The Boys S04E02 - Unter Patrioten

Die Boys folgen Sister Sage zur Verschwörungstheoretiker-Messe TruthCon, um herauszufinden, warum sie sich dort mit der lautstarken Supe Firecracker trifft. Während Sage Firecracker für ihre Zwecke gewinnt, stoßen Frenchie und Kimiko im Getümmel auf Splinter, Sages bizarren Handlanger. Die Undercover-Mission zwischen aberwitzigen Ständen und radikalisierten Anhängern gerät schnell aus dem Ruder.

Ryan steht vor seinem ersten großen Auftritt als Held: In einer Vought-Produktion soll er in einem albernen Kostüm seine erste inszenierte „Rettung“ absolvieren. Eigentlich ist der Moment nur für ihn gedacht, doch der Deep, der neue Black Noir und schließlich Homelander drängen sich in die Szene. Von der plötzlichen Anwesenheit seines Vaters völlig aus der Fassung gebracht, schleudert Ryan den Stunt-Koordinator Koi zu heftig weg und tötet ihn versehentlich – vor den entsetzten Augen des Mädchens, das er retten sollte.

Hughie kämpft unterdessen mit dem Schlaganfall seines Vaters und der überraschenden Rückkehr seiner Mutter. Er ist außer sich, als er erfährt, dass ausgerechnet sie die Vorsorgevollmacht für seinen Vater besitzt – alte Wunden aus dem Tag, an dem sie ihn verließ, brechen wieder auf.

Nach Homelanders Freispruch ringt auch Annie mit ihrer Rolle. Widerwillig schlüpft sie wieder in das Kostüm von Starlight, um ihren Anhängern in einer aufgeheizten Zeit Hoffnung zu geben. Die Fronten zwischen Homelanders Lager und dem Widerstand verhärten sich weiter – der Krieg der Supes nimmt Fahrt auf.