Charmed
Bild zur Serie: Charmed

Charmed Staffel 3

Originaltitel: Charmed
FSK: 12

Staffel 3 Episodenguide von Charmed

  • Staffel 3, Folge 1
    DE: 15.06.2022

    Julian veröffentlicht ein Video, in dem er die ganze Welt nach Macy suchen lässt und eine Belohnung aussetzt. In ihrer verzweifelten Lage will Macy den verbotenen Clarion-Trank einsetzen, der Julians Verstand mit dem Gedanken infizieren soll, dass es keine Magie gibt – ein Gedanke, der sich anschließend weiterverbreitet. Harry ist zunächst dagegen.

    Während Macy und Harry an dem Trank arbeiten, versuchen Maggie und Mel, aus Harrys bösem Doppelgänger Jimmy herauszubekommen, wie sich Julian besiegen lässt. Für den Trank fehlt eine Sirenenzunge; Harry führt die beiden nach Ragnor Row, einen magischen Schwarzmarkt, auf dem alles Magische zu haben ist.

    Mel ist frustriert, dass Jimmy nicht nachgibt, doch plötzlich wirkt sie gelöst und heiter – etwas hat sich verändert. Unterdessen erfährt Jordan, dass er eine Tulipe-Hexe retten muss, sonst drohen Konsequenzen, und wendet sich für Hilfe an Abigael.

    Auf dem Schwarzmarkt werden Macy und Harry von einem Mann hereingelegt, der ihnen das Gesuchte verspricht. Bei der Suche nach ihm gesteht Harry, dass er mit Maggie über seine Liebe gesprochen hat, und erklärt Macy, dass sie keine romantische Beziehung riskieren dürfen. Macy stellt den Betrüger schließlich – ohne Magie, mit einem Faustschlag – und bekommt, was sie braucht.

    Zu Hause brauen sie den Trank, der wirkt. Macy lockt Julian in eine Falle: Harry ergreift ihn, und Macy konfrontiert ihn mit dem Trank. Julian behauptet, Viv habe ihm erzählt, seine Schwester sei durch schwarzen Bernstein gerettet worden – Macy muss beweisen, dass das eine Lüge ist. Jordan und Abigael befreien derweil die gesuchte Hexe aus einem Gemälde.

    Umzingelt von Männern beschafft sich Macy den nötigen Beweis und legt ihn Julian vor; er willigt ein zu helfen und kann kaum glauben, dass Viv das Monster ist. Mel und Maggie geben Jimmy wie vereinbart den Trank. Jimmy erwacht auf einer Parkbank in England und überzeugt einen Polizisten sofort davon, dass er ein guter Mann sei. In der Basis der Faction erhält Viv einen mysteriösen Koffer und verkündet Nadia, dass ihnen die Magie bald gehören werde.

  • Staffel 3, Folge 2
    DE:

    Maggie erhält durch die Kapsel, in der die Faction zuvor Harry gefangen hielt, eine Vision und warnt ihre Schwestern, dass noch am selben Tag jemand sterben wird – wer und wie, kann sie nicht erkennen. Die Vorahnung setzt ihr so zu, dass sie eine Panikattacke erleidet. Die Mächtigen Drei suchen die Hüterin auf, um sie zu warnen, dass Menschen inzwischen Magie erlangt haben. Die Hüterin erklärt ihnen, dass die magische Welt vergiftet und das Gleichgewicht auf der Erde zerstört wird, sollte ein Mensch den Schwarzen Bernstein berühren.

    Vivienne führt das Prisma vor, ein Gerät, das Magie absaugt und sie für Menschen nutzbar macht. Julian, der sich als Nadia ausgibt, berichtet Macy und Harry vom Prisma und davon, dass Vivienne weiteren Schwarzen Bernstein beschaffen will. Harry orbt zur Basis der Faction und bestätigt Julians Angaben; dabei entdeckt er, dass die Faction alle entführten magischen Wesen getötet und ihnen die Kräfte entzogen hat.

    Vivienne durchschaut, dass die vermeintliche Nadia in Wahrheit Julian ist, woraufhin dieser sich zu erkennen gibt und von ihr schwer verletzt wird. Macy und Harry finden ihn, doch Julian stirbt. Vivienne nutzt das Prisma, um in Macys Gedanken zu lesen und so den Aufbewahrungsort des Schwarzen Bernsteins herauszufinden.

    Die Schwestern wollen den Baumraum versiegeln, um Vivienne den Zugang zu verwehren, doch sie kommt ihnen zuvor und bringt den Schwarzen Bernstein an sich. Daraufhin richten die Schwestern die Macht der Drei gegen Vivienne, die dadurch explodiert und vernichtet wird.

    Der Sieg hat jedoch einen Preis: Ruby beginnt, Asche zu husten, und die Schwestern erkennen, dass zahlreiche weitere Hexen und Dämonen ebenso leiden – der Baumraum ist mit Asche bedeckt. In einem Nebenstrang kehrt Jordan zurück und erklärt Maggie, dass er etwas erlangt hat, das Abigael haben will, und es gegen eine Liste von Hexen-Nachfahren eintauschen möchte, um alte Schuld zu begleichen.

  • Staffel 3, Folge 3
    DE: 15.11.2022

    Eine Seuche befällt sämtliche magischen Wesen der Welt – nur die Mächtigen Drei bleiben verschont. Die Hüterin erscheint Macy, Mel und Maggie und erklärt, dass der Baum, dessen Wesen alle Magie miteinander verbindet, im Sterben liegt. Fällt sein letztes Blatt, ist jede Magie erloschen, und auch die Schwestern werden erkranken. Um ihn zu retten, muss die Quelle in den Baum zurückgeführt werden – doch die Schwestern haben deren Anhänger einst in drei Splitter zerteilt, an entlegenen Orten versteckt und sich anschließend die Erinnerung daran löschen lassen.

    Die einzige Möglichkeit, an die verlorenen Erinnerungen zu gelangen, ist eine dämonische Bewusstseinsverschmelzung. Die Schwestern bitten ihre kränkelnde Widersacherin Abigael um Hilfe, die den Ritus trotz ihrer Schwäche durchführt. Jede der drei erhält daraufhin nur ein rätselhaftes Bruchstück eines Hinweises. Zur selben Zeit erlangt Jimmy in einem Londoner Blumenladen sein Gedächtnis zurück.

    Die Suche führt die Schwestern getrennt an unterschiedliche Orte. Maggie reist mit Jordan zu ihrer alten Kappa-Verbindung nach Hilltowne und begreift schließlich, dass ihr Splitter nicht im Verbindungshaus, sondern in einer alten Spieldose mit dem Sternbild Kappa Crucis verborgen ist. Macy und Harry folgen der Asche an einem Paar Sandalen zu einer Insel, wo Macy ihren Splitter findet. Mel reist mit Abigael über Celestes Zeituhr ins Jahr 2070; am Grab ihrer Mutter entdeckt sie ihren Splitter – und daneben ihren eigenen Grabstein mit dem heutigen Datum als Todestag. Eine gealterte Ruby legt dort Blumen nieder und mahnt, sich für die magische Welt zu opfern.

    Wieder vereint fügen die Schwestern den Anhänger zusammen. Um seine Kraft an den Baum zu binden, muss die Schwesternschaft gebrochen werden – und alle drei streiten darum, wer sich opfern soll. Mel ergreift die Quelle und übergibt sie der Hüterin, ihre Schwestern eilen an ihre Seite. Parallel stellt sich der zurückgekehrte Jimmy Harry entgegen; im Kampf tötet Harry seinen Darklighter endgültig. Die magische Welt ist geheilt, und keine der Schwestern stirbt – ihr Opfer war die Bereitschaft, füreinander das Leben zu geben. Doch eine unsichtbare Kraft hält sie fortan voneinander fern, sie können einander nicht mehr berühren.

    Abigael erwacht gesund, findet jedoch einen Brief ihrer Mutter und Schwester, die jeden Kontakt ablehnen. Vor Wut zerstört sie ihre Wohnung und öffnet schließlich das Totem, das man ihr zurückgebracht hat – die Figur eines kleinen gehörnten Dämons. Sie zerbricht es und erhält so ihre dämonische Seite zurück, während sie sich selbst in ein Ungeheuer verwandelt.

  • Staffel 3, Folge 4
    DE:

    Drei Monate nach der Rettung des Schwarzbernstein-Baums leben die Mächtigen Drei mit einer neuen Bürde: Die Verschmelzung der Quelle mit dem Baum hat einen Impuls durch ihre Körper geschickt, der sie von allem Magischen abstößt — auch voneinander. Jede Berührung zwischen magischen Wesen löst einen Rückstoß und einen Hautausschlag aus, weshalb die Schwestern und ihr Wächterlicht Harry ihren Alltag auf strikten Abstand führen. Besonders Macy leidet unter der erzwungenen Distanz zu Harry und arbeitet verbissen an einem Heilmittel, einem Blutreinigungstrank aus Mondmohn.

    Während Macy nach der Heilung forscht, kehren Mel und Maggie ans College zurück. Mel unterrichtet einen Kurs über Marginalisierung; als ihr Student Kevin, der trans ist, von zwei Kommilitonen transphob angegangen wird, will sie das Buch „Overcoming the Boundaries of Gender“ in den Lehrplan aufnehmen — die Dekanin Rebecca Eldon lehnt das ab. Maggie hat ihr Psychologiestudium wieder aufgenommen, wird von Professor Dr. Lawrence jedoch für dessen Assistentin gehalten und von ihrem Kommilitonen Antonio wiederholt unterbrochen. Der Druck gipfelt in einer Panikattacke.

    Nachts ergreift ein Wesen Besitz von den Schwestern. Zuerst erwacht Mel mit gelb leuchtenden Augen und gräbt auf einem Friedhof ein Grab aus. In der folgenden Nacht schleppt eine besessene Maggie einen Sack Knochen ins Command Center und stapelt sie auf. Als Macy einen Enthüllungszauber wirkt, sprengt dieser eine Wand frei und legt eine uralte Steintafel voller Symbole offen.

    Schließlich wird auch Macy besessen und vollzieht im Command Center ein Wiederherstellungsritual, das die Macht der Drei nutzt, um eine Kreatur zum Leben zu erwecken. Harry wird in einen Wald verschleppt und durch das Gift des Wesens schwer verletzt. Mel und Maggie, geplagt von denselben seltsamen Träumen, erkennen, dass sie besessen wurden, finden Macy bewusstlos und orten Harry.

    Mit dem Mondmohn-Trank heilen sie Harry. Im Kampf gegen die Kreatur immobilisiert Macy sie telekinetisch, Maggie beruhigt sie mit einer emotionalen Beeinflussung, und Mel bringt sie durch Molekularbeschleunigung zum Implodieren. Aus dem Wesen bildet sich am Boden ein leuchtendes Muster — eines der Symbole der Tafel. Die Schwestern erfahren, dass Kreatur und Symbole über 10.000 Jahre alt sind, älter als die menschliche Zivilisation, und taufen das Monster „Chupa-Alma“, den Seelensauger.

    In den Nebensträngen lehnt Kevin ein separates Zimmer ab und bleibt aus Protest bei seinem Mitbewohner. Mel verteilt das umstrittene Buch trotz des Verbots der Dekanin, und Maggie schenkt Dr. Lawrence einen Ratgeber über toxische Männlichkeit und bewirbt sich um das Praktikum. Macy und Harry gönnen sich ein Paris-Dinner im Hinterhof. Zum Schluss öffnet im Wald ein Blitzschlag ein rautenförmiges Portal, aus dem eine geheimnisvolle Gestalt tritt und in der Dunkelheit verschwindet.

  • Staffel 3, Folge 5
    DE: 15.06.2022

    Immer mehr virale Videos zeigen Menschen, die wie in Trance ihre Liebsten angreifen und dabei denselben Satz murmeln – so überfährt die entrückte Julie ihren Freund Jason. Maggie, Macy und Mel erkennen darin rasch ein magisches Problem und machen sich auf die Suche nach der ersten Betroffenen.

    Über Julie stoßen die Schwestern auf den Verursacher: Omon, ein narzisstisches antikes Monster, das als Vorlage für Narcissus gilt und seine Opfer aus egomanischem Verlangen hypnotisiert, um sie zu versklaven. Maggie holt Julie mit Musik und ihrer empathischen Kraft aus der Trance. Harry erklärt, dass Omon älter als die Zivilisation ist und Narcissus einst mithilfe einer Eibe getötet wurde – also brauen die Schwestern ein Eibengift.

    Omon taucht bei SafeSpace auf, versetzt Macy in Trance und will, dass sie ihre Schwestern opfert. Auf einem Dach schleudert sie sie beinahe in die Tiefe, überwindet den Bann jedoch, indem sie sich an die Stimmen ihrer Schwestern erinnert. Wie Narcissus fällt Omon schließlich durch die Liebe zu seinem eigenen Spiegelbild: Mel beschwört einen Spiegel, in dem er versinkt. Zurück bleibt dasselbe antike Symbol, das schon das Chupa-Alma-Monster hinterließ.

    In den Nebensträngen erbt Macy überraschend SafeSpace aus Julians Nachlass und wird von Swan sofort mit Aufgaben bombardiert, findet aber ihren Frieden mit der neuen Rolle. Mel wird von ihrer Dekanin gerügt, weil sie eigenmächtig den Lehrplan geändert hat, setzt aber durch, weiterhin ihr bevorzugtes Buch statt des veralteten Werks der Dekanin zu unterrichten.

    Inspiriert von ihrem Erfolg bei Julie findet Maggie endlich ihr Forschungsthema – die Wirksamkeit von Bewegungstherapie als Trauma-Behandlung. Harry, der an seiner Rolle als Wächter des Lichts zweifelt, warnt die Schwestern derweil, dass hinter den antiken Symbolen eine uralte Magie steckt.

  • Staffel 3, Folge 6
    DE:

    Maggie stößt auf ein Video des Alien-Jägers Elliot Larson aus Lake Tahoe, in dem eines der uralten Symbole auftaucht, gegen deren Kreaturen die Schwestern kämpfen. Macy und Harry reisen nach Lake Tahoe, stellen bei einem Besuch fest, dass Elliot selbst nicht magisch ist, und Macy entwendet unbemerkt eine geheimnisvolle Kugel, die sie ins Command Center bringen.

    Die Kugel trägt ein uraltes Symbol und ergreift Besitz von Harry, der zusehends verwirrt und wie besessen an der Entschlüsselung arbeitet. Macy kehrt zu Elliot zurück, der inzwischen durch die Kugel erblindet ist; er warnt, das Artefakt zeige Verborgenes, mache aber abhängig und koste am Ende das Leben. Elliot stirbt. Macy gelingt es schließlich, Harry zur Vernunft zu bringen und ihm die Kugel abzunehmen.

    Abigael, die wieder den Titel des Dämonen-Overlords trägt, bittet Mel um Hilfe, weil sie sich nachts von einer unsichtbaren Macht angegriffen fühlt. Mel wacht über ihren Schlaf, kann aber ein Feuer in Abigaels Bett nicht verhindern. Zwischen Mel und Ruby knistert es eifersüchtig, und Abigaels Anwesenheit verschärft die Spannung. Als die Schwestern den Geist schließlich stellen, erkennt Mel, dass es Abigaels eigene, unkontrollierte Dämonenform ist, die sich im Schlaf selbst zu töten versucht.

    Maggie verdächtigt ihren Studien-Rivalen Antonio, ihre Probandenliste mit Scherznamen sabotiert zu haben, und revanchiert sich mit Magie – erfährt dann aber, dass eine Studentenverbindung dahintersteckte. Die beiden schließen einen Waffenstillstand, und Maggie hat eine Vision, in der sie mit Antonio im Bett liegt. Am Ende wertet Macy Harrys unter dem Einfluss der Kugel entstandene Aufzeichnungen mit einem Computerprogramm aus und löst das Rätsel der Symbole: Die uralten Kreaturen waren in einer fünften Dimension eingesperrt, und die Verbindung von Quelle und Heiligem Baum hat sie unbeabsichtigt befreit.

  • Staffel 3, Folge 7
    DE:

    Macy, Mel und Maggie erwachen getrennt in ihrem Haus und spüren, dass etwas nicht stimmt. Macy und Mel finden zueinander, doch Maggie erkennt sie nicht: Das Haus hat ihr die Erinnerung genommen, weil sie schon länger dort gefangen ist. Erst als Maggie eine Brotdose mit Macys – falsch geschriebenem – Namen sieht, kehrt eine erste Erinnerung zurück.

    Die Schwestern begreifen, dass sie über Störstellen im Haus verlorene Erinnerungen zurückholen können. So erkennen sie, dass sie in die Dämonendimension „Grab des Chaos“ eingedrungen sind, die die Wahrnehmung ihrer Gefangenen verzerrt, um sie festzuhalten. In einer Erinnerung sehen sie den Zauberspruch, der sie hergebracht hat, und sprechen ihn, um zu entkommen.

    Ein Portal öffnet sich, doch ein Foto entlarvt die vermeintliche Rückkehr als weitere Illusion. Maggie erinnert sich an einen Satz von einer Tonbandaufnahme – der Nebel sei eine Täuschung, man müsse hindurchgehen, damit alles klar werde. Indem sich die drei auf die echte Dimension statt auf die Illusion konzentrieren, erkennen sie den Ausgang, vor dem allerdings der Chupa Alma steht.

    Da sie dieses Wesen längst getötet haben, durchqueren sie es als bloße Illusion und gelangen zurück in die reale Welt. Maggie erkennt, dass die immer wiederkehrenden „Tik-Booms“ entkommende Dämonen waren – bei der Häufigkeit müssen viele entkommen sein. Zum Schluss stürzt Jordan herein und meldet ein riesiges Monster vor dem Haus.

  • Staffel 3, Folge 8
    DE:

    Während Harry und die drei Schwestern nach der fehlenden Hälfte der geheimnisvollen Steintafel suchen, fährt Macy zu einem Treffen der Shea Group, um sich an deren Global-Give-Back-Kampagne zu beteiligen. Kurz darauf wird sie weinend und in anderer Kleidung von einem Sicherheitsmann aus dem Aufzug eskortiert. Über die gesamte Folge hinweg bleibt Macy schlecht gelaunt, während nach und nach durchsickert, was ihr widerfahren ist.

    Mel und Harry brauen einen Zauber, der ihnen den Aufenthaltsort der zweiten Tafelhälfte verrät, und reisen per Portal in eine abgelegene Wildnis. Dort finden sie die schwer verletzte Hexe Kyra, die angibt, von einem Dämon angegriffen worden zu sein. Harry gelingt es nicht, ihre Wunden zu heilen; um Zeit zu gewinnen, versetzt er sie in einen komaähnlichen Zustand.

    Macy und Maggie folgen einer Spur und stellen die Angreiferin – die Hexe Willow. Es zeigt sich, dass kein Dämon dahintersteckt, sondern ein alter Zwist zweier Hexengruppen: Kyras Gruppe verließ einst Willows Zirkel, seither streiten beide Seiten um heilige Objekte und heiligen Boden.

    Parallel lockt Abigael Jordan mit einem Auftrag zu sich, um per dämonischer Bewusstseinsverschmelzung herauszufinden, warum ihre Dämonenhälfte sie angreift. Als Jordan sich weigert, nimmt sie ihre Dämonengestalt an und attackiert ihn. Mel eilt herbei, kämpft mit Abigael, hält sie für die Täterin und nennt sie unrettbar. Später willigt Jordan doch in die Verschmelzung ein, die Abigaels Verdacht widerlegt.

    Schließlich vermitteln Harry und Mel Frieden zwischen Kyra und Willow: Kyra wollte nur die Asche ihrer Mutter auf geweihtem Boden verstreuen. Willow überlässt ihr Runen, deren Zeichen mit denen der Tafel übereinstimmen und zur „Höhle der Ahnen“ führen, wo Mel und Harry die zweite Tafelhälfte bergen. Auch Macys Fall klärt sich: Die Kommunikationschefin Lori Brewster hatte sie rassistisch gedemütigt. Am Ende fügen sich die beiden Tafelhälften vor den Augen der Gruppe von selbst zusammen und beginnen zu leuchten.

  • Staffel 3, Folge 9
    DE:

    Macy ist immer noch aufgewühlt von ihrer Erfahrung bei der Shea Group. Als sie mit Jordan von einer unbekannten Hexe in eine Gedankenwelt befördert wird, müssen sich beide mit ihrer Wut auseinandersetzen, um zu überleben. Die unbekannte Hexe entpuppt sich als Grosscousine der Schwestern aus Puerto Rico, namens Josefina. Sie erzählt Maggie und Mel, dass sie gekommen ist, um das Buch der Schatten zurückzuholen, dass Marisol der Familie angeblich gestohlen hat, als sie ausgewandert ist. Josefina erhofft sich durch das Buch, ihre Zauberkräfte zu erlangen, um ihrer Familie zu beweisen, dass sie als trans Frau eine echte Frau ist. Als Druckmittel setzt sie Jordan und Macy ein, die sie in einem Zauber eingeschlossen hat.

  • Staffel 3, Folge 10
    DE:

    Sechs Tage nachdem Skorpione im Vera Manor aufgetaucht sind, jagen die Charmed Ones eine nicht enden wollende Flut von Kreaturen, die durch die Risse aus der Tomb of Chaos in die normale Welt dringen. Macy vernichtet ein Wurm-Monster, während Harry Mühe hat, die Steintafel zu aktivieren, die die Standorte neuer Risse anzeigt. Maggie wird zu einem Einsatz nach Deutschland geschickt und ist von der Doppelbelastung aus Monsterjagd und Studium sichtlich überfordert; sie greift heimlich auf ihre Kraft der Emotional Inception zurück, um sich selbst Mut einzuflößen.

    Joséfina, die ohne aktive Kräfte auskommen muss, stellt Mel die Bruja's Ladder vor - einen selbst entwickelten Zauber aus Elder-Magie und Brujeria, der eine Kreatur binden und ihre Kräfte neutralisieren kann. Kurz darauf tauchen bei einem von Mels Einsätzen zwei fremdartige Gestalten auf, die gegen ihre Magie immun sind, ihr bis ins Command Center folgen und dort Harry seine Kräfte entziehen. Erst mit Joséfinas Bruja's Ladder gelingt es Mel, die beiden ruhigzustellen.

    Während Macy zu Hause an dem Gift einer Wunde zusammenbricht und von Harry mit einem Heiltrank gerettet wird - beide stellen fest, dass sie sich nun berühren können -, stellt sich Maggie einem Doppelgänger-Monster, das ihre eigenen Bewegungen spiegelt, und wird von Mel gerettet. Joséfina versucht unterdessen, mit den gebundenen Fremden zu kommunizieren, deutet deren Summen als Zeichen friedlicher Absicht und löst den Zauber - woraufhin die beiden erneut angreifen und alle Anwesenden bewusstlos zurücklassen.

    Als die Wesen endlich sprechen können, geben sie sich als die Perfecti zu erkennen: zwei vollkommene Geschöpfe, die vor über zwanzigtausend Jahren von den alten magischen Stämmen erschaffen wurden, um in einer Zeit ungezähmter Magie sämtliche Monster in der Tomb of Chaos einzusperren. Danach legten sie sich selbst in der Tomb schlafen - bis Macy vor sieben Tagen von der Tafel las und sie weckte. Die Perfecti bieten an, die Jagd auf die entflohenen Kreaturen und die Reparatur der Risse zu übernehmen, und deuten an, dass sie ein Mittel gegen Macys und Harrys Allergie kennen.

    Am nächsten Tag bucht Maggie eine Therapiesitzung für sich selbst, Harry und Macy sprechen über ihr Problem mit der Unsterblichkeit, und Mel ermutigt Joséfina, sich selbst als Hexe zu begreifen, und zeigt ihr eine wiederhergestellte Fassung des Buchs der Schatten, in dem die Bruja's Ladder bereits verzeichnet ist. Gemeinsam treffen die Charmed Ones die Perfecti und öffnen ein Portal zu einem unbekannten Ziel.

  • Staffel 3, Folge 11
    DE:

    Um ihre magische Allergie loszuwerden, suchen die Charmed Ones — Macy, Mel und Maggie — nach einem uralten Relikt: einem verzauberten Ei. Die Perfecti warnen, dass die Nebenwirkungen des Eis unbekannt seien, doch die Schwestern gehen das Risiko ein und aktivieren seine Macht per Zauberspruch. Tatsächlich verschwindet die Allergie zunächst, und die drei bekommen wie durch ein Wunder, was sie sich am meisten wünschen.

    Der Preis dafür wird jedoch von anderen bezahlt, denn das Ei verändert das Schicksal zugunsten der Schwestern. Macy und Harry können endlich ungestört Zeit miteinander verbringen und reisen nach Paris, verursachen dort nach der Begegnung mit einem älteren Ehepaar aber unbeabsichtigt den Herzinfarkt des alten Mannes. Mel erhält eine Professur, für die zwei besser qualifizierte Kollegen übergangen werden, die sie daraufhin schneiden. Und Maggie bekommt ihr ersehntes Praktikum nur, weil der eigentliche Kandidat Antonio einen schweren Autounfall hat und nicht erscheint.

    Als die Schwestern begreifen, dass ihre erfüllten Wünsche anderen Menschen schaden, bringen sie das Ei an seinen angestammten Ort zurück. Damit werden alle Wünsche rückgängig gemacht — und auch die magische Allergie kehrt zurück. In einem Schlussgespräch bestätigt Harry Macy, dass sie das Richtige getan hat, auch wenn beide nun wieder auf Abstand zueinander leben müssen.

    Parallel dazu übersetzt Josefina ein brujería-Ritual aus dem Taíno und vollzieht es, um ihre eigenen Hexenkräfte zu wecken. Damit erwacht ihre Naturmanipulation: Sie kann Pflanzen wachsen lassen und bringt schließlich Blumen zum Blühen — eine wichtige Weichenstellung für ihre Zukunft. Unterdessen will Abigael von Jordan ihre Kräfte binden lassen, wird dabei aber von einer unsichtbaren Macht aufgehalten.

  • Staffel 3, Folge 12
    DE:

    Auf der Suche nach einem Heilmittel gegen die Allergie der Schwestern gegen magische Wesen findet Macy eine Kiste mit Briefen ihrer verstorbenen Mutter Marisol. Einer ist „An meine Mädchen, für den Fall, dass es zu schmerzhaft ist, beieinander zu sein“ adressiert, doch die Tinte ist verblasst. Macy und Maggie halten eine Séance ab, um Marisols Geist zu befragen.

    Weil der verwendete Briefkasten ursprünglich anderen gehörte, beschwören sie statt Marisol zwei fremde Seelen: die siebzehnjährige Daisy und ihren Vater Roger, die nach Daisys Abschlussball von einem betrunkenen Fahrer getötet wurden. Beide Geister fahren nacheinander in Maggies Körper. Macy hilft ihnen, ihre unerledigten Angelegenheiten abzuschließen: Roger entschuldigt sich dafür, Daisy den Ballbesuch verwehrt zu haben, und geht hinüber; Daisy wiederum erhält mit Hilfe des hinzukommenden Antonio, dem Macy einredet, er träume, ihren ersehnten Tanz und findet ebenfalls Frieden.

    Schließlich kann Marisol selbst kurz in Maggies Körper erscheinen. Sie erklärt, der Brief habe sich nicht auf die Allergie bezogen, sondern auf Geschwisterstreit, und ermutigt Macy in Bezug auf ihre Beziehung zu Harry, bevor sie sich verabschiedet.

    Unterdessen will Harry sterblich werden, um mit Macy zusammen sein zu können. Die Perfecti erklären ihm, dass er dafür eine Seelenspende eines sterblichen Verwandten sowie sogenannte „Seelenweichmacher“ benötigt. Gemeinsam mit Mel reist er zum Haus seines Sohnes Carter nach England, wo sich herausstellt, dass Carter tot ist. Bei der Beerdigung treffen sie den Jungen Georgie, Carters unehelichen Sohn. Als Georgie die Seelenweichmacher einnimmt, verlässt ihn seine Seele und er wird zu einem wilden Wesen; Harry erkennt, dass Georgie seinen Vater Carter vermisst, und beruhigt ihn.

    In einer dritten Handlungslinie sitzt Abigael im Grab des Chaos fest, das ihr ihre missbräuchliche Mutter Francesca vorgaukelt. Diese manipuliert Abigael und sperrt sie schließlich in eine Kiste. Am Ende der Folge macht sich Maggie auf die Suche nach Jordan und entdeckt, dass auch er im Grab des Chaos gefangen ist.

  • Staffel 3, Folge 13
    DE:

    Harry weckt Macy und teilt ihr mit, dass er zu Celeste geht, um wieder in einen Sterblichen verwandelt zu werden – der Beginn seiner Verwandlung. Kurz darauf meldet Maggie, dass Jordan verschwunden ist, zuletzt in Gesellschaft der Dämonen-Hexe Abigael.

    Anhand der Symbole erkennen die Schwestern, dass beide im „Tomb of Chaos“ gefangen sind. Die Perfecti – Aladria und Mo – begründen das damit, dass Abigael eine Bedrohung sei und Jordan als ihr Komplize gelte. Aladria stellt in Aussicht: Können die Charmed Ones beweisen, dass Abigael nicht schuldig ist, kommt auch Jordan frei.

    In einem gerichtsähnlichen Verfahren treten die Schwestern für Abigael ein. Abigael gesteht, Macys dämonische Kräfte absorbiert zu haben; ihre herbeigerufene Mutter Francesca schildert Abigaels Kindheit, und Mel weist im Kreuzverhör nach, dass Abigael als Kind für jeden Einsatz von Magie gequält wurde. Jordan soll aussagen, ist aber nicht bei klarem Verstand.

    Da sie die Perfecti nicht überzeugen können, argumentieren die Charmed Ones, dass jeder Fehler macht und niemand – auch Abigael nicht – an einen so schrecklichen Ort wie den Tomb of Chaos gehört. Schließlich greifen sie Aladria und Mo an; das System explodiert, und alle außer den Perfecti versammeln sich im Command Center.

    Zum Abschluss gibt Abigael Macy ihre Dämonenkräfte zurück. Als Maggie Jordan ihre Liebe gestehen will, eröffnet er ihr, dass er eine Pause von der magischen Welt braucht und für eine Weile fortgeht.

  • Staffel 3, Folge 14
    DE: 03.01.2023

    In der vierzehnten Folge der dritten Staffel verabreicht Celeste Harry einen Trank, der seine übernatürlichen Kräfte abbauen und ihn sterblich machen soll – auf Harrys eigenen Wunsch, doch mit ungewissen Folgen. Kaum hat der Prozess begonnen, überfallen die Perfecti Mel in der Kommandozentrale und belegen sie mit einer magischen Frequenz: Stellen sich die Mächtigen Drei nicht bis Mitternacht dem Grab des Chaos, wird Mels Kopf explodieren.

    Um Zeit zu gewinnen, versetzen Macy und Maggie ihre Schwester in ein magisches Koma, während Ruby an ihrem Bett wacht. Celeste aktiviert den Erinnerungsspiegel der Perfecti, und die Schwestern sehen, wie einst uralte Charmed Ones die Perfecti mithilfe eines Golems ins Grab sperrten. Sie beschließen, selbst einen Golem zu erschaffen.

    Zum Beleben des Golems braucht es ein altes dämonisches Passwort. Da der Dämon Fenric the Vile keiner Hexe hilft, verwandelt sich Maggie per Glamourzauber in Abigael und entlockt ihm das Wort „vervek“, indem sie ihm vorgaukelt, ihn freizulassen. Harry jedoch verfällt durch die Nebenwirkungen des Tranks in panische Angst, entwendet den Golem-Körper und orbt davon; Macy stellt ihn in Tulipe und bannt ihn in eine Barriere.

    Zu spät erkennen die Schwestern, dass die Perfecti ihre Erinnerungen manipuliert haben – in Wahrheit hatten nicht die Charmed Ones die Perfecti eingesperrt, sondern es sollte umgekehrt sein. Der erwachte Golem gehorcht nicht dem Passwort, sondern dem Blutstein, den die Perfecti um den Hals tragen. Im Koma begegnet Mel unterdessen ihrem zukünftigen Ich, das sie um Hilfe bittet.

    Die Mächtigen Drei überlisten die Perfecti mit einer List: Maggie, weiterhin als Abigael getarnt, sitzt scheinbar weinend an Macys vermeintlicher Leiche und behauptet, die Charmed Ones hätten den Golem besiegt, seien dabei aber gestorben. Als die Perfecti „Abigael“ ins Grab sperren wollen, gibt sie sich als Maggie zu erkennen, Macy nimmt den Perfecti den Blutstein ab, und Celeste bannt die beiden mit Schutzkerzen.

    Macy befiehlt dem nun kontrollierten Golem, die Perfecti in das Grab des Chaos zu werfen. Mel erwacht, und Harrys Nebenwirkungen lassen nach. Schließlich offenbart Mel ihren Schwestern, was ihr künftiges Ich von ihr verlangt hat: Sie soll dessen Kind austragen – Mel ist nun schwanger.

  • Staffel 3, Folge 15
    DE: 15.06.2022

    Nach einer beunruhigenden Vision der Zukunft überzeugt Maggie ihre Schwestern, dass sie in die Zukunft reisen müssen, um mehr über die drohende Dunkelheit zu erfahren. Mit Celestes Uhr springen Macy und Maggie ins Jahr 2026 – ohne Mel, um deren Baby nicht zu gefährden. Dort versagen ihre Kräfte, was bedeutet, dass es in dieser Zukunft keine Magie-Allergie mehr gibt; über Macys Ohrhörer bleiben sie mit Celeste in der Gegenwart verbunden.

    Die Zukunft ist eine Ödnis: SafeSpace Seattle liegt in Trümmern. Abigael findet die beiden und eröffnet ihnen, dass Maggie in dieser Zeit tot ist – Abby selbst tötete sie, weil sie an einer magischen Seuche erkrankt war, die Mel das „Wispernde Böse“ nennt. Abby und Mel gehörten einem Widerstand an; Mel suchte nach einem Heilmittel, doch die „Infizierten“ kamen ihr zuvor. Auch in SafeSpace tauchen die Infizierten auf und vernichten Abby.

    Während Macys Ohrhörer ausfallen und die Verbindung abreißt, fliehen die beiden zum Anwesen. In den Aufzeichnungen der zukünftigen Mel finden sie, dass die Opfer das Zeichen des Grabes des Chaos tragen und die Seuche laut Zeitungsausschnitten drei Wochen nach ihrer Gegenwart ausbricht. Dann die schlechte Nachricht: Celestes Uhr ist kaputt – der Rückweg ist versperrt.

    Aus Ersatzteilen bauen sie neue Ohrhörer und erreichen Celeste und Harry, der unterdessen als Nebenwirkung seiner beginnenden Sterblichkeit die Entwicklungsstufen vom Kind bis zum Teenager durchläuft. Die Uhr lässt sich nicht reparieren, aber ersetzen: Celeste versteckt eine neue Uhr im Kommandozentrum, damit die Schwestern sie in der Zukunft finden. In der Gegenwart überhitzt Ruby nach zu großem Kräfteeinsatz; Mel kühlt sie und berührt sie dabei versehentlich – nichts geschieht, die Allergie ist verschwunden.

    Zurück in SafeSpace stoßen Macy und Maggie auf die bereits infizierte Macy der Zukunft und flüchten in ein nahes Einkaufszentrum. Harry versteckt die neue Uhr dort; die Schwestern finden sie und kehren heim – durch die Zeitreise vorzeitig gealtert, was Mels Tee wieder aufhebt. Mel ist überzeugt, dass das Baby helfen wird, die Allergie zu heilen. Celeste kehrt nach Griechenland zurück – doch einer der Infizierten ist mit den Schwestern in die Gegenwart gereist.

  • Staffel 3, Folge 16
    DE:

    Um die in der Zukunft drohende Apokalypse abzuwenden, müssen die Charmed Ones das „Wispernde Böse“ in der Gegenwart aufspüren — ein Ungeheuer, das aus dem Grab des Chaos entkommen ist und in jedem Menschen stecken könnte. Weil Mel hochschwanger ist und obendrein Abigael mit ihrer frisch entdeckten Schwester Waverly Unterschlupf sucht, liegt die Ermittlung vor allem bei Macy und Maggie.

    Abigael braucht die Klinge der Klarheit, um sich Macys Dämonenkräfte abzunehmen und deren Feuerkraft wiederherzustellen; angeblich besitzt ihre Mutter das Artefakt. Ein Dämon, den Francesca angeheuert hat, um Waverlys Tochter zu finden, dringt ins Anwesen ein. Als er ein Messer auf Mels Bauch schleudert, kehrt Mels alte Kraft zurück, die Zeit einzufrieren; Waverly vernichtet den Dämon daraufhin.

    Macy und Maggie identifizieren das Wispernde Böse als jenes Wesen aus dem Grab des Chaos und tippen nacheinander auf mehrere Verdächtige. Macy braut aus Mels fötalen Zellen ein Mittel, das die magische Allergie der Schwestern heilt. Unterdessen kämpft Harry mit den Folgen seiner Sterblichkeit: Albträume aus dem Leben von James Westwell suchen ihn heim. Er bricht in einen Hexenladen ein, um ein Mittel für traumlosen Schlaf zu besorgen, und träumt schließlich zu Ende, wie James sein Leben opferte, um ein Kind zu retten.

    Im SafeSpace werden Swan und weitere Menschen infiziert; Swan erweist sich als Patientin Null der Seuche. Erst als Maggie Jordan berührt, bestätigt eine Vision den wahren Wirt: Jordan trägt das Wispernde Böse in sich, seit es sich im Grab des Chaos an ihn geheftet hat. Jordan wechselt die Seiten, und seine „Soldaten“ — die Infizierten — erheben sich.

    Weil das Allergie-Mittel wirkt, können Macy und Maggie einander wieder berühren und gemeinsam einen Bannspruch wirken, der die Infizierten in einem Kraftfeld einschließt. Jordan aber entkommt hinaus in die noch unversehrte Welt — und bereitet damit den finalen Kampf der letzten Folgen vor.

  • Staffel 3, Folge 17
    DE: 15.06.2022

    Die Whispering Evil ist als eine Art Virus im Körper von Jordan aus dem Tomb of Chaos entkommen. Die Schwestern müssen ihn retten, bevor das Böse ein neues Opfer sucht. Sie brechen erneut in das Grab ein und befragen die gefangene Aladria, die vorschlägt, den Wirt zu töten – was sie ablehnen.

    Bei Mel setzen vorzeitige Wehen ein. Cousine Josefina kehrt zurück, stoppt die Wehen mit Brujeria und bringt einen Brief, der belegt, dass Marisol das Buch der Schatten einst stahl, um ihre Familie zu schützen.

    Macy und Abigael reisen zum Haus von Abigaels Mutter, um die Klinge der Klarheit zu holen und Macys abgelegte Dämonenkräfte zurückzugewinnen. Im Konflikt mit ihrer Mutter gibt Abigael Macy schließlich ihre Feuerkraft zurück.

    Maggie und Harry spüren Jordan auf, der das örtliche Wasserwerk infizieren will. Jordan kratzt und infiziert Maggie, die daraufhin Harry als machtlos beschimpft; Harry verliert die letzten seiner Kräfte und wird endgültig sterblich.

    Um die Whispering Evil aus Jordan zu treiben, verbinden die Charmed Ones die Macht der Drei mit Macys wiedererlangtem Dämonenfeuer – Hexen- und Dämonenmagie zugleich. Zum Abschied verlässt die einstige Dämonenfürstin Abigael die Schwestern, um bei ihrer Familie zu leben.

  • Staffel 3, Folge 18
    DE: