Talon und Luna kehren mit einem zweifelhaften neuen Verbündeten zum Außenposten zurück, während die sechs verbliebenen „Götter“ heranrücken und die Zeit knapp wird.
Wren und Janzo suchen einen Weg, den gefangenen Kahvi zu helfen. Einer von Marvyns Artgenossen ist gerade erwacht – und sogleich gestorben; sie fürchten, dass dies allen Kahvi droht. Da sich nicht jedes Wesen wiederbeleben lässt, entscheiden sie, die Kahvi vorerst wieder in Stasis zu versetzen, und versuchen, den bereits begonnenen Aufwachvorgang umzukehren.
Aster steht vor einer unmöglichen Wahl. Er fühlt die Schuld, seine Art in die Welt gebracht zu haben; ihre Verachtung für menschliches Leben zielt auf die Vernichtung von Blackbloods und Menschen gleichermaßen. Einst legte er sie – und sich selbst – in ewigen Schlaf, getrennt von der Frau und dem Kind, die er liebt. Da dieses Opfer vergeblich blieb, erkennt Aster, dass er die anderen sechs Götter töten muss.
Garret, der amtierende König des Außenpostens, weiß, dass nur Aster den Plan zur Besiegung der Götter kennt, und muss seinen Leuten Zeit zur Flucht verschaffen. Statt einer verlustreichen Schlacht evakuiert er alle Bewohner und setzt mit Zed den Wald in Brand, um die Verfolgung aufzuhalten. Der Zeitgewinn ist gering, rettet aber viele Leben; zurück bleiben nur kampfstarke Krieger.
Munt entscheidet sich, für den gefallenen König Tobin zu kämpfen und zu bleiben, obwohl Warlita ihn gerade erst gesund gepflegt hat und in Sicherheit bringen will. Sie bietet an, ebenfalls zu bleiben, doch beide erkennen, dass ihre Wege sich trennen – Warlita zu den Menschen des Außenpostens, Munt an die Front. Schweren Herzens nehmen sie mit einem Kuss Abschied.
