Good Omens Staffel 1

Vor rund 6000 Jahren im Garten Eden verführt der Dämon Crowley Eva zur verbotenen Frucht, woraufhin Adam und Eva aus dem Paradies vertrieben werden. Der Engel Aziraphale gesteht, sein Flammenschwert an die beiden verschenkt zu haben, damit sie sich verteidigen können. Über die Jahrhunderte gewinnen Engel und Dämon die Erde immer mehr lieb.

Elf Jahre vor Armageddon übergibt die Hölle Crowley ein Baby – den Antichristen –, das er in ein satanisches Kloster bringt. Dort soll es gegen das neugeborene Kind eines amerikanischen Diplomaten getauscht werden. Durch eine Verwechslung landet der Antichrist jedoch bei einer gewöhnlichen englischen Familie, den Youngs, die ihn Adam nennen; das Diplomatenkind, das man für den Antichristen hält, erhält den Namen Warlock.

Um das drohende Ende der Welt abzuwenden, beschließen Crowley und Aziraphale, gemeinsam Einfluss auf den Jungen zu nehmen, damit er weder gut noch böse, sondern einfach normal wird. Als Kindermädchen und als Gärtner begleiten sie über Jahre Warlocks Kindheit.

An Warlocks elftem Geburtstag erscheint jedoch kein Höllenhund – Engel und Dämon erkennen, dass sie den falschen Jungen beobachtet haben. Das Höllentier hat unterdessen seinen wahren Herrn gefunden: Adam Young im Dorf Tadfield. Beim Spielen im Wald wünscht sich Adam einen kleinen Hund und verwandelt den Höllenhund unwissentlich in einen gewöhnlichen Welpen, den er „Dog“ nennt – und setzt damit Armageddon in Gang.

Zwei Tage vor dem Ende der Welt erkundigen sich die Erzengel Gabriel und Sandalphon in Aziraphales Buchladen nach dem Stand der Dinge; die vier apokalyptischen Reiter werden einberufen. Ein Bote überbringt der ersten Reiterin, dem Krieg in Gestalt einer Kriegskorrespondentin, ein uraltes Schwert, woraufhin an ihrem Aufenthaltsort sofort Gewalt ausbricht.

Ein Rückblick ins Jahr 1656 zeigt, wie die Prophetin Agnes Nutter als Hexe auf dem Scheiterhaufen verbrannt wird und ihre Henker durch eine Explosion mit in den Tod reißt. Ihr Buch „Die netten und zutreffenden Prophezeiungen der Hexe Agnes Nutter“ wird über Generationen vererbt.

Ihre Nachfahrin, die amerikanische Okkultistin Anathema Device, sucht mithilfe der Prophezeiungen den Antichristen. Der Nachfahr des Hexenjägers, Newton Pulsifer – in dessen Nähe elektronische Geräte versagen –, schließt sich dem modernen Hexenjäger Shadwell und dessen Vermieterin Madame Tracy an. Nach Tadfield gelockt, begegnet Anathema dem Jungen Adam, ohne zu ahnen, wer er ist.

Aziraphale und Crowley erfahren im früheren Kloster, das inzwischen ein Tagungszentrum ist, dass die Geburtsunterlagen bei einem Brand vernichtet wurden. Auf der Rückfahrt rammen sie Anathema auf ihrem Fahrrad; Aziraphale heilt ihre Verletzungen und nimmt sie mit. Dabei bleibt Agnes’ Buch in Crowleys Wagen zurück. Aziraphale liest es und erkennt, dass es den Schlüssel zum Auffinden des Antichristen enthält.

Eine Reise durch die Jahrhunderte zeigt die wachsende Freundschaft zwischen Aziraphale und Crowley – von der Arche Noah über die Kreuzigung, das antike Rom und das mittelalterliche England bis zu Shakespeares Globe Theatre, der Französischen Revolution, dem London der Luftangriffe und dem Soho der 1960er-Jahre. Dabei treffen sie eine „Abmachung“, einander Aufträge abzunehmen und so Zeit und Wege zu sparen.

In der Gegenwart suchen Adam und sein Hund die über den Verlust ihres Buches aufgebrachte Anathema in deren Cottage auf. Ihr Gespräch über Umweltzerstörung fesselt Adam, der mit einem Stapel okkulter Magazine davonzieht.

Unabhängig voneinander beauftragen Aziraphale und Crowley den Hexenjäger Shadwell damit, den Antichristen aufzuspüren; dessen einziger „Soldat“ Newton wird zur Erkundung nach Tadfield geschickt. Der zweite Reiter, die Hungersnot in Gestalt von Dr. Raven Sable, empfängt sein Paket – eine Waage.

Als sich Engel und Dämon über ihren Fortschritt austauschen, weicht Aziraphale der Frage nach dem Aufenthaltsort des Jungen aus. Sie streiten, und Aziraphale beendet ihre Abmachung. In derselben Nacht lassen Adams erwachende Kräfte im Schlaf den Kern eines Atomreaktors verschwinden – an seiner Stelle liegt ein Zitronenbonbon.

Adams Träume erwecken Artikel aus seinen Magazinen zum Leben – Atlantis taucht aus dem Meer auf, der Kraken erwacht. Sein zunehmend herrschsüchtiges Verhalten beunruhigt seine Freunde.

Aziraphale gelingt es nicht, Gabriel zum Abbruch von Armageddon zu bewegen; im Himmel zweifelt man an seiner Treue, nachdem Beweise für seine Treffen mit Crowley aufgetaucht sind. Crowley drängt ihn, gemeinsam die Erde zu verlassen. Mit Umweltverschmutzung und Tod werden die letzten beiden Reiter einberufen.

Auf dem Weg nach Tadfield verunglückt Newton mit seinem Wagen; Adam und seine Freunde bringen ihn zu Anathemas Cottage. In Megiddo wartet Warlocks Familie – doch der Höllenhund bleibt aus, und der Dämon Hastur erkennt, dass Crowley über den Antichristen gelogen hat.

Hastur und Ligur stellen Crowley in seiner Wohnung; Ligur wird von Weihwasser vernichtet. Aziraphale gerät durch ein Portal in den Himmel. Als Shadwell den Buchladen verlässt, stößt er eine Kerze um und setzt den Laden in Brand.

Crowley erreicht den brennenden Buchladen und findet keine Spur von Aziraphale. Im Himmel verweigert der Engel die Teilnahme am Krieg und verlässt ihn ohne Körper, fest entschlossen, Armageddon zu verhindern.

Als Aziraphales Erscheinung dem trinkenden Crowley begegnet, erfährt er, dass sein Laden niedergebrannt ist, Crowley aber Agnes Nutters Buch gerettet hat – damit hat der Engel herausgefunden, wer und wo der Antichrist ist. Sie verabreden sich auf dem Luftwaffenstützpunkt Tadfield, sobald Aziraphale einen Körper gefunden hat. Während einer Séance nimmt er den Körper Madame Tracys an und gewinnt sie und Shadwell als Helfer.

Crowley steckt auf der M25 fest, während ein Feuerring London umschließt; der entkommene Hastur taucht neben ihm auf. Allein kraft der Vorstellung, der Wagen brenne nicht, lenkt Crowley den Bentley durch die Flammen, während der fantasielose Hastur entkörpert und zurück in die Hölle geschleudert wird.

Adam gelangt zur vollen Entfaltung seiner Macht und verschreckt seine Freunde und den Hund; deren Zurückweisung bringt ihn zu seinem „menschlichen Selbst“ zurück. Anathema und Newton erreichen den Stützpunkt und stoßen zu den anderen. Die vier Reiter übernehmen die Kommunikationszentrale der Basis, als Crowley im flammenden Bentley eintrifft und Adam verkündet: „ICH BIN DA.“

Adam stellt Aziraphales menschliche Hülle wieder her, woraufhin seine Freunde die Reiter Krieg, Umweltverschmutzung und Hungersnot bezwingen; der Tod zieht sich zurück. Beelzebub und Gabriel erscheinen, damit Adam Armageddon gemäß dem großen Plan Gottes neu entfacht – doch der Junge weigert sich.

Als Satan selbst heraufsteigt, sagt Adam sich auf Zureden von Aziraphale und Crowley von ihm los und versetzt die Welt in den Zustand vor dem gescheiterten Weltuntergang zurück.

Von ihren jeweiligen Vorgesetzten des Verrats für schuldig befunden, soll Aziraphale im Höllenfeuer vernichtet und Crowley in ein Becken mit Weihwasser getaucht werden – doch beide überstehen die Hinrichtung unversehrt. Wie Agnes’ letzte Prophezeiung nahelegte, hatten sie zuvor die Körper getauscht.

Aus Furcht vor dem, was die beiden geworden sind, lassen Himmel und Hölle von ihnen ab. Madame Tracy und Shadwell ziehen sich gemeinsam in ein Cottage zurück. Die Staffel endet mit einem Mittagessen von Aziraphale und Crowley im Ritz und einem Trinkspruch „auf die Welt“.