- Franchise
Nachdem Matt Murdock den Glauben an das Rechtssystem verloren hat und Wilson Fisk als Bürgermeister von New York regiert, agiert Daredevil wieder im Verborgenen. In der Auftaktfolge entert er das Frachtschiff Northern Star, das militärische Waffen für Fisks Anti-Vigilante Task Force (AVTF) zu dessen Freihafen in Red Hook bringen soll. Kapitän und Erster Offizier folgen Fisks Anweisung und leiten die Selbstversenkung des Schiffs ein, um Beweise zu vernichten. Bevor die Northern Star sinkt, versteckt Daredevil einen Peilsender in einer der Waffenkisten, um die Lieferung später verfolgen zu können.
Parallel tritt der CIA-Agent Mr. Charles auf den Plan. Er sorgt dafür, dass die Führung des Bundesstaates New York nicht in die anstehenden Prozesse gegen die von der AVTF verhafteten Vigilanten eingreift. Fisk und seine Frau Vanessa vereinbaren mit ihm weitere Waffenlieferungen – die Kooperation zwischen dem Bürgermeisteramt und dem Geheimdienst nimmt Gestalt an.
Matt hat seine Beziehung zu Karen Page wieder aufgenommen und sucht gemeinsam mit seinem Verbündeten Cherry nach der verschollenen Besatzung der Northern Star. Karen trifft sich mit BB Urich, die für die Fisk-Regierung Propagandavideos produziert, im Hintergrund aber selbst Informationen über den Bürgermeister sammelt und dem Widerstand zuarbeitet.
Einen weiteren Handlungsstrang bildet die Therapeutin Heather Glenn, die noch immer unter dem Trauma ihrer Entführung durch den maskierten Serienmörder Muse leidet. Sie willigt ein, das psychologische Gutachten für Jack Duquesne zu fälschen, der als Vigilant Swordsman vor Gericht steht.
Zum Ende der Folge greifen AVTF-Beamte Cherry an. Murdock eilt ihm zu Hilfe, doch während des Kampfes erleidet Cherry einen Herzinfarkt – ein Moment, der Matt an den Tod von Foggy erinnert und ihn entscheidend ablenkt. Die Beamten überwältigen ihn und reißen ihm die Maske vom Gesicht. In diesem Augenblick greift Benjamin „Dex“ Poindexter ein und tötet die AVTF-Beamten. Ein Wurfmesser mit der Botschaft „You’re welcome“ und einem eingeritzten Bullseye-Symbol bleibt als Visitenkarte zurück.
Nach dem Angriff auf Cherry tötet Dex im Krankenhaus zwei weitere AVTF-Offiziere, sodass Cherrys Freunde bei der Polizei ihn an einen sicheren Ort bringen können. Detective Angie Kim sucht das Versteck von Murdock und Karen Page in Josie’s Bar auf und teilt ihnen mit, dass Cherry in Sicherheit ist.
Fisk verzichtet bewusst darauf, Murdocks Geheimidentität öffentlich zu machen: Daredevil ließe sich leicht zum Staatsfeind erklären, doch Murdock ist ein blinder Anwalt, der Fisk einst öffentlich das Leben rettete. Stattdessen wendet sich der Bürgermeister an die Bürger New Yorks und bittet sie, den „vermissten Helden“ Murdock zu suchen. Diese Taktik macht es Murdock nahezu unmöglich, sich unerkannt auf der Straße zu bewegen.
Angela del Toro und ihre Tante Soledad Ayala werden Zeugen eines eskalierenden Raubüberfalls auf eine Bodega. AVTF-Offiziere nehmen den jugendlichen Räuber und den bewaffneten Ladenbesitzer ins Visier; als Soledad eingreift, wird sie zusammen mit dem Besitzer verhaftet. Angela sucht daraufhin Murdocks Kanzleipartnerin Kirsten McDuffie auf und holt das Amulet of Power ihres verstorbenen Onkels Hector Ayala ab.
BB betreibt derweil heimlich eine Online-Kampagne gegen Fisk: Als Karikatur mit dem Namen „Mayor Kingpin“ verspottet sie den Bürgermeister und verwendet dabei Videomaterial, auf das nur Fisks engster Stab Zugriff hat. Ihr Freund Daniel Blake, Fisks stellvertretender Bürgermeister für Kommunikation, erkennt das interne Leck und warnt BB davor, weitere Daten zu veröffentlichen und Fisk zu provozieren.
Zum Ende greift die AVTF Josie’s Bar an, nachdem das Versteck aufgeflogen ist. Daredevil legt seinen Anzug an und schaltet die Angreifer aus, während Page einen der Offiziere als Geisel nimmt. Anschließend bringt sie Murdock nach Knickerbocker Village, wo sie ihm den gefangenen AVTF-Offizier zeigt.
Die Geisel Alan Saunders offenbart Daredevil und Karen Page, dass er selbst zum Widerstand gehört und helfen will. Er übergibt ihnen seine Sicherheitskarte für Red Hook. Page spielt Informationen über den Freihafenstatus von Red Hook an Marge McCaffrey, die Gouverneurin von New York, weiter. McCaffrey warnt Fisk, dass sie den Freihafenstatus aufheben kann – nach dem Vorfall mit der Northern Star zieht sie diesen Schritt ernsthaft in Betracht.
Kirsten McDuffie vertritt Jack Duquesne als Anwältin und wird mit verbundenen Augen zu einem Treffen nach Red Hook gebracht. Im Prozess argumentiert sie, dass Fisk keinerlei Beweise dafür besitzt, dass Duquesne der Vigilant Swordsman ist. Doch die Richter sind durch Fisks „Safer Streets Initiative“ gebunden und sprechen Duquesne in allen Anklagepunkten schuldig.
Daredevil sucht McDuffie auf und sammelt Informationen über ihre Fahrt nach Red Hook. Anhand der Geräusche, die sie unterwegs gehört hat, findet er einen Zugang zum Gebäude. Im Inneren befreit er Fisks Gefangene und wehrt gemeinsam mit dem bewaffneten Duquesne die AVTF-Wachen ab.
Angela trifft ein, um ihre Tante Soledad zu retten, und hilft Page dabei, ein gepanzertes Transportfahrzeug zu kapern. Duquesne bringt die übrigen Gefangenen und Angela mit dem Fahrzeug in Sicherheit, während Daredevil und Page getrennt fliehen. Zur gleichen Zeit lässt Fisk die Northern Star durch die AVTF sprengen – an Bord befindet sich eine Bergungsmannschaft, die bei der Explosion ums Leben kommt. So kann Fisk Daredevil zum Sündenbock für das Blutbad machen.
Benjamin Poindexter alias Bullseye sitzt zunächst seelenruhig in einem Diner, gibt der Task Force telefonisch einen Tipp zum Punisher und schaltet die anrückende Einheit anschließend fast beiläufig aus. Daredevil entdeckt am Tatort eine Münze aus der Clinton Church, spürt Poindexter in dessen Wohnung auf und muss sich anhören, dass beide angeblich auf derselben Seite stünden.
Karen Page will das Geständnis von Savva, dem ersten Maat der Northern Star, mit Hilfe von Kirsten McDuffie gerichtsfest aufzeichnen. Doch Savva wird von Buck kaltblütig getötet, bevor die Aussage etwas bewirken kann.
Parallel tritt Fisk in einem Wohltätigkeits-Boxkampf gegen den Schwergewichtler Mike „Matterhorn" Melendez an, offiziell zugunsten einer politischen Initiative. Tatsächlich ist der Kampf eine Falle, um Bullseye aus der Deckung zu locken – womit Fisk nicht rechnet, ist, dass Vanessa rechtzeitig zurückkehrt, um seinen Sieg mitzuerleben.
Als Bullseye angreift, zerschmettert Fisk ein geworfenes Wurfgeschoss mit seinem Meistergürtel; ein Splitter trifft Vanessa an der Schläfe. Daredevil entscheidet sich, Bullseye aus der Gefahr zu ziehen, statt ihn sterben zu lassen. Die Episode endet mit einem Cliffhanger: Vanessas Schicksal bleibt ungewiss, und Fisk steht vor der Möglichkeit, den ihm wichtigsten Menschen zu verlieren.
Die weitgehend als Rückblende angelegte Folge verknüpft Gegenwart und Vergangenheit. In der Gegenwart wird Vanessa in kritischem Zustand ins Krankenhaus eingeliefert; Journalisten berichten über den Vorfall, und Blake vermutet, dass BB die Details an die Presse durchgestochen hat. Zugleich versucht Daredevil, dem schwer verletzten Dex zu helfen – doch der will zurückgelassen werden und sterben, um für die Ermordung Foggys zu büßen. Als die AVTF die beiden in der Clinton Church einkesselt, entscheidet sich Daredevil zunächst, nur das eigene Leben zu retten.
Auf der Flucht erinnert er sich an einen frühen Rechtsfall mit Foggy Nelson: Gemeinsam verteidigten sie Nelsons einstigen Nachbarn Lionel „Ray“ McCoy, dem Nelson für einen Neuanfang die gemeinsamen Ersparnisse überließ. McCoy entging nur knapp einem Mordanschlag durch Cashman, der von Fisks damaligem Handlanger James Wesley beauftragt worden war. Diese Erinnerung gibt Daredevil den Anstoß, umzukehren und Dex in Sicherheit zu bringen.
Blake rechnet damit, wegen der Leaks getötet zu werden, als Cashman ihn zu einer Fahrt nach Albany zwingt – tatsächlich vergraben die beiden dort aber nur die Leiche von Savva.
Die Rückblenden zeigen zudem, wie Wilson Fisk einst Vanessa kennenlernte: Wesley arrangierte um die Zeit des McCoy-Falls, dass Fisk ihre Kunstgalerie als Tarnung nutzen konnte. In der Gegenwart erwacht Vanessa nach ihrer Operation, wirkt jedoch verwirrt, verlangt Ananassaft, gegen den sie leicht allergisch ist, und bittet Fisk wiederholt, die Geschichte ihres Kennenlernens zu erzählen. Kurz darauf verschlechtert sich ihr Zustand rapide, und sie stirbt – Fisk bleibt allein zurück.
Fisk trauert um seine verstorbene Frau Vanessa und tötet in seinem Zorn ihren Chirurgen. Anschließend lässt er die AVTF die Waffen von Mr. Charles in ein eigenes Lager verlegen.
Der verärgerte Mr. Charles bietet Gouverneur McCaffrey seine Hilfe an, um Fisk aus dem Amt zu drängen. Zugleich schickt er Männer los, um die Ermittlerin Jessica Jones anzugreifen, die ein Arbeitsangebot von ihm zuvor abgelehnt hatte.
Jones überwältigt die Angreifer und zieht mit Daredevil zum Lager der AVTF, um die Waffen zu zerstören. Unterdessen weist Cashman Blake an, BB Falschinformationen zuzuspielen, und ermutigt Glenn, die Taten von Muse nachzuahmen.
Page will Dex töten, wird aber von Murdock gestoppt, der ihre Haltung, dass Fisk und Dex sterben sollen, nicht teilt. BB entscheidet sich gegen die Weitergabe der ihr zugespielten Informationen.
Page schließt sich einem Protest vor der City Hall an und projiziert die Aussagen der Gefangenen aus Red Hook an das Gebäude. Murdock sucht Fisk auf und schlägt vor, dass beide New York verlassen. Fisk lehnt ab, es kommt zum Kampf, den Murdock gewinnt, ohne Fisk zu töten.
Während des Protests tötet der leitende AVTF-Offizier Connor Powell den Berater Saunders und schiebt die Tat Bürgerwehren in die Schuhe. Im entstehenden Chaos wird Page gefasst.
Jessica Jones stellt Mr. Charles wegen des Angriffs auf ihr Haus zur Rede. Dabei erfährt sie, dass Luke Cage – der übermenschlich starke Vater ihrer Tochter Danielle – im Ausland für die CIA arbeitet. Mr. Charles verrät ihr zudem, dass Fisk den Tod von Gouverneur McCaffrey plant. Jones warnt daraufhin Murdock.
Karen Page sitzt in Polizeigewahrsam, wo sie unabhängig voneinander von Fisk und von Murdock aufgesucht wird; Letzterer nur mit Hilfe von Brett Mahoney. Fisk hat Pages Prozess in eine im Fernsehen übertragene Falle verwandelt. Murdock verlässt sein Versteck und übernimmt gemeinsam mit Kirsten McDuffie die Verteidigung.
Als der erste Teil des Prozesses beginnt, tritt Murdock überraschend als Mitverteidiger auf. Die AVTF-Beamten werden in den Zeugenstand gerufen; McDuffie lenkt den Blick auf die laufenden Kameras. Gouverneur McCaffrey leitet daraufhin Schritte ein, um Fisk zu suspendieren und den Vorfall am Red-Hook-Hafen aufzuarbeiten.
Beim Verlassen des Gerichtsgebäudes greifen AVTF-Beamte Murdock, McDuffie und ihre Verbündeten an, obwohl Cherry, Kim und weitere Polizisten sie schützen. Murdock wird angeschossen, kann die Gruppe aber retten und erhält Hilfe von Jones.
Murdock entlässt Dex in die Freiheit und trägt ihm auf, eine gute Tat zu vollbringen. Dex vereitelt daraufhin ein Attentat auf McCaffrey. Daniel Blake wiederum hält BB Urich gefangen, entscheidet sich jedoch gegen die Übergabe und ermöglicht ihr die Flucht. Er wird dafür gefoltert und getötet, ohne ihren Aufenthaltsort preiszugeben.
Zum Abschluss besprechen Jones und Murdock die nächsten Schritte. Jones zieht sich zum Schutz ihrer Tochter zurück, sagt aber zu, zurückzukehren, falls Murdock sie braucht.
Im Prozess gegen Karen Page ruft Matt Murdock Wilson Fisk in den Zeugenstand und spielt Savvas Videoaussage ab. Um Fisks Verbrechen zu bestätigen, enthüllt Murdock vor Gericht seine eigene Identität als Daredevil - die Richter weisen den Fall daraufhin ab.
Dex verhindert ein Attentat der AVTF-Offiziere auf Murdock und schießt seinerseits auf Fisk, trifft dabei aber Cashman. Fisk riegelt das Gerichtsgebäude ab, während sich draußen Daredevils Anhänger versammeln; BB ruft die Menge zum Aufstand auf. AVTF-Offizier Cole North, der an Powells Befehlen zu zweifeln beginnt, öffnet schließlich die Türen.
Bürgermeisterin McCaffrey und die Generalstaatsanwältin bieten Fisk ein Abkommen an: Exil statt Anklage. Wütend darüber tötet Fisk zahlreiche Demonstranten vor dem Gebäude. Murdock, Jessica Jones und Angela kämpfen sich durch die AVTF-Offiziere zu Fisk durch, und Murdock überzeugt ihn schließlich, das Angebot anzunehmen.
Fisk verlässt New York, die AVTF wird aufgelöst und ihre Mitglieder verhaftet. Glenn übernimmt die Maske von Muse, Jessica Jones versöhnt sich mit Luke Cage, und Dex tritt an Cages Stelle in die Dienste von Mr. Charles. Der New York Bulletin stellt BB ein. Murdock und Page planen ein gemeinsames Leben - doch Murdock wird für seine Taten als Daredevil verhaftet und inhaftiert.
