Nach der „erfolgreichen“ Mission gegen Senator Goff kehrt das Team zurück; der gefangene Judomaster liegt betäubt im Hauptquartier. Murn stellt Peacemakers Zögern im Einsatz infrage und schickt ihn mit dem neu rekrutierten Vigilante los. An Auggies Haus erfährt Chris von einem Nachbarn, dass sein Vater im Gefängnis sitzt – und rastet gegenüber Murn und den anderen aus.
Leota soll Chris vom Besuch abhalten und gesteht dabei, die Nummernschilder vertauscht und Auggie so hereingelegt zu haben; zudem enthüllt sie dessen rassistische Superschurken-Identität als White Dragon. Chris lässt sich nicht abbringen, sucht Auggie im Gefängnis auf und legt ihm mit einer derben Penis-Metapher ihr zerrüttetes Verhältnis dar.
Chris gesteht seinem Vater, dass das Team ihn hereingelegt hat und Aliens jagt. Auggie schwört, ihn bei der Polizei zu verraten, um sich reinzuwaschen und Chris' Arbeit für den „Deep State“ zu stoppen – und trifft ihn hart mit dem Bekenntnis, seinen Bruder mehr geliebt zu haben. Von Leota manipuliert, lässt sich Vigilante verhaften, um Auggie zu töten, scheitert aber daran, ihn zu provozieren, und erkennt in ihm Chris' Vater.
Im Hauptquartier befreit sich Judomaster, tritt Economos nieder und liefert sich mit Peacemaker einen Kampf auf dem Parkplatz. Als Judomaster andeutet, die Butterflies seien nicht das, wofür Chris sie hält, schießt Leota ihm in die Brust – er überlebt und wird erneut gefesselt. Murn erfährt vom Mordplan an Auggie und stellt das Team zur Rede.
In der Bar erfährt Chris von Emilia mehr über seine Akte: Sein Bruder starb unter mysteriösen Umständen, angeblich unter Chris' Beteiligung. In seinem Wohnwagen holt Chris den noch lebenden Goff-Butterfly aus einem Glas und denkt an den Tod Rick Flags, seine Erziehung zum Killer und den Tod seines Bruders. Leota verknüpft schließlich die Glan-Tai-Abfüllfirma mit den Butterflies und meldet es Murn – der sich zum Schluss selbst als Butterfly entpuppt.
