühlung der Lava ab, damit die natürlichen Lavaströme die Anlage zerstören. Auf der Flucht stoßen sie auf Wissenschaftler und Tanks mit offenbar geklonten Körpern. Mythrol entdeckt eine Aufzeichnung von Dr. Pershing, aus der hervorgeht, dass dieser das Blut des Kindes – mit seinem hohen „M-Wert“ – in Versuchspersonen transfundiert hat.

Stormtrooper schwärmen aus, doch die Gruppe kann entkommen. Mando holt per Jetpack seine Razor Crest, während Karga, Dune und Mythrol einen Truppentransporter der Sturmtruppen kapern. Es folgt eine Verfolgungsjagd gegen Scout-Trooper auf Speeder-Bikes, bei der Karga den letzten Verfolger erledigt. Dann nehmen TIE-Jäger von der Basis die Verfolgung auf und schalten die Kanone des Transporters aus. Die Basis explodiert; im letzten Moment taucht die reparierte Razor Crest auf und vernichtet die imperialen Jäger.

Mit repariertem Schiff und gesichertem Nevarro bricht Mando nach Corvus auf, um Ahsoka Tano aufzuspüren. Die Neue Republik untersucht den Vorfall: Captain Carson Teva bittet Cara Dune um Hilfe im Kampf gegen die Reste des Imperiums; als Alderaan – Dunes zerstörte Heimatwelt – zur Sprache kommt, entgegnet sie, sie habe nach dessen Zerstörung alles verloren.

Zum Schluss erhält ein imperialer Offizier von einem der Mechaniker Kargas die Bestätigung, dass an der Razor Crest ein Peilsender angebracht wurde. Moff Gideon wird informiert und erklärt, man werde bereit sein. Die Folge endet damit, dass Gideon eine Reihe noch inaktiver Dark Trooper mustert.

Auf einen Hinweis von Bo-Katan Kryze hin erreicht Din Djarin mit dem Kind den bewaldeten Planeten Corvus. Die Stadt Calodan wird von der imperialen Magistratin Morgan Elsbeth beherrscht, deren Bevölkerung unter ihrer Willkür leidet. Vor den Toren belagert die frühere Jedi Ahsoka Tano die Stadt und fordert von Elsbeth Auskunft über deren Meister. Als Djarin die Stadt betritt, bietet ihm die Magistratin einen Speer aus reinem Beskar, wenn er Ahsoka für sie tötet.

Im Wald findet Djarin Ahsoka; nach einem kurzen Gefecht klärt sich, dass Bo-Katan ihn geschickt hat. Ahsoka tritt über die Macht in Verbindung mit dem Kind und erfährt seinen Namen: Grogu. Er wurde im Jedi-Tempel auf Coruscant aufgezogen und von mehreren Meistern unterwiesen, nach dem Untergang des Ordens jedoch versteckt und verbarg seither seine Kräfte, um zu überleben.

Ahsoka lehnt es ab, Grogu auszubilden — sie fürchtet die starke Bindung des Kindes an Djarin sowie die Angst in ihm. Djarin bietet an, ihr gegen Elsbeth beizustehen, wenn sie Grogu doch unterweist. Gemeinsam stürmen sie Calodan, befreien die gefangenen Bürger und schalten die Wachen aus. Djarin erschießt den Revolvermann Lang, während Ahsoka die Magistratin im Duell besiegt und von ihr den Aufenthaltsort ihres Meisters verlangt: Großadmiral Thrawn.

Zum Abschied überreicht Ahsoka Djarin den Beskar-Speer. Sie will Grogu nicht selbst ausbilden, weist Djarin aber den Weg zu den Ruinen eines Jedi-Tempels auf dem Planeten Tython. Dort kann sich Grogu über einen Sehstein mit der Macht verbinden, andere Jedi auf sich aufmerksam machen und sein Schicksal selbst bestimmen.

Der Mandalorianer bringt Grogu zum uralten Tempel auf dem Planeten Tython und setzt ihn auf den Sehstein in dessen Mitte. Grogu versinkt in Meditation und wird von einem schützenden Energiefeld umgeben — nur so kann er über die Macht andere Jedi erreichen und über sein Schicksal entscheiden.

Da treffen Boba Fett und die Söldnerin Fennec Shand ein, die der Mandalorianer einst auf Tatooine für tot gehalten hatte. Fett erklärt, die von Cobb Vanth getragene Rüstung gehöre ihm, da sein Vater Jango ein mandalorianischer Findling gewesen sei. Der Mandalorianer willigt ein, die Rüstung zurückzugeben — im Gegenzug soll Fett Grogus Sicherheit gewährleisten.

Just in diesem Moment erscheint Moff Gideon und lässt Sturmtruppen anrücken. Fett, Shand und der Mandalorianer schlagen den Angriff gemeinsam zurück, während Grogu seine Meditation beendet und das Energiefeld erlischt. Gideon zerstört die Razor Crest, und seine Soldaten nehmen den wehrlosen Grogu gefangen.

Um ihren Handel zu ehren, sagen Fett und Shand zu, dem Mandalorianer bei der Befreiung Grogus zu helfen. In Fetts Schiff Slave I reisen sie nach Nevarro und bitten Cara Dune um Unterstützung, um den Kriminellen Migs Mayfeld aus einem Gefängnis der Neuen Republik zu holen.

Cara Dune nutzt ihre neuen Befugnisse als Marshal der Neuen Republik, um den ehemaligen Imperialen Migs Mayfeld aus der Gefangenschaft in ihren Gewahrsam zu überstellen. Mayfeld willigt ein, den Aufenthaltsort von Moff Gideons Kreuzer zu ermitteln – dafür benötigt er jedoch Zugang zu einem internen imperialen Terminal. Ein solches vermutet er in einer geheimen imperialen Bergbauanlage auf dem Planeten Morak.

Dort geben sich Mayfeld und der Mandalorianer als imperiales Personal aus und kapern einen Transporter, der das hochexplosive Mineral Rhydonium geladen hat. Trotz eines Angriffs örtlicher Piraten erreichen sie die Raffinerie. Im Inneren gelangen sie an ein Terminal – doch um Gideons Koordinaten abzurufen, muss der Mandalorianer erstmals seit seinem Schwur den Helm vor anderen abnehmen.

In der Kantine trifft Mayfeld auf seinen früheren Vorgesetzten Valin Hess. Als dieser mit den Gräueltaten des Imperiums bei der Operation Cinder prahlt, erschießt Mayfeld ihn. Mit Unterstützung von Fennec Shand, Cara Dune und Boba Fett können die beiden entkommen; Dune lässt Mayfeld daraufhin laufen.

Zum Abschluss sendet der Mandalorianer eine Botschaft an Moff Gideon, in der er ankündigt, Grogu zurückzuholen – und greift dabei eine Drohung auf, die Gideon zuvor selbst ausgesprochen hatte.

Der Mandalorianer Din Djarin und Cara Dune entern ein imperiales Shuttle und nehmen Dr. Pershing gefangen, um Grogus Aufenthaltsort zu erfahren. Anschließend suchen Djarin und Boba Fett in einem Diner Bo-Katan Kryze und Koska Reeves auf. Bo-Katan sagt Hilfe zu: Im Gegenzug soll sie Moff Gideons Kreuzer und das Dunkelschwert erhalten, mit dem sie Anspruch auf Mandalore erheben will.

Von Pershing erfährt die Gruppe, dass an Bord Dunkeltruppen stationiert sind, kampfstarke Droiden. Die Truppe täuscht einen Notruf vor und stürzt mit dem Shuttle in den Startschacht des Kreuzers. Während Bo-Katan, Reeves, Fennec Shand und Dune sich zur Kommandobrücke durchkämpfen, dringt Djarin zum Zellentrakt vor. Eine Dunkeltruppe bricht durch; erst mit seinem Beskar-Speer kann Djarin sie zerstören und schleust die übrigen Droiden in den Weltraum.

Djarin erreicht die Zelle, in der Gideon das Dunkelschwert über dem angeketteten Grogu hält. Gideon feilscht zunächst, greift dann aber mit dem Schwert an. Djarin überwältigt ihn und bringt ihn samt Grogu auf die Brücke. Dort erklärt Gideon, das Dunkelschwert könne nur im Kampf gewonnen werden: Da Djarin ihn besiegt hat, steht es nun ihm zu und nicht Bo-Katan, was zwischen den beiden einen Riss aufwirft.

Als die Dunkeltruppen die Brücke aufzubrechen beginnen, landet ein einzelner X-Wing. Ein Jedi vernichtet die Droiden im Alleingang. Gideon nutzt den Moment, schießt auf Bo-Katan und will Grogu töten, doch Djarin fängt die Schüsse ab; Dune entwaffnet Gideon. Der Jedi betritt die Brücke und gibt sich als Luke Skywalker zu erkennen. Djarin erlaubt Grogu, mit ihm zu gehen, nimmt zum Abschied den Helm ab und sieht dem Kind unter Tränen nach, als Skywalker mit R2-D2 abfliegt.

In einer Szene nach dem Abspann dringen Boba Fett und Fennec Shand in Jabbas Palast auf Tatooine ein. Fett tötet den Majordomus Bib Fortuna und nimmt selbst auf dem Thron Platz.