Zurück in die Vergangenheit S05E11 - Krumme Geschäfte

22. Dezember 1971: Sam ist wieder in seinem Heimatdorf, ist allerdings Bill Walters, der gerade aus purer Not mit seinem Vater und seinen Brüdern die Bank überfällt. Der Bankier selbst ist allerdings Schuld an der Situation, denn er hat dafür gesorgt, dass die Bauern ihr Land billig an einen Bauunternehmer verkaufen müssen, der ein Einkaufszentrum errichten will. Sam muss den Farmern helfen, aus diesen Verträgen heraus zu kommen, um ihnen helfen zu können...