Während im Außenposten selbst Ärger droht, kehren Talon und Luna zu einer altbekannten Gruft zurück. Zed, Munt und Nedra sind unterdessen unterwegs, um einen der Götter aufzuspüren und zu töten – ein tödliches Katz-und-Maus-Spiel gegen die Gottheiten.
Auf dem Weg kommen sich Zed und Nedra, zwei Kindheitsfreunde, die einander seit Langem grollen, wieder näher. Nedra hatte Zed den Tod ihres Volkes angelastet; nun sprechen die beiden offen über ihre Gefühle. Als es darauf ankommt, nimmt Nedra Munt Zeds Kinj ab und weigert sich, es Zed zurückzugeben – überzeugt, dass sie wegen seines verletzten Beins schneller entkommen kann.
Nedras Alleingang endet tödlich: Sie wird von Tera getötet und opfert sich damit. Zed versucht, den Körper des Gottes Gulu mit Feuer zu vernichten, so wie es in der zweiten Staffel schon bei Yavalla probiert wurde. Doch Janyas gewaltige Auferstehungskräfte stellen Gulus Körper wieder her, sodass er erneut mit seinem Kinj vereint werden kann.
Im Außenposten sorgt derweil 313 für Chaos. Er setzt auf Gewalt, um seinen Willen durchzusetzen, und greift Wren, Janzo und Garret wiederholt an – und bringt so Zerstörung statt der erhofften Rettung über die Festung.
