The Umbrella Academy Staffel 4

Sechs Jahre nach der Zurücksetzung des Universums haben die Hargreeves-Geschwister ihre Kräfte verloren und führen weit voneinander entfernte, betont normale Leben. Viktor betreibt eine Bar in Kanada, Luther arbeitet als Stripper und haust in der verfallenden Akademie, Diego und Lila sind verheiratet und haben drei Kinder, Allison hat sich von Ray getrennt, Klaus lebt nüchtern und als Hygienefanatiker bei ihr, und Fünf ist bei der CIA untergekommen. Ben sitzt wegen Krypto-Betrugs im Gefängnis.

Als Viktor entführt wird, rauft sich die zerstrittene Familie widerwillig zusammen, um ihn zu suchen. Die Ermittlungen führen Fünf und Lila zu einer mysteriösen Gruppe namens „Die Hüter“.

Die Hüter entpuppen sich als eine Art Selbsthilfegruppe für Menschen, die überzeugt sind, im falschen Zeitstrang zu leben und den „Mandela-Effekt“ am eigenen Leib zu spüren. Fünf taucht als Mitglied auf – tatsächlich schleust er sich im Auftrag der CIA in die landesweit verzweigte Organisation ein.

Zum Abschluss lädt Ben die Geschwister zu einem Abschiedstrunk. Unbemerkt gibt er zuvor Marigold in die Getränke und überredet selbst den trockenen Klaus zu einem Schluck. Was die Familie wirklich zu sich genommen hat, ahnt niemand – das Fundament dafür, dass die Kräfte zurückkehren könnten, ist gelegt.

Am Morgen nach dem gemeinsamen Abendessen spüren die Hargreeves-Geschwister die Nachwirkungen des Marigold: Ihnen ist übel, und nach und nach kehren ihre Kräfte zurück – in leicht veränderter Form. Ben, der die Drinks der anderen heimlich präpariert hatte, zeigt keine Reue. Nur Klaus hat auf seinen manipulierten Drink verzichtet, um nach Jahren der Nüchternheit clean zu bleiben.

Die wiedererlangten Fähigkeiten machen sich im Alltag bemerkbar: Luther entdeckt bei seinem Auftritt seine übermenschliche Stärke, Diego wirft die Post mühelos in die Briefkästen, und Five teleportiert sich versehentlich und meldet sich beim CIA krank. Als sich herausstellt, dass Sy Grossman nicht mehr in seiner Reinigung ist, führt eine Karte die Familie ins Städtchen New Grumpson in Maine, wo Grossmans Tochter Jennifer sein soll.

Der auf den ersten Blick beschauliche Ort schlägt jäh um: Die gesamte Einwohnerschaft eröffnet das Feuer auf die Geschwister, die sich rasch wieder an ihre Kräfte gewöhnen müssen. Five entdeckt eine seltsame U-Bahn-Station mit rätselhaften Symbolen; eine Fahrt bringt ihn an denselben Ort, aber in einer anderen Zeitlinie.

Ben lernt derweil in einem Café dessen Besitzerin Rosie kennen – die sich als die gesuchte Jennifer entpuppt. Statt mit dem Sheriff zu gehen, flieht sie mit Ben. An den Van tritt zugleich eine falsche Jennifer heran und bittet Klaus um Hilfe; als die echte Jennifer mit Ben, Diego und Lila eintrifft, schießt die Betrügerin Klaus in die Brust, bevor Ben sie töten kann.

Während weitere Angriffe auf Luther, Allison und Viktor niedergehen, trifft ein nun sicher teleportierender Five ein, und Diego holt schließlich alle im Van heraus. Der schwer verletzte Klaus lässt der Familie keine Wahl: Um sein Leben zu retten, verabreichen sie ihm Marigold – und stellen damit gegen seinen Willen auch seine Kräfte wieder her.

Zum Abschluss versteht Jennifer nicht, warum die Hargreeves Sy Grossman für ihren Vater halten – da wird der Van gerammt und überschlägt sich. Aus den kaum bei Bewusstsein liegenden Geschwistern greifen Dr. Gene und Jean Thibodeau Jennifer heraus und entführen sie. Ein Hinweis verschärft das Rätsel zusätzlich: Luther entdeckt eine Uniform mit der Aufschrift „Hargreeves Enterprises“ – ein Fingerzeig, dass sein Vater hinter den Ereignissen steckt.

Die Folge beginnt mit einer Nachrichtenmeldung: Zwei Fischer haben einen riesigen Kalmar gefangen, in dessen Innerem ein junges Mädchen steckt. Auf die Frage, was geschehen sei, sagt es nur ein Wort – „die Reinigung“.

Das Mädchen, Jennifer, gerät in die Hände von Gene und Jean, den Anführern der Hüter. Als sie es ausfragen, wie sich die Reinigung herbeiführen lässt, greift Jennifer nach einem Messer und versucht zu fliehen, wird aber von Gene mit einer Waffe gestoppt. Beim Anblick des gewaltigen Kalmars zeigt sie deutliche Angst und scheint sich an etwas zu erinnern.

Viktor, Luther und Allison suchen unterdessen Reginald auf, der eine Erklärung für die Ereignisse in New Grumpson verlangt. Als Viktor die Beherrschung verliert, entlädt sich seine Kraft – für Reginald die Bestätigung, dass die Geschwister ihre Fähigkeiten zurückerlangt haben.

Diego kommt einer beunruhigenden Verbindung auf die Spur: Jennifer und Ben sind auf unerklärliche Weise miteinander verknüpft. Die zugehörige Akte trägt das Datum 14. Oktober 2006 – jenen Tag, an dem Ben im ursprünglichen Zeitstrang starb.

Mithilfe von Reginalds Erinnerungsmaschine sehen Luther, Diego, Allison und Viktor, was am 14. Oktober 2006 wirklich geschah. Sie beobachten sich selbst als Kinder bei der Vorbereitung auf die „Moldau-Mission“.

Während des Einsatzes widersetzt sich der junge Ben Reginalds Befehl und öffnet einen Behälter, um Jennifer zu retten. In dem Moment, in dem die beiden einander die Hände reichen, erschießt Reginald sie kaltblütig – das ist der wahre Ursprung von Bens Tod.

Auch das Rätsel der Reinigung klärt sich: Jennifer trägt ein aus Marigold synthetisiertes Element namens „Durango“ in sich. Kommen Durango und Marigold in Berührung, löst das eine Auslöschung aus – eben die Reinigung. Jennifer darf deshalb niemals mit Marigold in Kontakt geraten.

Nach dieser Erkenntnis zerfällt das Team: Klaus verkauft sich für Drogen, Viktor verbündet sich mit Reginald, Fünf und Lila stranden im Multiversum, während Diego und Luther zur CIA gebracht werden.

Zum Höhepunkt der Folge küssen sich Ben und Jennifer. Ihre Wiedervereinigung entlädt sich buchstäblich explosiv: Fenster zerbersten, und Menschen beginnen, schwarze Flüssigkeit abzusondern.

Fünf und Lila wollen verhindern, dass Ben je auf Jennifer trifft, verirren sich dabei aber in unzähligen Zeitlinien und finden keinen Weg zurück. Nach Jahren des Reisens richten sie sich in einer weitgehend unberührten Realität häuslich ein – mit Haus und Gewächshaus – und entwickeln Gefühle füreinander.

Auf den U-Bahn-Gleisen entdeckt Fünf ein Notizbuch, das ihm selbst gehört und eine Anleitung nach Hause enthält. Fünf Monate lang verschweigt er den Fund vor Lila, bis sie ihn schließlich entdeckt.

Ben und Jennifer machen an einer Tankstelle Halt, wo Ben ihr vorschlägt zu heiraten – doch einer von Reginalds Männern erspäht die beiden. Viktor warnt Ben, dass die Welt in 48 Stunden untergehe; Reginald korrigiert die Frist auf 24 Stunden.

Sy Grossman offenbart Gene und Jean, dass er über die Reinigung Bescheid weiß: Ben sei das Schloss, Jennifer der Schlüssel. Parallel dazu geraten Luther und Diego in die Fänge der CIA, und Klaus wird lebendig begraben.

Im Serienfinale rufen die Hüter alle Mitglieder zusammen; in jedem Radio erklingt „Map of the Problematique“ von Muse. Bewaffnet strömen sie zu dem Laden, in dem sich Ben und Jennifer verschanzt haben. Gene tötet Jean vor der Menge und behauptet, sie sei dem Plan nicht treu gewesen – dabei zeigt sich, dass hinter Gene in Wahrheit Abigail steckt.

Viktor muss mit ansehen, wie weit Ben bereits mit Jennifer verschmolzen ist: Er hat eine nicht mehr menschliche Gestalt angenommen. Die beiden verwachsen zu einem kaiju-artigen Ungeheuer, das im Verlauf der Folge immer weiter anwächst.

Fünf eröffnet den Geschwistern die bittere Wahrheit: Um den ursprünglichen Zeitstrang wiederherzustellen und die zersplitterten Realitäten zu heilen, müssen sie sich selbst aus der Existenz tilgen. Die Hargreeves nehmen ihren Tod an und lassen sich von der herannahenden Reinigung auslöschen.

In einer Szene nach dem Abspann blühen im Park gelbe Ringelblumen und stoßen Marigold-Partikel aus. Die Reinigung ist zwar geschehen, doch offenbar existiert im ursprünglichen Zeitstrang weiterhin Marigold – ein Hinweis, dass der Kreislauf von vorn beginnen könnte.