Timeless S02E09 - Feinde im Sturm / Reise in den Tod

Als das Mutterschiff im Jahr 1863 nach South Carolina springt, verbündet sich das Time Team mit einem mutigen Unionsspion und Militärführer, Harriet Tubman - AKA "The General" -, um Rittenhouses Plan zur Änderung des Ergebnisses des Bürgerkriegs zu vereiteln. Zurück in der Gegenwart schlägt Rittenhouse das Team dort, wo es am meisten wehtut. Dann flieht Jiya aus Rittenhouse, das sie 1888 in San Franciscos Chinatown ohne Heimweg begleitet.