Timeless S02E08 - Am Tag, als auf Reagan geschossen wurde

Das Time Team reist zurück nach 1981 Washington D.C. an dem Tag, an dem Präsident Reagan erschossen wurde, nur um zu entdecken, dass das Ziel des Schläfers nicht der Präsident ist - sondern ein junger Nachwuchspolizist - niemand Geringeres als Agent Christopher, der das Zeitteam zusammenbrachte und das Rettungsboot davon abhielt, in Rittenhouse's Hände zu gelangen. Das Time Team muss Agent Christophers Leben retten und verhindern, dass sie einen Fehler begeht, der sie auf einen anderen Weg bringt, der ihre eigene Zukunft, die Zukunft des Teams - und die Zukunft der Welt - für immer verändern würde.