Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D. S06E04 - Code Gelb

Deke Shaw hat mit entwendeter S.H.I.E.L.D.-Technik heimlich eine eigene Firma aufgezogen. Unterdessen spürt Sarge mit seinem Team einen unscheinbaren Mann auf und tötet ihn mit einem seltsamen Messer. Als die Leiche zu Benson gebracht wird, erwacht ein fledermausartiger außerirdischer Parasit und entweicht ins Lüftungssystem.

Sarges Team nimmt als Nächstes Deke ins Visier; Sarge gibt sich als Coulson aus, um an ihn heranzukommen. Deke durchschaut die Täuschung jedoch und versucht mit Hilfe eines eingeschleusten S.H.I.E.L.D.-Agenten zu fliehen.

Mack, May und ein Einsatzteam dringen in das Gebäude ein, um Sarge und seine Leute lebend zu fassen. Mack überwältigt Pax und Jaco, May bezwingt Snowflake – doch Sarge gewinnt die Oberhand und entführt May.

Während der Parasit verfolgt wird, dringt er in den Mund von Agent Keller ein und verschmilzt mit dessen Blutbahn. Beim Versuch, ihn in einen Sicherheitsraum zu bringen, explodiert Keller in einer Masse kristalliner Strukturen. Yo-Yo kann mit dem Messer verhindern, dass der Parasit die Basis zerstört, ist aber am Boden zerstört, weil sie Keller nicht retten konnte.