Titans S02E03 - Geister

Die ursprünglichen Titans - Hank, Dawn und Donna - kehren in den Tower zurück und sind alarmiert, als Dick enthüllt, dass mit Rose Wilson die Tochter von Deathstroke bei ihnen wohnt. Dick weigert sich, sie fortzuschicken, was für Spannungen im Team sorgt. Rose berichtet, dass Slade offenbar ihren Bruder Jericho getötet hat, und will sich an ihrem Vater rächen.

Ohne Wissen der Helden spannen Slade und der aus dem Gefängnis entkommene Doctor Light zusammen, um das Team zu entzweien. Kory wird derweil von Faddei bedrängt, einem tamaranischen Gesandten, der sie im Auftrag ihrer Schwester Blackfire heimholen und auf den Thron setzen soll. Kory überwältigt ihn jedoch und entscheidet sich, auf der Erde zu bleiben, um Rachel zu helfen.

Rachel, die nach einer verlorenen Trainingsrunde gegen Jason beinahe von ihren Kräften überwältigt wird, findet in Rose eine Verbündete - beide verbindet das schwierige Verhältnis zu ihren Vätern. Als das Team Doctor Light in einem Stadion ohne Kostüme stellt, entkommt dieser nach einem grellen Lichtblitz.

Die Spannungen eskalieren, als Dick und Jason aneinandergeraten; Dick streckt ihn nieder und entschuldigt sich anschließend. Jason spürt Light daraufhin heimlich mit Gar auf, besteht darauf, sich zu trennen, und stellt ihn allein in einem Tunnel. Als Jason Light niederschlägt, taucht Deathstroke auf - Gar findet später nur eine Blutspur, und Jasons Schicksal bleibt offen.